Какво е " ОПЕРАЦИОННИТЕ СИСТЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

• sistemele de operare
• sistemelor de operare
• sisteme de operare

Примери за използване на Операционните системи на Български и техните преводи на Румънски

Въведение в операционните системи.
Introducere în sisteme de operare.

Съвместим е със следните операционните системи:.
Compatibil cu următoarele sisteme de operare.

Чували ли сте за операционните системи Linux и Unix?
Aţi auzit de sistemele de operare Unix şi Linux?

Има огромни познания в областта на операционните системи.
Are cunoştinţe formidabile a sistemului de operare.

Същото важи за операционните системи.
Asa este si in cazul sistemelor de operare.

Управление на качеството/ сигурността на операционните системи.
Managementul calității/ securitatea sistemelor de operare.

Същото важи и за операционните системи.
Asa este si in cazul sistemelor de operare.

На операционните системи по всички компютри има Bash софтуер.
Sistemele de operare de pe toate calculatoarele au programe Bash.

Ако сте потребител на Windows, операционните системи Windows имат автоматична поддръжка на PPTP.
Dacă sunteți utilizatori de Windows, aceste sisteme de operare suportă automat PPTP.

Операционните системи, на които вървят Интернет браузърите, бяха създадени в епоха, когато нямаше Мрежа.
Sistemul de operare pe care ruleaza aplicatiile de navigare pe internet au fost construite intr-o perioada in care internetul nu exista.

С гордост може да се заяви, че Linux е една операционните системи, която върви на повечето от разпространените компютри.
Fără nici un fel de îndoială, Linux este sistemul de operare care ar trebui să se găsească pe majoritatea calculatoarelor.

VirtualBox дава възможност за разширяване на функционалните възможности за използване на добавки, включително хардуерно 3D ускорение и споделяне на файлове между операционните системи.
VirtualBox permite să extindă posibilitățile funcționale ale folosind adaosuri, inclusiv hardware 3D-accelerare și partajarea de fișiere între sisteme de operare.

Качеството понякога е достатъчно, а операционните системи на таблетните машини не са специално насочени към работа.
Calitatea este, uneori, un sistem de operare pentru tablete nu au fost subliniat în mod specific pentru a lucra destul de slab.

Целта на компютърния курс е гражданите да получат познания по основите на информационните технологии, операционните системи, офисприложения и Интернет," обяснява министърът на информацията Игор Ивановски.
Scopul cursului IT este să îi dotăm pe cetăţeni cu cunoştinţe fundamentale despre IT, sisteme operaţionale, aplicaţii Office şi internet", explică ministrul informaţiilor Igor Ivanovski.

Ако сте магистър по компютърни науки, ще видите това в много форми- проучването на алгоритми, на машинния хардуер, езиците за програмиране, операционните системи, дизайна на бази данни и др.
Dacă sunteți o informatică majoră, veți vedea acest lucru în mai multe forme- studiul algoritmilor, hardware-ului mașinilor, limbajelor de programare, sistemelor de operare, designului bazelor de date și multe altele.

Библиография Връзки За Още действия информация относно операционните системи, които можете да надградите до Windows XP посетете следния уеб сайт на Microsoft:.
Link-uri Pentru mai multe informaţii despre sisteme de operare pe care puteţi să faceţi upgrade la Windows XP, vizitaţi următorul site Web Microsoft:.

Представено продукт не е придирчив за хардуера и софтуера на компютъра и е в състояние да работи с всички версии на операционните системи от Microsoft, включително Windows 8.
Produsul prezentat nu este pretentios despre hardware și software de calculator și este capabil de a lucra cu toate versiunile de sisteme de operare de la Microsoft, inclusiv Windows 8.

Имам удоволствието да споделя опита си с компютрите, мобилната телефония и операционните системи, да разработвам уеб проекти и да предлагам най-полезните уроци и съвети.
Sunt bucuros sa impart experientele din domeniul calculatoarelor, telefoniei mobile si ale sistemelor de operare, sa dezvolt proiecte web si sa aduc cele mai utile tutoriale si sfaturi.

Тя добавя, че от двете последни изследвания на Mercer било видно, че Linux държи много нисък пазарен дял, тоест от порядъка на 5%, на пазара на операционните системи за сървъри на работни групи.
Comisia adaugă că din ultimele două sondaje realizate de Mercer reiese că Linux nu deține decât o cotă de piață foarte scăzută, și anume de ordinul a 5%, pe piața sistemelor de operare pentru servere pentru grupuri de lucru.

На Xbox One, само 5 GB свободна памет, въпреки че товане е изненадващо, защото операционните системи за brainchild на Microsoft две, един от които се използва за игри, а вторият- Windows 8- за всичко останало.
Pe Xbox One, doar 5 GB de memorie liberă, deși acest lucrunu este surprinzător, deoarece sistemele de operare pentru creierul Microsoft două, dintre care unul este folosit pentru jocuri, iar al doilea- Windows 8- pentru orice altceva.

Операционните системи там се определят като„системен софтуер“, който контролира основните функции на компютъра и позволява на потребителя да си служи с него, и изпълнява приложенията, намиращи се на компютъра(съображение 37).
Sistemele de operare sunt definite drept„software‑uri de sistem” care controlează funcțiile de bază ale unui computer și permit utilizatorului să folosească acest computer și să ruleze aplicații pe acesta[considerentul(37)].

