Какво е " NE-A DAT " на Български - превод на Български

• ни даде
• ни е дал
• ни дава
• ни е дарил
• ни подари
• ни остави
• ни дарява
• ни предаде
• са ни дали
• ни е дала
• ни дадоха
• ни дал
• ни дават
• ни даваше
• ни е дало
• давайки ни
• ни дадохте
• ни е дарила

Примери за използване на Ne-a dat на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne-a dat de ales.
Не ни остави избор.

Dar Caesar nu ne-a dat ragaz.
Но Цезар не ни остави време.

Ne-a dat o doză mare.
Но ни даде ни доста.

Charles nu ne-a dat de ales.
Чарлз не ни остави друг избор.

Ne-a dat tot conducte său.
Ни даде цялото си тръбопровод.

Ei bine, el ne-a dat o mașină, să știi.
Ами, той ни подари кола, нали знаеш.

Ne-a dat teme pentru acasă!
Не мога да повярвам, че ни даде домашно!

Uite, Anders ne-a dat bolul până la urmă.
Виж, Андерс ни подари купата все пак.

Ne-a dat ultima adresa cunoscuta.
Тя дори ни даде и последния й известен адрес.

Judecatorii ne-a dat 95, 95, 99,? i un zero?
Съдиите са ни дали 95, 95, 99 и 0?

Ne-a dat pârghie cu actori-cheie în Cabala.
Ни даде ливъридж с ключови играчи в Кабал.

Uite cât unt ne-a dat, pe lângă al lor.
Виж колко масло ни е дала. В сравнение с тяхното.

El ne-a dat doua bilete de favoare pe vapor".
Той ни подари два билета за кораба.

În bunătatea Sa, Dumnezeu ne-a dat un moment de răgaz.
Бог, обаче, в своята милост, ни дарява още малко време.

Ea nu ne-a dat multe opţiuni.
Тя не ни остави много варианти.

Ne-a dat planurile lui Buckingham cu mult timp în urmă.
Отдавна ни даде плановете на Бъкингам.

Nu pot să cred. Jess ne-a dat patine cu rotile de Crăciun.
Не мога да повярвам, че Джес ни подари ролери за Коледа.

Ne-a dat Vera niste chestii să putem vedea eclipsa.
Вера ни даде едни приспособления да гледаме затъмнението.

Pentru lucrul asta D-zeu ne-a dat Cinemax si un deget opozabil.
Затова Господ ни е дарил със"Синемакс" и срещулежащ палец.

Nu ne-a dat doar pe mâna baroului.
Не просто ни предаде на комисията.

Dumnezeu e atât de crud că ne-a dat capacitatea de a memora.
Бог е жесток, че ни е дарил със способността да помним.

Tata ne-a dat o treabă de făcut.
Татко ни остави работа за вършене.

Dumnezeu este crud pentru că ne-a dat capacitatea de a ne aminti.
Бог е жесток, че ни е дарил със способността да помним.

Ne-a dat un număr de telefon, nimeni nu răspunde şi căsuţa vocală e plină.
Ни даде телефонният й номер, но няма отговор.

Dumnezeu ne-a dat anumite puteri.
Бог ни е дарил с дарби.

Hubble, ne-a dat o perspectivă nouă a locului pe care-l numim casă.
Хъбъл" ни дава нова перспектива на мястото, което наричаме дом.

Dar nu ne-a dat niciun mesaj.
Но не ни предаде никакво съобщение.

Evoluția ne-a dat o interfață care ascunde realitatea și ghidează comportamentul de adaptare.
Че еволюцията ни дава интерфейс, който скрива действителността и ръководи адаптивното поведение.

Morgan ne-a dat aceaşi geantă tuturor.
Морган ни подари еднакви чанти.

Pentru că ne-a dat frumuseţe din abundenţă şi dragoste.
Че ни дарява това изобилие от красота и любов.