Какво е " ОБЕЛИСКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• obeliscul
• obeliskul
• obelisc

Примери за използване на Обелискът на Български и техните преводи на Румънски

И Обелискът.
Și Obelisc.

Къде е Обелискът?
Unde e Obeliskul?

Обелискът е индикатор.
Obeliscul e un indicator.

За да активира Обелискът.
Pentru a activa Obeliskul.

Вземаме Обелискът и тръгваме.
Luăm Obeliskul si plecăm.

Обелискът е един огромен дефлектор.
Acest obelisc e un imens mecanism deflector.

Разстроен си, защото обелискът не те припозна.
Eşti dezamăgit pentru că nu te-a recunoscut Obelisc-ul.

Обелискът символизира божествената светлина.
Auriul simbolizează lumina dumnezeiască.

Ще се уверя, че Обелискът никога няма да попадне в този град.
O să mă asigur că Obeliskul nu va ajunge niciodată în oras.

Обелискът ни транспортира на друга планета.
Obeliscul ne-a transportat pe o altă planetă.

Ще се уверя, че Обелискът никога няма да попадне в този град.
Am să vă asigurați Obeliscul nu ajunge în jos, în acel oraș.

Обелискът е символ на пениса на Озирис, египетския бог.
Obelisc este simbolică a penisului lui Osiris, egiptean.

Хората ми са построили пирамидите, кулата на Фараона, храмовете, Обелискът.
Poporul meu a construit piramidele, Turnul Sufletelor şi templele, Obeliscul!

Обелискът не беше последната картичка, която рисувах.
Obeliscul nu era N't ultima carte poștală pe care am desenat.

Порталът се е задействал автоматично, а обелискът ни е пренесъл в тунела.
Poarta cred că s-a activat singură şi obeliscul ne-a transportat prin gaura de vierme.

Обелискът на Уилям Бланк се намира в земята Кингстън Лейси в Дорсет.
Obeliscul lui William Banks se afla acum la mosia Kingston Lacey, în Dorset.

Повярвай на това. Погледни света около теб- обелискът, кутиите, храната, дрехите.
Crede în asta, priveşte lumea din jurul tau obeliscul, canistrele, mîncarea, hainele.

Тоест обелискът на господаря Сет. Извисява се точно на 2220 кубита и нито един повече.
Adică, obeliscul stăpânului Seth măsoară exact 2,220 coţi.

Парк Питещ подслонява, на главния си вход, Обелискът„Слатина 600”, исторически паметник.
Parcul Pitești găzduiește, chiar la intrarea sa principală, Obeliscul„Slatina 600”, monument istoric.

Обелискът е парче кристален гранит, в него се намират парчета кварц.
Obeliscul este o piesă din cristal şi granit. Şi în granit sunt cristale de cuarţ.

Най-популярното място в Буенос Айрес е Обелискът- паметник, изработен от бял камък от Кордоба.
Cel mai faimos punct de referinţă din Buenos Aires este Obeliscul, un monument realizat din piatră albă de Cordoba.

Обелискът е открит през 1968 година, за честването на 600 години от документалното афиширане на община Слатина.
Obeliscul a fost dezvelit în anul 1968, la aniversarea a 600 de ani de atestare documentară a municipiului Slatina.

Емблемата на университета, обелискът и двама ястреби установява връзка между името и древната история на университета.
Emblema universității, obeliscul și două șoimi, stabilește o legătură între nume și istoria antică a universității.

Обелискът е за къщата на живота в град О'н, докато двата ястреби са символични за тогавашния египетски бог Хорус.
Obeliscul reprezintă casa vieții din orașul"O'n", în vreme ce cele două șoimi sunt simbolice ale lui Horus, zeul egiptean la vremea aceea.

Иронично, но въпреки, че изглежда е трябвало да помогне на Иънг, обелискът затруднява живота му, защото докато разчита йероглифите, той прави голяма грешка.
Lronic, cu toate ca parea ca-i va da un avantaj lui Young în cursa, obeliscul l-a încurcat si mai mult, deoarece citindu-i hieroglifele, el a facut o greseala majora.

Обелискът на Буенос Айрес е на 300 метра от HR Luxor Hotel Буенос Айрес, а Авенида де Майо се намира на 400 метра от хотела.
Obeliscul din Buenos Aires se află la 300 de metri de HR Luxor Hotel Buenos Aires, în timp ce Avenida de Mayo se află la 400 de metri de proprietate.

При разрушаването ни обелискът стана за починалия TombiaBraide унищожена, нашата камера 15 метър зареди и- умишлено унищожена за няколко хиляди евро мощност и мрежово окабеляване.
La demolare, obeliscul nostru a devenit pentru decedat TombiaBraide distrus, încărcarea aparatului nostru 15&- distrus în mod intenționat pentru câteva mii de euro de cabluri de alimentare și rețea.

Обелискът е направен от скулптора Йон Иримеску, който, в началото, е учител по рисуване в гимназия„Раду Гречяну”, днес Национален колеж„Раду Гречяну” в Слатина.
Obeliscul a fost realizat de sculptorul Ion Irimescu, care, la începuturile sale, a fost profesor de desen la gimnaziul„Radu Greceanu”, în prezent Colegiul Național„Radu Greceanu” din Slatina.

Обелискът е посветен на всички, които се борят за свободата на съвременния Китай, от"опиумните войни" до формирането на новата република Китай през 1949 г. Провъзгласяването на КНР се състоя тук- на площад Тянанмън.
Obeliscul este dedicat tuturor celor care au luptat pentru libertatea Chinei moderne, de la"războaiele cu opium" până la formarea noii Republici Chineze în 1949.

На въпроса, малката черна обелиск в ъгъла отърси от всяка връзка.
Quizzed, micul obeliscul negru în colțul din umeri orice conexiune.

Как да използвам "обелискът" в изречение

10. Обелискът в политически Вашингтон е в центъра на Vesica Piscis. И отново във Vesica Piscis същите тъмни среди изграждат Новия световен ред – царството на Антихриста.

София е осеяна с ненужни и унизителни неща. Мавзолеят вече го няма, но обелискът на Братската могила, Партийният дом, Съветската армия си стоят, а ние клечим в сянката им.

В началото идеята била този обелиск да бъде издълбан направо в скалите, но те започнали да се напукват. Затова обелискът остава в това състояние, недовършен, а размерът му е просто потресаващ!

Египетския обелиск или Обелискът на Теодосий е най-древният паметник, както на Хиподрума, така и в Истанбул. Обелискът е издигнат през ХV в. от Фараон ІІІ в чест на победата в Месопотамия.