Какво е " ОМЕР " на Румънски - превод на Румънски

• omer
• homere
• homer

Примери за използване на Омер на Български и техните преводи на Румънски

Кавгата с Омер.
Cearta cu Homere.

Омер Симоес, документите са в него.
Homere Simoes. Avea actele la el.

Намерихме тялото на Омер.
Avem cadavrul lui Homere.

Пожелавам на Омер късмет.
Îi urez mult noroc lui Omer.

Имахме среща с Омер.
Am aranjat să ne întâlnim cu Homere.

Омер каза, че е изпратил килима ни на теб.
Homer a spus ca ti-a trimis covorul nostru.

Загубен съм от както умря Омер.
Am fost întors pe dos de când a murit Homere.

Нито аз съм Омер, нито моя баща е бащата на Омер.
Eu nu sunt Omer si tatal meu nu e tatal lui Omer.

Според нея, Тони е знаел, че ще убият Омер.
Spune că Tony ştia că Homere va fi ucis şi voia lucrul ăsta.

Елиза мисли, че Тони е накарал Омер да измами приятелите си.
Elisa crede că Tony l-a convins pe Homere să-şi înşele prietenii.

Чувал ли си за някакъв грък името му е как му беше шибаното име Омер?
Ati auzit vreodata de un grec cum dracu il cheama Homer?

На живо от триетажна сграда на Омер Авеню на дъното на Пимлико.
În direct de la etajul 3 al unui bloc de pe Homer Avenue. în Pimlico.

Тези копелета трябва да бъдат убити като кучета, както те са убили Омер.
Ticăloşii ăia ar trebui ucişi aşa cum l-au ucis ei pe Homere sau chiar mai rău, ca nişte animale ce sunt.

Като всяко американско дете, Омер обича да виси в търговския център където всички го познават.
Ca orice alt copil american, lui Omer îi place să meargă la mall unde îl cunosc toţi.

Трудно ми е да повярвам, че синът на Сульо е избил всички тези хора," каза Омер Йохич, бивш съсед.
Este greu de crezut că fiul lui Suljo i-a ucis pe toţi acei oameni," a spus Omer Johic, un fost vecin.

Моран, трябва да тръгвам. Дадох на Омер 2 хапчета дрога и го накарали да си спомни неща от военната служба.
Moran, trebuie sa plec, i-am dat lui Omer doua pastile, si are halucinatii din armata.

Оказа се, Омер Малик е далечен роднина на Башир Малик, които е съучастник в атентата… в които се парализира Далила?
Se pare că Omer Malik is este o rudă îndepărtată a lui Bashir Malik, care este un complice în atentatul cu bombă… Care a lăsat-o parlizată pe Delilah?

Турският министър на труда и социалното осигуряване Омер Динчер разкри в сряда(23 юни) допълнителна информация за нова програма за обучение.
Ministrul turc al muncii şi protecţiei sociale, Omer Dincer, a anunţat miercuri(23 iunie) detaliile unui nou program de formare profesională.

Tурският музикант Омер Фарук Текбилек започна турне в Испания на 7 юни с изпълнение на 6-ия Мадридски фестивал.
Muzicianul turc Omer Faruk Tekbilek a demarat în 7 iunie turneul din Spania, cu un spectacol în cadrul celui de-al 6-lea Festival de la Madrid.

Сред присъстващите бяха председателят на висшия консултативен съвет на АТИБ Мустафа Коч(вдясно) и председателят на борда Омер Сабанджъ.[AФП].
Evenimentul este privit de Preşedintele Înaltului Consiliu Consultativ, Mustafa Koc(dreapta), şi de Preşedintele Consiliului Executiv al TUSAID, Omer Sabanci.[AFP].

Ниския стандарт на живот ни притеснява, както и недоброто здравеопазване“, заяви Омер Омерфендич, председател на Асоциацията на ветераните от ФБиХ.
Standardul scăzut de trai ne îngrijorează, la fel şi asistenţa medicală inadecvată", a declarat Omer Omerfendic, preşedintele Asociaţiei Pensionarilor din FBiH.

Посланието, което мемориалът изпраща, преминава отвъд границите на Македония, каза за SETimes почетният генерален консул на Турция в Македония Омер Сюлейман.
Mesajul transmis de memorial transcende graniţele Macedoniei, a declarat Consulul Onorific General al Turciei în Macedonia, Omer Suleiman, pentru SETimes.

Омер Нево от университета Улм в Германия, Валента и колегите им събраха данни за узрели плодове и листа от 97 растителни вида в Уганда и Мадагаскар.
Omer Nero, din cadrul Universităţii Ulm(Germania), şi colegii săi au colectat informaţii privind reflectanţa fructelor coapte şi frunzele de la 97 specii de plante din Uganda şi Madagascar.

