Примери за използване на Определено ни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Определено ни очакваха.
Ne aşteptau.Е, той определено ни забеляза.
Ei bine, el cu siguranţă ne-a reperat.Определено ни избягва.
E evident că ne evită.Това определено ни дава мотив.
Asta sigur ne-ar da un motiv pentru crimă.Определено ни каза.
Ai dreptate ne-
Хората също превеждат
Езикил определено ни е погнал.
Ezekiel cu sigurantă vine după noi.Определено ни благослови.
Ариа, баща ти определено ни диша във врата.
Да, определено ни липсваше.
Da, ne-a fost dor.Инцидентът с Франк определено ни забави.
Не, определено ни казва нещо.
Fals. Ne spune ceva.Пич, майка ни определено ни уреди.
Tipule, mama mea ne-a aranjat totul.Ти… определено ни помогна там.
Chiar ne-ai ajutat acolo.Ще намеря китара, но определено ни трябва пиано.
Îţi dau chitare, dar neapărat avem nevoie de pian.Определено ни трябва пиано.
Categoric ne trebuie un pian.Хлапето определено ни създаде проблеми.
Cu siguranţă ne-ai făcut ceva probleme.Определено ни очаква истинско шоу.
Ne asteptăm la un adevărat show.Е, това определено ни прави квит.
Ei bine, acest lucru ne face cu siguranta chiar.И определено ни засяга какво се случва с нашите технологии.
Şi, cu siguranţă, ne pasă de ceea ce se întâmplă Алкохолът определено ни прави по-красиви.
Iar zambetul ne face, cu siguranta, mai frumosi.Е, определено ни липсваше тук.
Ei bine, ne-am cu siguranță ai ratat pe aici.Мисля, че сме направили много добро по този начин,но… Определено ни коства много.
Cred că am făcut mult bine din cauza asta,dar… dar cu siguranţă ne şi costă.Ами, определено ни държи заети.
Ei bine, cu siguranţă vrea să ne ţină ocupaţi.Финансовите инструменти определено ни помагат да се справим с предизвикателствата.
Instrumentele financiare ne ajută cu siguranță să abordăm aceste dificultăți.И да, определено ни допада изключително много.
Și da, cu siguranță ne place foarte mult.Когато се сблъскаме с подобни битови неволи то определено ни заболява главата.
Și И определено ни накара да мислим и ни вдъхнови да продължим нататък.
Care cu siguranţă ne-a pus pe gânduri şi ne-a inspirat s-o ducem mai departe.Определено ни позволяват да разширим дейността на сайта и да стигнем до лицето на много потребители.
Cu siguranță, ne vor permite să extindem site-ul și să vizităm mulți utilizatori.Те определено ни позволяват да разширим дейността на сайта и освен това да посетим човек с много потребители.
Cu siguranță, ne vor permite să extindem site-ul și să vizităm mulți utilizatori.Определено ни вълнува, ако сме на ваканция и виждаме хората да нощуват в по-добър хотел или да летят първа класа.
Bineînţeles, ne poate deranja dacă mergem în vacanţă şi vedem că alţii stau la un hotel mai bun decât 
