Какво е " НУЛЕВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• zero
• nulă

Примери за използване на Нулевата на Български и техните преводи на Румънски

Коя е нулевата жертва?
Cine este victimă la zero?

Той е заразен с нулевата материя.
El este infectat cu materia la zero.

Това е нулевата ни жертва.
Asta e victima noastră de zero.

Може да елиминира нулевата материя.
Ar putea elimina chestiune de zero.

Нулевата материя ти е повлияла.
Ați fost afectate de problema de zero.

Считайки, нулевата ориентация на Наруто.
Considerând că simţul de direcţie a lui Naruto este zero.

Само едно нещо остана… нулевата материя.
Doar un singur lucru a fost lăsat în urmă, indiferent de zero.

По-специално, нулевата хипотеза и алтернативната версия.
În special, ipoteza nulă și versiunea alternativă.

Нулевата стойност не е една и съща като нулева стойност.
O valoare nulă nu este același lucru cu valoarea zero.

Не успяхме да вземем формулата за нулевата енергия.
Am dat gres de a recupera formula pentru energie punct-zero.

Считам, че нулевата толерантност важи за всички в залата.
Eu consider că toleranța zero se aplică tuturor deputaților în acest Parlament.

Ако това ниво бъде превишено, тогава отхвърляме нулевата хипотеза.
Într-o asemenea situaţie vom respinge ipoteza nulă.

В такъв случай се отхвърля нулевата и за вярна се приема алтернативната хипотеза.
Ipoteza nulă se acceptă și prin urmare se respinge ipoteza alternativă.

Ако прецените шанса за оцеляване, то е близо до нулевата точка.
Judecând după șansa de supraviețuire, este aproape de zero.

Пет симетрии, а после, разбира се, нулевата симетрия, където просто го вземам и го оставям, където е.
Cinci simetrii şi desigur simetria de grad zero unde doar îl ridic şi îl las unde era.

Но първо, трябва да затворим разрива преди нулевата материя да излезе.
Dar, mai întâi, trebuie să închidă ruptura Înainte de orice chestiune de zero iese.

Трябва да стигнем до лабораторията, за да спасим изследването и нулевата материя.
Avem nevoie pentru a ajunge la laboratorul dvs. pentru a prelua de cercetare Și problema de zero.

Смятаме, че тази жена, нулевата жертва, има връзка с него и откривайки нея, ще можем да го спрем.
Credem ca aceasta femeie, victimă la zero, a avut o legătură personală cu această unsub și găsirea ei va fi cheia pentru oprirea lui.

Брат ти и много други се опитват да открият начин да използват нулевата енергия от паралелна вселена.
Fratele tău, ca şi alţii, a încercat să găsească o cale de a atrage energie de grad zero dintr-un spaţiu-timp paralel.

Добавен подкана да питащият на миграции при отстраняване на нулевата ограничение от една област, за да се предотврати IntegrityError на съществуващата NULL редове.
Adăugat un prompt la petentul migrații la îndepărtarea constrângerea nulă dintr-un câmp pentru a preveni o IntegrityError pe rânduri NULL existente.

На всяко място в творението, в цялото мироздание, в каквато и точка да се превърнем, ние откриваме там нулевата степен- отношението на Твореца към някаква си точка”от нищото”(еш ми айн).
În orice loc în creaţie, nu contează ce punct iei din întregul univers, vei descoperi în el o fază zero, conexiunea Creatorului cu vreun punct„dinabsenţă”(ieş mi ain).

Този инструмент се използва, за да се провери нулевата хипотеза, че няма разлика между две групи от населението спрямо едностранни или двустранни алтернативни хипотези.
Acest instrument este utilizat pentru a testa ipoteza nulă că nu există nicio diferență între două medii ale populației față de ipotezele alternative reciproce sau cu două fețe.

Има едно крайно решение, т. е. с протектора на лампата, неговият принцип всъщност е много прост, т. е. чрез самоконтролирано двойно реле, директно отрязва връзката между лампата и захранването, напълно от нулевата линия И FireWire.
Există o soluție finală, adică cu protectorul lămpii, principiul său este de fapt foarte simplu, adică printr-un releu dublu controlat, întrerupt direct conexiunea dintre lampă și alimentare, complet de pe linia zero Și FireWire.

