Какво е " РАЗРЕШЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• permisă
• autorizată
• activată
• voie
• rezolvată
• permisiunea
• permisa
• admisă
• îngăduit
• lăsată
• soluționată

Примери за използване на Разрешено на Български и техните преводи на Румънски

Това ни е разрешено!
Da, ne este îngăduit!

Престъплението не е разрешено.
Crima n-a fost rezolvată.

Всичко е разрешено, Хенри.
S-a rezolvat, Henry.

Това обаждане не е разрешено, 2-2-3.
Apelul este neautorizat, 2-2-3.

Неговото убийство никога няма да бъде разрешено.
Crima nu va putea fi rezolvată.

Това, което е разрешено за Юпитер.
Ceea ce îi este îngăduit lui Jupiter.

Избор/управление: По подразбиране това е разрешено.
Alegere/control: Este activat implicit.

Двойно убийство разрешено в Исла Минима.
Omuciderea dublă rezolvată în terenul mlăştinos.

Ако разпространите тази система, всичко ще бъде разрешено.
Dacă răspândiți acest sistem, totul va fi rezolvat.

Не можех. Не ми беше разрешено да кажа на никого.
N-am putut. N-am avut voie să spun nimănui.

Използването на каквито и да е материали на сайта е разрешено.
Folosirea oricăror materiale din site este permisa.

Убийството на Али беше разрешено, но ти още ровиш.
Crima lui Alison a fost rezolvată, dar tu încă sapi.

Какво е разрешено и какво е забранено да се прави в този период?
Ce este PERMIS şi ce este INTERZIS în această perioadă?

На никой състезател няма да бъде разрешено индивидуално участие.
Nu va fi admis nici un concurent individual.

Разрешено ви е през нощта на поста да влизате при жените си;
Vi s-a îngăduit în noaptea postului împreunarea cu femeile voastre;

Има много книги, които все още не ми е разрешено да прочета.
Sunt multe cărţi pe care nu mi-e îngăduit încă să le citesc.

Това ще бъде разрешено, преди присъдата на Деверо по твоя случай.
Problema va fi rezolvată înainte de condamnarea lui Devereaux în cazul tău.

Георгиев беше оправдан, но не му беше разрешено да напусне Либия.
Georgiev a fost achitat, dar nu a avut voie să părăsească Libia.

Използването е разрешено, но да не се споменава доставчикът на информация.
Utilizarea este permisa, dar fara mentiunea furnizorului informatiilor.

Юмруците и са толкова опасни не й е разрешено да бъде лезбийка.
Pumnii ei sunt atât de periculoşi, încât nu are voie să fie lesbiană.

Не е разрешено използването на друга информация от сайта на bg. daedalusonline.
Nu este permisa folosirea altor informatii de pe site-ul www. CautCeas.

Bryonia"- фитопрепариране, което трябва да бъде разрешено на празен стомах.
Bryonia"- fitoprepararea, care trebuie rezolvată pe stomacul gol.

Това очевидно противоречие е разрешено чрез Личността на Исус Христос.
Această aparentă contradicție este rezolvată în Persoana lui Isus Hristos.

На това място се надигат призраците, на които им е разрешено да ходят по земята.
Aici se ridică fantomele, Şi sunt lăsate să iasă din pământ.

Cint винаги осигурява, че е разрешено обработването на Вашите Лични данни.
Cint se asigură întotdeauna că are permisiunea de a vă procesa Datele personale.

Пренасочването на 4G сигнала към модема може да бъде разрешено по два начина:.
Redirecționarea semnalului 4G către modem poate fi rezolvată în două moduri:.

В бъдеще, незабавното синхронизиране ще бъде разрешено за всичките три типа разрешения.
În viitor, sincronizarea instant vor fi activate pentru toate cele trei tipuri de permisiune.

Незабавно синхронизирането в крайна сметка ще бъде разрешено за тази настройка.
Sincronizarea instant în cele din urmă vor fi activate pentru această instalare.

Нито едно от тези четири противоречия не може да бъде разрешено в рамките на капитализма.
Nici una din cele patru contradicții nu poate fi rezolvată în cadrul capitalismului.

Нормализира състоянието за хипотония може да бъде разрешено чрез разтваряне на щипка сол.
Normalizarea condiției pentru hipotensiune poate fi rezolvată prin dizolvarea unui vârf de sare.

Как да използвам "разрешено" в изречение

Необходими документи за издаване: Искане, документ за самоличност,документ за разрешено пребиваване.

Материал упаковки - картон, пластик. Тип упаковки - подарочная Разрешено ..

Plovdiv24.bg публикува къде е разрешено да се слагат предизборни агитационни материали.

Nasobek. Допускането до деца е разрешено след навършване на 6 години.

Уведомително писмо от ОДП-Пазарджик, дирекция”Миграция”, че лицето има разрешено постоянно пребиваване

EY използва CCTV (closed-circuit television) мониторинг, когато това е разрешено от закона.

N: 2 "Единична прекъсната линия." Разрешено е пресичането й от двете страни.

Bridge е разрешено съгласно Федералния закон да се запишат неимигрантски чужди студенти.