Трябва да подчертаем, че никой член на ЕС не трябва да дава нареждания на институциите на ЕС или на процесите на ЕС", каза Омер Челик на пресконференция в Анкара.
Ar trebui sa subliniem ca niciun stat membru UE nu ar trebui sa dea ordine institutiilor UE sau proceselor UE", a spus Omer Celik intr-o conferinta de presa la Ankara.

Министърът на труда и социалната политика Омер Динчер посети Санджак през септември и заяви, че Турция ще дари около 4, 7 милиона евро за 15 проекта в региона.
Ministrul muncii şi politicii sociale, Omer Dincer, a vizitat Sandzak la sfârşitul lunii septembrie şi a declarat că Turcia va dona aproximativ 4,7 mn de euro pentru 15 proiecte în regiune.

Трябва да подчертаем, че никой член на ЕС не трябва да дава нареждания на институциите на ЕС или на процесите на ЕС", каза Омер Челик на пресконференция в Анкара.
Ar trebui să subliniem faptul că nici o țară membră a UE n-ar trebui să le dea ordin instituțiilor UE sau proceselor UE'', a declarat Omer Celik într-o conferință de presă la Ankara.

Трима души в Молдова- Зейнедин Гелери, Черкез Акбулут(известен още като Чернит Мурат) и Омер Бозтепе- бяха идентифицирани от САЩ като лица, действащи в Европа от името на ПКК.
Trei persoane din Moldova-- Zeyneddin Geleri, Cerkez Akbulut(alias Cernit Murat) şi Omer Boztepe- au fost identificaţi de SUA drept persoane care acţionează în numele PKK în Europa.

Проповедникът от района Ускудар на Истанбул Омер Фарук Сентюрк твърди, че по-скоро е въпрос на традиция, отколкото предписание в Корана, че жените не трябва да влизат в джамията.
Predicatorul districtului Uskudar din Istanbul, Omer Faruk Senturk, argumentează că faptul că femeile nu ar trebui să meargă la moschee este mai mult o credinţă tradiţională decât o prevedere inclusă într-un verset din Coran.

По време на неотдавнашно посещение в Прищина турският министър на образованието Омер Динчер поиска правителството да премахне част от текстовете в учебниците по история за османското управление в Косово.
În cursul unei vizite recente la Pristina, ministrul turc al învăţământului, Omer Dinçer, a cerut ca guvernul să elimine partea din manualele de istorie referitoare la regimul otoman din Kosovo.

Междувременно председателят на Турското сдружение на индустриалците и бизнесмените, Омер Сабанджи, каза, че президентската система не е подходяща за страната и призова правителството да укрепи съществуващата парламентарна система.
Între timp, şeful Asociaţiei Industriaşilor şi Oamenilor de Afaceri Turci, Omer Sabanci, a declarat că sistemul prezidenţial nu este potrivit pentru ţară şi a cerut guvernului să consolideze în schimb sistemul parlamentar existent.

Как да използвам "омер" в изречение

Министърът по европейските въпроси на правителството на Турция Омер Челик заявява, че Анкара ще направи преоценка на споразумението за миграция с Европейския съюз.

Пълният доклад ще се публикува за масовата аудитория, след като бъде представен от Омер Кулич на официален брифинг и в Босна и Херцеговина.

Sep 8 2009, 10:29 PM ОООООООО ебаси алей-упа на Омер Ашик. Нищооо газиме Литва. Торо дабъл-дабъл, Евтимов 20 борби, Бойко 5 чадъра, 20/25 от тройката.

Нов доклад, представен от шефа на екипа от международни разследващи специалисти Омер Кулич, разкрива нови детайли около самолетната катастрофа с президента на Македония Борис Трайковски.

Гюлизар е на кръстопът , да избяга в Истанбул или да остане в Малатия като съпруга на Омер ,но за отиде и трябват много пари

в колата Омер се опитва да пусне парното на колата , Гюлизар го попита на кой е тази кола " на един приятел в Истанбул"

Турската управляваща партия заяви, че смъртта на саудитския журналист Джамал Кашоги е "брутално планирано, сложно убийство". Говорейки от щабквартирата говорителят Омер Челик заяви, че "убийството...

В началото на 1855 Омер паша дебаркира с 35-хиляден корпус на полуостров Крим. Подкрепя френско-британската обсада на Севастопол, отразявайки руските атаки при Евпатория през февруари.[10]

Използвани са непозволени символи. В продължението на сериала ще се появи бившата приятелка на Омер - Демет не е сигурно това. Вчера вечерта разговарях с мама.

Мюфтията Хаджи Омер Идрис, ръководител на Върховния съвет на Етиопия по ислямските въпроси, каза, че насилието срещу която и да е религия и етническа група противоречи на исляма.