Какво е " ОВУЛАТОРНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Прилагателно
ovulator
овулаторния
на овулацията
ovulație
овулация
овулаторния
на овулацията
овулационния
ovulativ

Примери за използване на Овулаторния на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво се случва по време на овулаторния период.
Ce se întâmplă în perioada ovulatorie.
Гинеколозите наричат овулаторния синдром на процеса.
Ginecologii numesc procesul un sindrom ovulatoriu.
Две ленти показват началото на овулаторния процес.
Două benzi indică debutul procesului de ovulație.
Проявите на овулаторния синдром могат да бъдат единични или месечни.
Manifestările sindromului ovulator pot fi fie singulare, fie lunare.
Ефективни начини за облекчаване на овулаторния синдром.
Căi eficiente pentru ameliorarea sindromului ovulator.
Лекарят избира лечението на овулаторния синдром въз основа на две точки:.
Tratamentul sindromului ovulator, alege medicul, pe baza a două puncte:.
Функционални диагностични тестове за овулаторния цикъл:.
Teste ale diagnosticului funcțional în ciclul ovulativ:.
Издърпващите усещания са нормални за овулаторния синдром и предменструалния период.
Senzațiile de tragere sunt normale pentru sindromul ovulator și perioada premenstruală.
Въпреки това, по-голямата част от по-слабия пол се наблюдава в овулаторния синдром.
Cu toate acestea,majoritatea reprezentanților sexului mai slab observă un sindrom ovulatoriu.
Видове стандарти по отношение овулаторния освобождаване от отговорност, които могат да варират.
Tipuri de standarde în ceea ce privește descărcarea de gestiune ovulatorie capabile varia.
Въпреки това, дори и в този случай, нестабилността на овулаторния цикъл не може да бъде пренебрегната.
Cu toate acestea, chiar și în acest caz, instabilitatea ciclului ovulator nu poate fi neglijată.
Ключът към оценката овулаторния вагинално течение- тяхната редовност и временно.
Cheia pentru evaluarea de descărcare de gestiune vaginale ovulatorie- regularitate și temporară a acestora.
За жени с добре установен, стабилен цикъл,най-лесният начин да се определи началото на овулаторния синдром.
Femeile cu un ciclu stabil șistabil pot determina cel mai bine debutul sindromului ovulator.
Тя няма връзка с овулаторния синдром и ясно показва наличието на гинекологично заболяване.
Nu poate avea nici o legătură cu sindromul ovulator și indică în mod clar prezența unei boli ginecologice.
Болката в средата на цикъла иизброените симптоми колективно говорят за овулаторния синдром на жената.
Durerea în mijlocul ciclului șisemnele enumerate colectiv vorbesc despre un sindrom ovulator la o femeie.
Поддържането на записи за овулаторния цикъл е полезно и може да бъде полезно в много житейски ситуации.
Contabilitatea pentru ciclul ovulator este utilă și poate fi utilă în multe situații de viață.
Ако пациентът не идентифицира никакви патологии,следните препоръки ще й помогнат да намали овулаторния синдром:.
Dacă nu se dezvăluie patologii la pacient,următoarele recomandări vor ajuta la reducerea sindromului ovulator:.
Редовните прояви на овулаторния синдром изискват корекция на начина на живот в навечерието и по време на опасния период.
Evenimentele regulate ale sindromului ovulator necesită o corectare a stilului de viață în ajun și în timpul unei perioade periculoase.
За да направите това, трябва да преминете курс на терапия,насочен към възстановяване на овулаторния менструален цикъл.
Pentru a face acest lucru, trebuie să urmați un curs deterapie menit să restabilească ciclul menstrual ovulator.
Ако нивото на хормоните не се понижи след овулаторния скок, то също е необичайно, което означава, че жената има сериозни ендокринни нарушения.
Dacă nivelul hormonului nu scade după un val ovulativ, este de asemenea anormal, indicând faptul că femeia are tulburări endocrine grave.
Въпреки това, бъдещата майка не винаги обръща внимание на тях,свързвайки влошаването на здравето с овулаторния процес.
Cu toate acestea, viitoarea mamă nu le acordă întotdeauna atenție,asociând deteriorarea bunăstării cu procesul ovulator.
Друга причина за издърпване на корема в средата на цикъла,която жената може да обърка с овулаторния синдром е началото на зачеването.
Un alt motiv pentru a trage burta în mijlocul ciclului,pe care o femeie îl poate confunda cu sindromul ovulator- este debutul concepției.
Като цяло, яйцеклетката може да се оплоди,т. е. може да забременеете в рамките на 48 часа след началото на овулаторния период.
În general, oul poate deveni fertilizat,adică poate rămâne gravidă în 48 de ore după debutul perioadei de ovulație.
По време на овулаторния процес някои жени могат да почувстват някакъв дискомфорт в долната част на корема, което не нарушава качеството на живот.
În timpul procesului de ovulație, unele femei pot simți ușoară disconfort în partea inferioară a abdomenului, care nu încalcă calitatea vieții.
Тези изследвания са обективни, т. е. доста точно и независимо от усещанията,жените показват фазата на овулаторния цикъл.
Aceste studii sunt obiective, adică destul de precise și independent de senzațiile unei femei,care arată faza ciclului ovulator.
Лекарството подпомага яйчниците при отглеждане на фоликули, което осигурява начало на овулаторния период навреме, т. е. приблизително в средата на цикъла.
Medicamentul ajută ovarele în foliculii în creștere, ceea ce asigură debutul perioadei de ovulație la momentul potrivit, adică aproximativ în mijlocul ciclului.
Обикновено, опаковката е няколко ленти, които трябва да започнат да сеизползват два дни преди очакваното пристигане на овулаторния цикъл.
De obicei în pachet există mai multe benzi, care trebuie să înceapă să utilizeze cu douăzile înainte de sosirea așteptată a ciclului ovulator.
Действието на лекарството също сеосновава на активирането на лутеинизиращите и фоликулостимулиращите хормони, участващи в овулаторния процес.
Efectul medicamentului se bazează, de asemenea,pe activarea hormonilor luteinizanți și a foliculului stimulatori implicați în procesul ovulator.
Това лекарство е широко известно на жени, които планират бременност,защото се е доказала като средство за стимулиране на овулаторния процес.
Acest medicament este cunoscut de multe ori femeilor care planifică o sarcină,deoarece sa dovedit a fi un mijloc de stimulare a procesului de ovulație.
Повечето жени не изпитват дискомфорт в средата на цикъла,но личната предразположеност или сраствания в репродуктивните органи водят до развитие на овулаторния синдром.
Majoritatea femeilor nu suferă disconfort la mijlocul ciclului, însăpredispoziția personală sau aderențele în organele reproductive conduc la dezvoltarea sindromului ovulator.
Резултати: 42, Време: 0.0262

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски