Какво е " DA ÎNAPOI " на Български - превод на Български

• върна
• да отстъпим
• да се откажеш
• се отдръпне
• отстъпвай
• да се отметнем
• дадат обратно
• върне
• върнем
• да отстъпи
• да се откажа
• върни
• да се откаже
• да отстъпя
• да се откажем

Примери за използване на Da înapoi на Румънски и техните преводи на Български

Vom da înapoi.
Ще върнем.

Însă nu vom da înapoi.
Но ние няма да отстъпим.

Nu da înapoi.
Не отстъпвай.

Nu mai putem da înapoi.
Не можем да се отметнем.

Îmi va da înapoi fratele şi satul.
Тя ще ми върне брат ми и селото.

Pentru că nu poţi da înapoi.
Не можеш да се откажеш.

Nu vom da înapoi!
Няма да отстъпим!

Nu da înapoi că miroase slăbiciunea.
Не отстъпвай, тя надушва слабостта.

Sam. Nu da înapoi.
Не отстъпвай, Сам!

E ultima ta sansă de a da înapoi.
Това е последния ти шанс да се откажеш.

Nu vom da înapoi astăzi!
Днес няма да отстъпим!

Ascultă, Kishen, nu putem da înapoi acum.
Виж, Кишен, сега не можем да отстъпим.

Ţi-o voi da înapoi pe Eurydice.
Ще ти. върна Евридика.

Tu eşti mai rezistent decât tipul ăsta. Nu da înapoi!
Ти си по-силен от него, не отстъпвай.

Nu putem da înapoi.
Не можем да се отметнем.

Asta ar da înapoi civilizaţia umană cu 2000 de ani.
Ще върне човешката цивилизация с 2000 години назад.

Bay, nu poţi da înapoi acum.
Бей, не можеш да се откажеш сега.

Voi da înapoi tribului pământurile pe care le vrei atât de mult.
Ще върна земята на Тигровото Племе, която толкова отчаяно искаш.

Ţi le voi da înapoi, promit.
Ще Ви ги върна, обещавам.

Dacă va afla că eşti călărită de tot oraşul, va da înapoi.
Ако мисли, че спонтанно се разхождаш из града, ще се отдръпне.

Nu poţi da înapoi acum.
Не можеш да се откажеш точно сега.

Îţi voi da înapoi banii lui Janie.
Ще ти върна парите на Джени.

Haide! Nu poţi da înapoi acum!
Стига, не можеш да се откажеш сега!

Ti-l voi da înapoi când ajung acasa.
Ще ти ги върна щом се приберем.

Guvernul va da înapoi, Brad.
Правителството ще се отдръпне, Брад.

Dar vă voi da înapoi copilului tau.
Но ще ви върна на сина.

Mai întâi îi voi da înapoi piscina lui Joe.
Първо ще върна басейна на Джо.

Am sperat că va da înapoi fiindcă îl aveam la mână.
Надявах се, че ще се отдръпне, заради това, което знаех за него.

După autopsie vă vom da înapoi corpul surorii dv.
След аутопсията, ще ви върнем тялото на сестра ви.

Jur că le voi da înapoi toţi banii pe care-i datorez.
Заклевам се тук и сега Че ще върна всичко което дължа на Лесли и съквартирантите и.