Форматът на преносимия документ е файлов формат, разработен през 1990-те години, за представяне на документи, включително форматиране на текст и изображения, по начин, независим от приложния софтуер, хардуера и операционните системи.
Formatul de document portabil este un format de fișier dezvoltat în anii 1990 pentru a prezenta documente, inclusiv formatarea textului și imaginile, într-un mod independent de software-ul aplicației, hardware și sisteme de operare.

Накрая Microsoft изтъква, че не е необходимо операционните системи за сървъри на работни групи на неговите конкуренти да достигнат степента на оперативна съвместимост, възприета от Комисията, за да могат последните да останат жизнеспособни на пазара.
În sfârșit, Microsoft susține că nu este necesar ca sistemele de operare pentru servere pentru grupuri de lucru ale concurenților săi să obțină gradul de interoperabilitate reținut de Comisie pentru ca aceștia din urmă să poată rămâne în mod viabil pe piață.

Позволяват да се разбере постоянно общия брой посетители на нашия уебсайт и видовете интернет браузъри(например Firefox, Chrome или Internet Explorer) и операционните системи(например Windows или Mac OS), използвани от нашите посетители;
Să înțeleagă în permanență numărul total de vizitatori pe site-ul nostru Web și tipurile de browsere de internet(de exemplu, Firefox, Chrome sau Internet Explorer) și sistemele de operare(de exemplu, Windows sau Mac OS) utilizate de vizitatorii noștri;

Доста високият пазарен дял, с който разполага Microsoft на пазара на операционните системи за сървъри на работни групи, обаче води до това много техници да притежават умения, които са специфични за операционните системи Windows.
Or, cota de piață foarte ridicată de care dispune Microsoft pe piața sistemelor de operare pentru servere pentru grupuri de lucru are drept consecință că un număr foarte mare de tehnicieni posedă competențe care sunt specifice sistemelor de operare Windows.

На второ място Microsoft твърди, че Комисията е пропуснала да вземе предвид, че много методи, различни от оповестяването на разглежданата информация, позволяват осигуряването на достатъчна оперативна съвместимост между операционните системи на различните доставчици.
În al doilea rând, Microsoft susține că nu s‑a ținut seama de către Comisie de faptul că mai multe metode, altele decât dezvăluirea informațiilor în cauză, permit asigurarea unei interoperabilități suficiente între sistemele de operare ale diferiților furnizori.

Заради високото техническо разнообразие по отношение на хардуерните устройства, операционните системи, видовете браузъри и други технически спецификации, MOBROG не може да гарантира съвместимост с всички съществуващи устройства, операционни системи и браузъри.
Având în vedere diversitatea tehnică mare referitor la dispozitive hardware, sisteme de operare, tipuri de browser și alte specificații tehnice, MOBROG nu poate garanta compatibilitatea cu toate dispozitivele, sistemele de operare și browser-ele existente.

Комисията поддържа, че операционните системи за сървъри на работни групи са„оптимизирани“ за предоставянето на услуги, свързани с работни групи, и че начинът, по който ги предоставят, играе определяща роля при вземане на решението за закупуване на тези системи..
Comisia susține că sistemele de operare pentru servere pentru grupuri de lucru sunt„optimizate” pentru a furniza serviciile pentru grupuri de lucru și că modul în care le furnizează joacă un rol determinant în decizia de achiziționare a acestor sisteme..

Втората представлява фактът, че Microsoft използвало извънредната си пазарна мощ на пазара на клиентските операционни системи за персонален компютър, за да предотврати конкуренцията на съседния пазар на операционните системи за сървъри на работни групи.
A doua caracteristică rezidă în faptul că Microsoft ar utiliza extraordinara putere de piață pe care o deține pe piața sistemelor de operare pentru PC‑uri client pentru a elimina concurența de pe piața vecină a sistemelor de operare pentru servere pentru grupuri de lucru.

На второ място Microsoft изтъква, че тезата на Комисията, че конкуренцията на пазара на операционните системи за сървъри можела да бъде премахната поради отказа му да оповести на конкурентите си своите комуникационни протоколи, е в противоречие с фактите, наблюдавани на пазара.
În al doilea rând, Microsoft susține că teza Comisiei potrivit căreia concurența pe piața sistemelor de operare pentru servere ar putea fi eliminată din cauza refuzului de a dezvălui concurenților săi protocoalele de comunicație este contrazisă de faptele observate pe piață.

Как да използвам "операционните системи" в изречение

Internet Connection Sharing (ICS) на Microsoft например добавя NAT подръжка към операционните системи Windows.

Ranish Partition Manager 2.40 е съвместим с операционните системи Windows 98, XP и NT.

USB поддръжката на драйвери, вградени в по-късните версии на операционните системи Windows и Apple.

Научете за съвместимостта между най-новите приложения CC 2019 и операционните системи Windows и macOS.

Извършва периодична актуализация на операционните системи или приложен софтуер и на наличните бази данни.

Тук ще намерите полезна информация относно уеб операционните системи - видове, сравнения, ревюта, сваляне...

AGFA/Monotype - световни лидери в развитието на DTP-приложенията, операционните системи и шрифтовете в компютърната сфера.

EvilLyrics 0.1.9 build 143 е съвместима с операционните системи Windows 98, 2000, XP и NT.

Изискванията в областта на операционните системи в експлоатацията и извеждането от експлоатация на съоръженията ;