Какво е " OVULATORIE " на Български - превод на Български

• овулаторната
• овулация
• овулаторното
• овулаторният
• овулаторна
• в овулаторния
• овулационното

Примери за използване на Ovulatorie на Румънски и техните преводи на Български

Durerea ovulatorie nu aparține patologiei.
Овулаторната болка не е патология.

Ce se întâmplă în perioada ovulatorie.
Какво се случва по време на овулаторния период.

Program ovulatorie normală constă în două etape.
Нормална овулация график състои от две фази.

Face imposibil să se prevadă, atunci când este faza ovulatorie.
Прави невъзможно да се предскаже кога е овулация фаза.

Ovulatorie. caracterizată prin îmbătrânirea sa;
Овулацията, която се характеризира със стареене;

În 24 de ore, perioada ovulatorie trebuie să înceapă.
След един ден трябва да започне овулаторният период.

La fete sănătoase, nu fiecare ciclu are loc cu perioada ovulatorie.
При здрави момичета не всеки цикъл настъпва с период на овулация.

Sângerarea ovulatorie- cum arată normal și de ce există.
Овулаторното кървене- как изглежда нормално и защо се случва.

Tipuri de standarde în ceea ce privește descărcarea de gestiune ovulatorie capabile varia.
Видове стандарти по отношение овулаторния освобождаване от отговорност, които могат да варират.

Sângerarea ovulatorie durează maximum 2-3 zile, după care se oprește.
Овулаторното кървене продължава максимум 2-3 дни, след което спира.

Manifestarea durerii în perioada ovulatorie este de natură fiziologică.
Проява на болка в периода на овулация е физиологичен характер.

În perioada ovulatorie, femeile sărbătoresc diferite tipuri de evacuări.
В овулаторния период жените отбелязват различни видове изхвърляне.

Cheia pentru evaluarea de descărcare de gestiune vaginale ovulatorie- regularitate și temporară a acestora.
Ключът към оценката овулаторния вагинално течение- тяхната редовност и временно.

Sângerarea ovulatorie este slabă, iar durata acesteia nu depășește 3 zile.
Овулационното кървене е оскъдно, а продължителността им е не повече от 3 дни.

Temperatura principal bazale este măsurată pentru a calcula prima zi a fazei ovulatorie a ciclului.
Главно базалната температура се измерва за изчисляване на първия ден на овулация фаза на цикъла.

Perioada ovulatorie este mult mai ușor de determinat folosind teste speciale.
Овулаторният период е много по-лесен за определяне чрез специални тестове.

Relaxarea și lipsa de exerciții fizice pot elimina complet durerea în perioada ovulatorie.
Релаксация и липса на физическо натоварване могат напълно да премахнат болката в периода на овулацията.

Rețineți că faza ovulatorie se află în mijlocul ciclului, adică este de 14-16 zile.
Имайте предвид, че овулаторната фаза се появява в средата на цикъла, т. е. 14-16 дни.

Debutul ciclului menstrual se află sub influența estrogenilor, concentrația maximă cade pe faza ovulatorie.
Началото на менструалния цикъл се влияе от естрогени, чиято максимална концентрация се проявява в овулаторната фаза.

Sângerarea ovulatorie apare la mai mult de jumătate dintre femeile de vârstă reproductivă.
Овулаторното кървене се среща при повече от половината жени в репродуктивна възраст.

Gestagenii afectează modificările secretoare ale endometrului, dar nu afectează funcția ovulatorie a ovarelor.
Прогестините имат ефект върху ендометриалните секреторни промени, но не оказват влияние върху овулаторната функция на яйчниците.

În perioada ovulatorie, femeia observă o schimbare caracteristică a fluidului cervical.
В овулаторния период жената отбелязва характерна промяна в цервикалната течност.

Dacă stomacul doare și luna nu începe, poate fi o durere ovulatorie, care apare în aproximativ douăzeci la sută din toate femeile.
Ако стомаха боли и периодът не започва, възможно е овулаторната болка да се появи в около двадесет процента от всички жени.

Faza ovulatorie se caracterizează prin eliberarea unui ou matur, pregătit pentru fertilizare.
Овулаторната фаза се характеризира с освобождаване на зряло яйце, готово за оплождане.

O modalitate mai ușoară de a determina perioada ovulatorie este de a folosi un test special care este vândut în orice farmacie.
По-лесен начин за определяне на периода на овулация е да се използва специален тест, който се продава във всяка аптека.

Faza ovulatorie sau timpul cel mai periculos pentru concepția nedorită este a 14-a zi a ciclului.
Овулаторната фаза или най-опасното време за нежелано зачеване е 14-ия ден от цикъла.

De exemplu, progesteronul în timpul menstruației este produs în cantități mai mici decât în faza ovulatorie a ciclului menstrual.
Например, прогестерон по време на менструация се произвежда в по-малки количества, отколкото в овулация фаза на менструалния цикъл.

Sângerarea ovulatorie este o manifestare a faptului că ovulul a ieșit din folicul, sângerarea prin implantare este un semn al sarcinii.
Овулаторното кървене е проява на факта, че яйцето е излязло от фоликула, имплантното кървене е признак на бременност.

Sângerarea ovulatorie se observă la fiecare al optulea reprezentant al sexului mai slab și este considerată o condiție normală a corpului feminin.
Овулаторното кървене се наблюдава при всеки осми член на по-слабия пол и се счита за нормално състояние на женското тяло.

Sângerarea ovulatorie care apare la o perioadă de gestație timpurie este cauzată de o serie de cauze care sunt fiziologice și patologice.
Овулационното кървене, което се проявява в ранния период на бременността, е причинено от редица причини, които са физиологични и патологични.