Примери за използване на Окултна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От тази окултна заповед произлиза символа.
Аз мога да пусна анализ, ако е окултна отрова, ще разбера.
Може би иска амулета защото притежава някакъв вид окултна магия.
El poate dori amuleta deoarece transportă Un fel de putere ocultă.Видях Я през свещената окултна завеса, коленичейки пред олтара.
Ние сме в гигантски трезор, натъпкан с окултна литература и легенди.
Suntem intr-un seif urias incarcat cu- cu carti oculte si Lore.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Една древна окултна аксиома гласи:"Цялата енергия следва мисълта.".
Социалистите и подлеците от арийската окултна доктрина- евреите.
Socialiştii şi vechii duşmani ai doctinei oculte a arianilor, evreii.За диагностика на скрит стомашно-чревно кървене, произвеждат фекална окултна кръв.
Pentru diagnosticul de hemoragie gastro-intestinală ascunse, produc sânge oculte fecale.Хелоуин е напълно окултна и тъмно традиция, която няма нищо с Господа да се направи.
Halloween-ul este o tradiție bine ocultă și întuneric, care nu are nimic cu Domnul să facă.А сградата на Пентагона, е грандиозен случай на окултна архитектура.
Clădirea Pentagonului însăşi este o piesă de arhitectură ocultă grandioasă.Окултна група, известна като Последователите на Златната зора асоциират природните елементи с духовни същества.
Възможно е вашата защита на захранването е компрометирана в резултат на окултна атака.
Este posibil ca protecția dumneavoastră de putere este compromisă ca urmare a unui atac oculte.Империята на Могъщите Магьосници е единствената окултна организация от световен мащаб.
Imperiul Celor Mai Puternice Vrăjitoare este singura organizație ocultă la nivel internațional.Да, както и да е, в тази окултна общност има хора, които твърдят, че тази улица"Джи" всъщност съществува.
Da. Oricum, sunt unii din comunitatea ocultă care pretind că Strada J exista de fapt.Сър Исаак Нютон идруги водещи учени са изучавали богатата, окултна наука закодирана в Кабалата.
Isaac Newton şimulţi cercetători de elită au studiat ştiinţele oculte complexe din Cabala.Всяка окултна практика претендира, че познава ума ти(или му влияе) или предсказва бъдещето.
Fiecare practică ocultă pretinde că cunoaşte gândurile(sau le poate influenţa) sau că poate prezice viitorul.Според Питър Лавенда, Химлер трансформирал"Вевелсбург" в окултна версия на Камелот.
Conform autorului Peter Lavenda,Himmler transformase Wewelsburg într-o versiune ocultă a castelului Camelot.Свободното масонство е най-распространената окултна религия сред полицай, съдий и политици, като сър Тони Блеър.
Francmasoneria este cea mai cunoscută religie ocultă a ofiţerilor de poliţie, judecătorilor şi avocaţilor, printre care şi Tony Blair.Представлява съюза на противоположностите,за да се осъществи Великото Дело: окултна трансформация на хората.
Reprezintă uniunea contrariilor, pentru a înfăptui Marea Operă: transformarea ocultă a oamenilor.Изследванията за наличие на окултна кръв в изпражненията са водещи при назначаването на ендоскопия, но това не премахва рисковия фактор.
Testările pentru prezența de sânge ocult în scaun sunt determinative prin endoscopie, dar acest lucru nu elimină factorul de risc.Господа. Да обобщим- живеете в бункер на Писателите,изпълнен с най-голямата окултна колекция, а не знаете нищо.
Domnilor, să recapitulăm… voi trăiţi într-un buncăr al Oamenilor Înţelepţi,având cea mai mare colecţie de unostinte oculte şi încă nu ştiţi"nimic".Има два вида ХНВ, известни като класическа ХНВ и окултна ХНВ, които могат да се отграничат с помощта на флуоресцентна ангиография.
Există două tipuri de NVC, cunoscute sub denumirea de NVC clasică şi NVC ocultă, care pot fi identificate cu ajutorul angiofluorografiei.Хитлер дори получава такъв предмет и бил готов да го приеме,предлагал забележителна податливост към суеверие или окултна сила в този момент.
Faptul că Hitler chiar a primit aşa ceva şi era pregătit să acceptesemnificaţia lui demonstrează remarcabila lui atracţie pentru superstiţii şi puteri oculte.Положителният анализ на изпражненията за окултна кръв предизвиква подозрение за язвен процес дори при липса на видими признаци на кървене.
Analiza pozitivă a fecalelor pentru sângele ocult cauzează suspiciunea unui proces ulcerativ chiar și în absența semnelor vizibile de sângerare.За целта се провежда комплекс от изследвания, включващи сцена,изследване на изпражненията за окултна кръв и дисбактериоза, хардуерни изследвания(ендоскопия и иригоскопия).
Pentru aceasta, se efectuează un complex de studii, inclusiv scatologie,examinarea fecalelor pentru sânge ocult și disbacterioză și examinări hardware(endoscopie și irigoscopie).Би било трудно в цялата окултна литература да се намери по-ярко описание на поклонението на сатаната в неговото собствено царство от безличните му роби….
Ar fi greu de gasit in literatura oculta a lumii o povestire mai vie a slavirii lui satan in propria lui imparatie, de catre robii sai impersonali.Ориенталците толкова са се съсредоточили в езотеричната, окултна и научна страна на тяхната философия, че са оставили да се загуби нейната духовна страна.
Orientalii s-au concentrat atat de mult asupra laturii ezoterice, oculte si stiintifice a filozofiei lor, încât si ei s-au abatut de la spiritualitate.Би било трудно в цялата окултна литература да се намери по-ярко описание на поклонението на сатаната в неговото собствено царство от безличните му роби….
Ar fi greu de găsit în literatura ocultă a lumii o povestire mai vie a slăvirii lui satan în propria lui împărăţie, de către robii săi impersonali.Бафомет е от огромно значение в Телема на Алистър Кроули-модерна окултна философия, която изглежда е източник на вдъхновение за Манифестацията на Гага.
Baphomet este de mare însemnătate în Thelema lui Aleister Crowley-o filosofie ocultă contemporană care pare a fi sursa de inspiraţie pentru Proclamaţia lui Gaga.Лабораторните изследвания на фекален(окултна кръв, coprogram) се допълват и ни даде възможност да се усъвършенства функционалността и присъствието на чревен кръвоизлив.
Studiile de laborator de fecale(sange oculte, coprogram) sunt complementare și ne permit să rafineze funcționalitatea și prezența hemoragiei intestinale.
Synonyms are shown for the word 