Инструментът за z-тест може също така да се използва за случая, когато нулевата хипотеза е, че има конкретна ненулева стойност за разликата между двете средни стойности на генералните съвкупности.
Testul z poate să se utilizeze, de asemenea, pentru cazul când ipoteza nulă este că există o valoare specifică diferită de zero pentru diferența dintre mediile a două populații.

Един от първите актове на новото хърватско коалиционно правителство по-рано този месец бе да наложи забрана на тютюнопушенето на обществени места и да промени нулевата толерантност към алкохола в закона за водачите на възраст над 24 години.
Una din primele acţiuni ale noului guvern de coaliţie al Croaţiei de la începutul acestei luni a fost aceea de a interzice fumatul în locurile publice şi de a amenda politica toleranţei zero faţă de alcool pentru şoferii de peste 24 de ani.

Този инструмент се използва за тестване на нулевата хипотеза, че няма разлика между средните стойности на двете генерални съвкупности, спрямо едностранни или двустранни алтернативни хипотези.
Acest instrument este utilizat pentru a testa ipoteza nulului, că nu este nicio diferență între două medii ale unor populații, în comparație cu ipotezele alternative, fie cea unilaterală fie cea bilaterală.

В някои случаи нулевата поддръжка е особено подходяща за труднодостъпни и заети места, като тунели, пътища, високи заливи, таванските светлини имат широка работна температура и са подходящи за спешни случаи и екстремни климатични условия.
În unele cazuri, întreținerea zero, este deosebit de bună pentru zonele greu accesibile și ocupate, cum ar fi tunelurile, drumurile, zonele cu fund mare, Ceiling Lights are o temperatură de funcționare mare și este benefic pentru climatul de urgență și climatul extrem.

Управителният съвет реши вземанията да бъдат деноминирани в eвpo и да се олихвяват ежедневно на базата на последния пределен лихвен процент по основните операции на Eвpoсистемата по рефинансиране, след корекция, която отчита нулевата норма на възвръщаемост на компонента злато.
Consiliul guvernatorilor a hotărât ca aceste creanţe să fie exprimate în euro şi să fie remunerate zilnic la cea mai recentă rată marginală a dobânzii, aferentă operaţiunilor principale de refinanţare ale Eurosistemului, ajustată în funcţie de randamentul zero la componenta aur.

Инструментът предоставя резултата от тест при нулевата хипотеза, че тези две извадки произхождат от разпределения с равни дисперсии, срещу алтернативата, че дисперсиите не са равни в подразбиращите се разпределения.
Instrumentul furnizează rezultatul testării cu ipoteză nulă conform căreia cele două eșantioane provin din distribuții cu varianță egală față de ipoteza alternativă că varianțele nu sunt egale în distribuțiile de bază.

Разликата между данъчната основа на разходите за изследователска дейност, представляваща сумата, която данъчните органи ще позволят да се приспадне в бъдещи периоди, и нулевата балансова стойност, представлява приспадаща се временна разлика, която води до отсрочен данъчен актив;
Diferența dintre baza fiscală a costurilor de cercetare, aceasta fiind valoarea pe care autoritățile fiscale o îngăduie a fi dedusă în perioadele contabile viitoare, și valoarea contabilă nulă este o diferență temporară deductibilă care va avea ca rezultat o creanță privind impozitul amânat.

Как да използвам "нулевата" в изречение

Нулевата данъчна ставка и ускореното възстановяване на данъка при износ Експертис – счетоводно-правна информационна система —

Само дето го мъчеше третата, втората, първата, а също и нулевата сливица, но с пуберитета всичко отшумя…

Разрешаване на проблеми. Статистическа проверка на хипотези нулевата хипотеза H допълнителни условия на критериите за проверка ;

3) Waiting Scan (представители: Z), (на OSC ще бъде сигнал + неясен нулевата линия, което е дефект).

Нулевата кръвна група е символ на мелодията, „А” е хармонията, „Б” е ритъмът, а „АБ” изразява комплексност.

RSI се потопи близо до зоната на свръхпродажби, докато Moving Average Convergence Divergence (MACD) е под нулевата линия.

Квантово пречистване и Възнасяне. Нулевата точка и приемането на Божествените правомощия - има ли противоречия - трета част.

- Free Energy - The Race to Zero Point / Безплатната енергия - надпреварата към нулевата точка (1997):

Многовековното объркване за нейното значение и приемането на сляпо за нулевата номерация на Глупакът/Puer Aeternus, говорят за това.

Жената е отворена към дишането чрез своята утроба, и чрез Нея "дишали" на нулевата точка "Zephyr" (шаманският път).