Какво е " NE PERMITE " на Български - превод на Български

• ни позволява
• ни дава възможност
• ни позволи
• можем
• ни помага
• ни даде възможност
• ни разрешава
• ни позволяват
• ни дават възможност
• ни позволят
• ни позволите
• позволяваща ни
• позволяващ ни
• може

Примери за използване на Ne permite на Румънски и техните преводи на Български

Apoi, ne permite să lupte.
Тогава ни позволете да се бием.

Dintr-o dată, consiliul local ne permite să rămânem?
Изведнъж местният Съвет ни разрешава да останем?

D-zeu ne permite libertatea de a alege.
Бог ни е дал правото на избор.

Ele nu trăiesc şi nu ne permite nici nouă să trăim.".
Не живеят, не позволяват и на нас да живеем.

Nu ne permite să mâncăm sau să bem."?
Не ни ли забраняват да ядем и пием?

Ce posibilitãți ne permite acest program?
Какви възможности ни дава проектът?

Ne permite să vedem la depărtare, din câte ştiu.
Позволяващ виждане от разстояние, както подразбрах.

Doctorul tot nu ne permite să vorbim cu el.
Докторът все още не ни разрешава да говорим с него.

Asta ne permite tuturor nişte timp, incluzând echipa de căutare.
Което ни дава малко време, включително на разузнавателния блок.

Acesta este un mandat care ne permite să vă luăm computerul.
Това е заповед, позволяваща ни да разгледаме компютъра ви.

Ceea ce ne permite o priveliste afară de 360 de grade.
Която ни дава 360 градусово наблюдение отвън.

În alte cazuri, prelucrăm datele dumneavoastră pentru că legea ne permite acest lucru.
В други случаи, ние обработваме данните Ви, защото законът ни разрешава това.

Ne permite să contribuim şi să ne facem auziţi ca indivizi.
Той ни позволява да допринасяме и да бъдем чути като хора.

Cel puţin credinţa catolică ne permite puţină bucurie înainte de moarte.
Поне католическата вяра ни разрешава малко радост преди смъртта.

Asta ne permite să compunem muzică, să creăm artă şi să salvăm vieţi.
Позволява ни да създаваме музика. Рисуваме. И да спасяваме животи.

Geneza dispoziției menționate ne permite să confirmăm această interpretare.
Генезисът на тази разпоредба ми позволява да потвърдя това тълкуване.

Ne permite, uh, Milt Cobblestone lui curte abator Că a fost doborâse?
Ще разрешим на Милт Кобълстоун да построи касапница в задния си двор?

Arta este minciuna care ne permite să înțelegem adevărul” Pablo Picasso.
Изкуството е лъжа, която ни помага да разберем истината”(Пабло Пикасо).

Ne permite să ne amplificăm vocile şi puterea ca grup.
Той ни позволява да увеличим гласовете си и силата ни като група.

Cookie-uri funcționale: ne permite să ne amintim de preferințele dumneavoastră.
Функционални“бисквитки”: Те позволяват да запомним Вашите предпочитания.

Ne permite întreprinderilor de a accepta plăți online în doar câteva click-uri.
Ние се позволи на бизнеса да приемат плащания онлайн само с няколко кликвания.

Furnizarea datelor este obligatorie pentru a ne permite să răspundem solicitărilor dvs.;
Предоставянето на данни е задължително, за да може да отговорим на Вашите искания;

Harul Său ne permite să recunoaștem responsabil pentru mizeria noastră.
Милосърдието му ни дава да разберем, кой е виновен за страданията ни..

Sistemul de Poziţionare Globală ne permite să şofăm fără să ne pierdem. Întoarce la dreapta.
Глобалната позиционна система ни помага да не се изгубваме докато шофираме.

Date utilizator: ne permite să vă identificăm sau să vă contactăm.
Потребителски данни: позволява ни да Ви идентифицираме или да се свържем с Вас.

SF-ul este o metafora existentiala care ne permite sa spunem povestiri despre conditia umana.
Фантастиката е екзестенциална метафора. Позволява ни да създаваме истории за човешкото състояние.

Opacitatea bidonului ne permite să trişăm, dar nu uitaţi că Dumnezeu vă vede.
Покритите съдове позволяват измами. Не забравяйте, че Господ ви гледа.

Această compoziție ne permite să compensăm o pierdere semnificativă de energie.
Този състав ви позволява да компенсирате значителна загуба на енергия.

Implementarea cookie-urilor ne permite să vă oferim utilizarea nelimitată a paginii noastre web.
Употребата на бисквитки ни помага да Ви предлагаме неограничено използване на уебсайта ни..