Какво е " ОПТИМАЛНО СЪОТНОШЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un raport optim
• raportul optim
• proporție optimă
• raport optim

Примери за използване на Оптимално съотношение на Български и техните преводи на Румънски

BCAA е в оптимално съотношение 4:1:1.
BCAA într-un raport optim de 4:1:1.

Оптимално съотношение между количество.
Raportul calitate-preț este optim.

Много покупательницы отбелязват оптимално съотношение между цена и качество.
Mulți clienții subliniază raportul optim preț-calitate.

Това оптимално съотношение на цената и качеството.
Acest raport optim al prețului și al calității.

Различните съставки упражняват тяхното синергично действие, в оптимално съотношение.
Ingrediente diferite exercite efectul lor sinergic, în proporție optimă.

Оптимално съотношение между цена и качество на продукта.
Raportul optim între preț și calitatea produsului.

Стандартни седани за летищен трансфер и продължителни пътувания. Оптимално съотношение на цена и качество.
Sedane standard pentru transferuri de la aeroport și călătorii lungi. Raportul optim preț-calitate.

Това оптимално съотношение ще ви позволи по-лесно да се движите в цената.
Acest raport optim vă va permite să mergeți mai ușor prețul.

Изборът на овесена каша се дължи на голямото количество хранителни вещества, присъстващи в оптимално съотношение.
Alegerea de fulgi de ovăz se datorează cantității mari de substanțe nutritive prezente într-un raport optim.

Оптимално съотношение: 3- 4 части от почвената смес на 1 част от гела.
Proporția optimă: 3- 4 părți din amestecul de sol pe 1 parte din gel.

Научните изследвания показват, че тестостеронът действа по-добре, когато има оптимално съотношение с естрадиола.
Studiile științifice arată că testosteronul funcționează mai bine atunci când are un raport optim cu estradiolul.

Оптимално съотношение цена-качество предоставя масажор за придобиване на населението като цяло.
Optimal raport preț-calitate face disponibile pentru Massager achiziționarea populației generale.

Женският организъм от репродуктивна възраст трябва да се характеризира с оптимално съотношение между тези вещества.
Organismul feminin de vârstă reproductivă ar trebui să se caracterizeze printr-o proporție optimă între aceste substanțe.

Те имат оптимално съотношение цена/ качество и са много прости и надеждни в експлоатация.
Acestea au un raport optim de preț/ calitate și sunt foarte simple și pline de speranță în funcționare.

Хормонен баланс- Обикновено мъжкото тяло трябва да има оптимално съотношение на мъжките и женските хормони.
Balanța hormonală- În mod normal, corpul masculin ar trebui să aibă un raport optim atât al hormonilor masculi, cât și al femeilor.

Оптимално съотношение между качество и цена- осигуряваме най-високо качество на най-добрата цена.
Raport optim între calitate și preț- asigurăm calitatea cea mai ridicată la cele mai mici prețuri.

Много момичета редовно придобиват декоративни средства от Avon, които имат оптимално съотношение"цена- качество". Ето какво казват.
Multe fete în mod regulat decorative fonduri de la Avon, având un raport optim"pret- calitate". Iată ce spun ei.

Той има оптимално съотношение на компонентите, поради което е лесно да се нанася и разпределя върху кожата.
Are un raport optim de componente, datorită căruia este ușor de aplicat și distribuit pe piele.

(1 клетъчен) EPS пяна и поликарбонатни материали съставляват по-голямата част от рамката за оптимално съотношение на защита към тегло.
(1 celulă) Spuma de EPS și materialele din policarbonat constituie cea mai mare parte a cadrului pentru un raport optim de protecție la greutate.

За нормалното функциониране на жлъчния мехур е важно хранителните протеини от животински и растителен произход да са в оптимално съотношение.
Pentru funcționarea normală a vezicii biliare, este important ca proteinele alimentare de origine animală și vegetală să fie în proporție optimă.

Успехът на техниката от Liberton оптимално съотношение на качество, цена и функционалност доведе до диверсификация и представителство в Украйна.
Succesul a tehnicii de Liberton raportul optim de calitate, pre┼ú ┼či func┼úionalitate a condus la diversificarea ┼či reprezentare ├«n Ucraina.

