Какво е " PERMISIUNEA " на Български - превод на Български

• разрешение
• позволение
• право
• разрешено
• позволено
• разрешението
• позволението
• разрешения
• разреши
• права
• правото
• разрешил
• разрешете
• позволете
• позволи

Примери за използване на Permisiunea на Румънски и техните преводи на Български

Am avut permisiunea să-l scot.
Позволено ми е да го извеждам.

Aşa că el mi-a dat permisiunea.
Той ми разреши.- Много си хитра.

Permisiunea de a trage al doilea foc.
Разрешете за изстрел втори път.

Cine ti-a dat permisiunea sa vorbesti?
Кой ти е давал правото да говориш?

Permisiunea de ai folosi pamântul;
Позволено е използването на земята;

Şi cine ţi-a dat permisiunea să mi te adresezi?
Кой ти разреши да ми говориш?

Aveţi permisiunea lui Sir Andrew să excavaţi mormântul strămoşului său?
Андрю разреши ли да ровите гроба на предшественика му?

Şi cineva i-a dat permisiunea să treacă pe aici?
Някой разрешил ли е да минава от тук?

N-am permisiunea să fac programele pe care vreau eu să le fac.
Защото не ми е позволено да правя предаванията, които аз искам да правя.

Ministrul Claręncio ti-a dat permisiunea sa vizitezi orasul.
Министър Кларенсио ти даде правото да посетиш града.

Nu am permisiunea să discut despre misiune.
Не ми е позволено да обсъждам мисията.

Nimeni nu se apropie de piramidă fără permisiunea mea, aţi înţeles?
Никой да не приближава пирамидата, без моето разрешения, ясно?

Obțineți permisiunea și achiziționați o armă.
Получете разрешение и закупете пистолет.

Utilizatorilor li se prezintă numai rezultatele pe care au permisiunea să le vadă.
На потребителите се показват само резултатите, за виждането на които имат разрешения.

Nu are permisiunea de a deschide dispozitivul.
Няма права за отваряне на устройството.

Cint se asigură întotdeauna că are permisiunea de a vă procesa Datele personale.
Cint винаги осигурява, че е разрешено обработването на Вашите Лични данни.

Nu ai permisiunea pentru a vizualiza aceasta pagina!
Нямате права за достъп до тази страница!

Am folosit o piesă simulată de malware care și-a dat permisiunea de nivel rădăcină.
Използвах симулирана част от злонамерен софтуер, която даваше root-level разрешения.

Cerem permisiunea să intrăm în zona de carantină.
Искам разрешение за вход в карантинната зона.

Orice utilizare neautorizata inceteaza permisiunea sau licenta acordata de Coty.
Всяко неоторизирано използване прекратява разрешение или лиценз, предоставен от MMA-Hope.

Nu ai permisiunea să vezi acest forum. Linkuri utile.
Нямате права да четете този форум. Полезни линкове.

Nu ne poţi da permisiunea să trecem graniţa?
Можеш ли да ни дадеш разрешение да минем границата?

Lipsește permisiunea de a citi următoarelor fișiere:.
Нямате права за четене на следните файлове:.

Va primi scafandrul permisiunea de a reveni în Marină?
Ще бъде ли позволено на водолаза да бъде реабилитиран?

Ne-au dat permisiunea sa filmam urmata de invitatia la cina.
Да, разреши ни да снимаме. А сега ни кани на вечеря.

Outsider nu poate fi permisiunea de a părăsi acest munte.
На външен човек не може да бъде позволено да напусне планината.

Ne-au dat permisiunea să filmăm urmată de invitaţia la cină.
Да, разреши ни да снимаме. А сега ни кани на вечеря.

Acesta are permisiunea să poarte uniforma de mareșal.
На всеки се дава обаче правото да носи златен пръстен.

Set printesa permisiunea de a dobândi respectul, wonderfulness și aplauze.
Комплект принцеса позволено да придобие уважение, плетене и признание.

Martinez a dat permisiunea pentru că are în cazier arestări din cauza drogurilor.
Ясно? Мартинез е разрешил, защото има арести за притежание на наркотици.