Какво е " NE-A DAT PERMISIUNEA " на Български - превод на Български

• ни даде разрешение

Примери за използване на Ne-a dat permisiunea на Румънски и техните преводи на Български

Ne-a dat permisiunea lui.
Той ни е дал разрешение.

Tatăl ei ne-a dat permisiunea.
Бащата даде разрешение.

Ne-a dat permisiunea să-i cercetăm locuinţa.
Той ни даде разрешение да претърсим жилището му.

Procurorul ne-a dat permisiunea.
Прокурорът даде разрешение.

Ne-a dat permisiunea sa-i punem sub control linia telefonica.
Даде ни право да подслушаме телефона й.

Soţia ta ne-a dat permisiunea ei.
Съпругата ви ни даде разрешение.

Pentru că locuieşti în New York, a cerut ca NYPD-ul să te aresteze, şi ne-a dat permisiunea să vorbim cu tine.
Защото пребивавате в Ню Йорк, тя изиска ПУ Ню йорк да дойде да ви прибере и ни даде разрешение да говорим с вас.

Tu eşti tipul care ne-a dat permisiunea pentru escală?
Ти ли ни даде разрешение за кацане?

Pai, nu ne-a dat permisiunea sa ne casatorim.
Той не ни даде разрешение да се оженим.

Domnul Vijay Nath ne-a dat permisiunea să.
Г-н Виджай ни даде позволение.

Bunica ne-a dat permisiunea să interogăm fata, dar tata se întoarce din călătorie.
Бабата ни даде разрешение да разпитаме момичето, но бащата идва насам.

D- ul Nairn ne-a dat permisiunea să ne căsătorim.
Г- н Неърн ни даде разрешение да се оженим.

Dna Spaulding ne-a dat permisiunea să căutăm în casa şi maşina ei.
Хей г-жа Спаулдинг даде съгласие да претърсим къщата и колата им.

Directia scolara ne-a dat permisiunea sa cautam in biroul lui Rawlings.
Училищното настоятелство ни даде разрешение да претърсим кабинета му.

Şefii mi-au dat permisiunea.
Шефовете ми дадоха разрешение.

Ne-ați dat permisiunea să faceți acest lucru.
Вие ни дадохте разрешение да го направите.

Superiorul tău, căpitanul Mitchell mi-a dat permisiunea să fotografiez.
Вашият кoмандващ oфицер капитан Митчъл ми даде разрешение да снимам.

Doctorul tocmai mi-a dat permisiunea să plec.
Докторът ми разрешава да си тръгна.

Cochise mi-a dat permisiunea să intru.
Че Кочиз е дал разрешение да вляза.

Dl Neelix mi-a dat permisiunea să vorbesc în numele său.
Г-н Ниликс ми даде разрешение да говоря от негово име.

Mike mi-a dat permisiunea.
Майк ми даде разрешение.

Ne-au dat permisiunea sa filmam urmata de invitatia la cina.
Да, разреши ни да снимаме. А сега ни кани на вечеря.

Memorați dacă ne-ați dat permisiunea de a afișa anumite conținuturi în viitor;
Помним дали сте ни предоставили съгласие за визуализиране на определено съдържание в бъдеще;

Mi-ai dat permisiunea să arăt cu degetul spre tine.
Ти ми даде разрешение да те посоча с пръст.

Doctorii mi-au dat permisiunea de a te deranja câteva minute.
Лекарите ми дадоха разрешение да те безпокоя само няколко минути.

Dl Stussy însuși mi-a dat permisiunea.
Самият господин Стаси ми даде разрешение.

Ne-au dat permisiunea să filmăm urmată de invitaţia la cină.
Да, разреши ни да снимаме. А сега ни кани на вечеря.

Ne-ați dat permisiunea să facem acest lucru.
Вие ни дадохте разрешение да го направите.

Eu am dat permisiunea dnei doctor.
Аз дадох, разрешение на Д-р Лаи.

Dar vezi, tu mi-ai dat permisiunea.
Виждаш ли, ти ми даде разрешение.