За да се осигури добър удар, формата на лопатките винт, Изберете елиптични остриета, ако искатеосигурява оптимално съотношение на скорост и сцепление.
Pentru a asigura un accident vascular cerebral bun, forma lamei șurub. Alegeți lame eliptice dacă dorițiasigură un raport optim de viteză și tracțiune.

От своя страна именно тази диета позволява оптимално съотношение на консумацията на броя на продуктите и техните ценни свойства на микроелементи и витамини за организма.
La rândul său, este aceasta dieta va permite sa coreleze optim numărul de produse și consumul lor de proprietăți valoroase de oligoelemente și vitamine pentru organism.

След задълбочено проучване на механизма на въздействието на минералите върху мъжкото тяло фармацевтичната индустрия започна да предлага богата селекция от лекарства и добавки с оптимално съотношение на компонентите.
Având studiat cu atenție mecanismul impactului mineralelor asupra organismului masculin, industria farmaceutică a început să ofere o selecție bogată de medicamente și suplimente cu un raport optim de componente.

Растителните екстракти, естествените съставки в оптимално съотношение помагат да се отървете от симптомите, подобряват благосъстоянието след месец продължителна употреба.
Extractele de plante, ingrediente naturale într-un raport optim ajută la scăparea de simptome, îmbunătățesc starea de bine după o lună de utilizare continuă.

Технологията на дозиране SOLVOX® F ви позволява да увеличавате гладко гъстотата на популацията, като същевременно осигурите оптимално съотношение на преобразуване на фуража и възможно най- оптимални условия за размножаване.
Tehnologia de dozare SOLVOX® F vă permite să creșteți densitatea populaţiei, asigurând în același timp un raport optim de conversie a hranei, dar și cele mai ridicate rate de supraviețuire în condiții de reproducere optimă..

Освен хранят сега(Nau) кучета има оптимално съотношение на мазнини и растителни протеини, което позволява на животното да се поддържа добра форма и здрави.
Conținutul acestora în dieta imbunatateste absorbtia de substante nutritive din alimente. Mai mult hrănesc acum câini(NAU) are un raport optim de grăsimi și proteine vegetale, permițând animalului să mențină o formă bună și să rămână sănătos.

Този вариант ви позволява да се насладите по един вълнуващ начин на новото измерение в транспорта на дълги разстояния, с впечатляващо голяма вътрешна височина* от 2. 13 m и оптимално съотношение между обем на отделенията за багаж и свобода на движение.
Cabina oferă o modalitate captivantă de a experimenta noua dimensiune a transportului pe distanţe lungi, de exemplu prin spaţiul liber impresionant* de 2,13 m şi raport optim dintre spaţiul de depozitare şi libertatea de mişcare.

New Project ефективна организация на работата- това означава да се разпределят оптимално съотношение на елементи, които ви позволява бързо и навреме, за да отговарят на всички изисквания на обекта на управление на дружеството.
Nou proiect de organizare eficientă a muncii- aceasta înseamnă să se aloce raportul optim de elemente care vă permite să să-și îndeplinească rapid și în timp toate cerințele subiectul management a companiei.

Наред с осветителните тела, предназначени за домакинствата, търговската марка RÁBALUX е синоним на надеждност и оптимално съотношение между цена и потребителска стойност и по отношение на традиционните и енергийноефективни светлинни източници.
Ca şi în cazul corpurilor de iluminat destinate utilizării de către publicul larg, marca RÁBALUX reprezintă sinonimul raportului optim preţ-valoare şi al fiabilităţii şi în ceea ce priveşte sursele de lumină tradiţionale şi cele eficiente din punct de vedere energetic.

Как да използвам "оптимално съотношение" в изречение

Топлоизолация за фасада с оптимално съотношение постигнат ефект/цена с топлоизолационна система webertherm Family ...

- гъвкави структури при оптимално съотношение между видовете въоръжени сили, родовете и специалните войски;

Нова елегантна макара на Trabucco, която е създадена за риболовци търсещи оптимално съотношение межд..

- Н-образен профил осигурява оптимално съотношение якост/малко тегло удобно и предпазва маркировката от изтриване,

Марката RABALUX е синоним на надеждност и оптимално съотношение между цена и потребителска стойност.

» Standard (2 звезди) – качествени продукти, които се отличават с оптимално съотношение на качество/цена.

MT 6811 химия. И постига оптимално съотношение цена/ ефект в полза на болните с РМЖ.