Примери за използване на Ослепителна светлина на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ослепителна светлина.
O lumină orbitoare.Каква ослепителна светлина.
Ce lumină orbitoare.Тогава се появи ослепителна светлина.
Acolo era o lumină orbitoare.Ослепителна светлина в спалнята ми.".
Lumină orbitoare în dormitorul tău.Свестих се в ослепителна светлина.
Era o lumină orbitoare.
Хората също превеждат
Ослепителна светлина, последвана от атомна гъба, а след това пълно опустошение.
O lumină orbitoare urmată de Слухът дойде от ослепителна светлина*.
Представяхме си мрак или ослепителна светлина или нещо друго, което не знаехме как да наречем.
Ne imaginam că e întuneric total sau o lumină orbitoare, sau altceva pentru care nu aveam Но точно когато изглежда, че нещата не могат да станат по-зле, ослепителна светлина в нощното небе удря точно където стои Ичиро.
Când credea călucrurile nu pot sta mai rău decât atât, o lumină orbitoare loveşte pământul chiar în locul unde se afla Ichirou.Навлиза в област на ослепителна светлина и е топло посрещнат от наскоро починали приятели и роднини.
Intră într-un tărâm de lumină orbitoare şi este întâmpinat călduros de prietenii şi rudele decedate recent.Дори не мога да видя! Има някаква ослепителна светлина излъчвана от пръста си!
Eu nu pot vedea nimic din cauza luminii orbitoare de pe degetul tău!Започнал нов танц, завъртели се два пъти и изведнъж в стаята се вдигнал страшен шум, извил се вихър,блеснала ослепителна светлина, подобна на мълния.
A început să danseze, s-a învârtit de două ori, când în cameră s-a făcut deodată По-късно докторът казвал, че когато отец Даниил започнал да се моли, една ослепителна светлина осветила килията и от този момент той изгубил чувство за време.
Şi medicul spunea că în momentul când a început Părintele Daniil rugăciunea, a intrat o lumină orbitor de strălucitoare în toată celula şi din clipa respectivă a pierdut noţiunea timpului.Коледното дърво с оптично влакно, което е направено по метода на изобретението, е разпределено равномерно на светлинната точка на оптичната нишка,която излъчва ослепителна светлина и е силно декоративна.
Pomul de Crăciun cu fibră optică, realizat prin metoda din invenție, este uniform distribuit în punctul luminos al filamentului cu fibră optică,care emite lumină orbitoare și este extrem de ornamental.Гардеробът Поставянето на тези елементи в тъмна стая ще позволи да се запълнят с ослепителна светлина и топлина, излъчвана от малки отвори за прозорци или изкуствен източник на осветление.
Plasarea acestor elemente într-o încăpere întunecată va permite umplerea cu lumină orbitoare și căldură provenind din deschideri mici de ferestre sau dintr-o sursă artificială de iluminare.В 13 януари 1976 г. В 21:10 В областта на Domene(nell'Isère), един мъж и две жени, в колата на Републиканска пътна 523, Видях странна светлина околните хълмове: близо до вж. по-добре проблема(изключване на осветлението и двигателя на автомобила),отбеляза, че ослепителна светлина дойде от четири кръга един метър в диаметър, подредени в квадрат, също забелязах малка ярко жълта светлина да се обърнеш, създаване на нажеженост непосилен.
De 13 ianuarie 1976 La 21:10 În domeniul Domene(nell'Isère), un bărbat şi două femei, în maşină pe Drumul Naţional 523, A văzut un ciudat Гмурни се в ослепителната светлина".
Te scufunzi in lumina orbitoare.Ослепителната светлина в очите ти.
De lumina orbitoare în ochii tăi.Силната музика и ослепителните светлини са доста приятни.
Muzica asurzitoare şi luminile orbitoare sunt distractive.Ослепителната светлина на присъствието на Отеца е такава, че за неговите низши същества той, очевидно,„обитава в пълна тъмнина“.
Lumina orbitoare a prezenţei Tatălui este atât de mare încât pentru umilele sale creaturi el pare„a locui în întunericul cel maiadânc”.В денят, в който изпробвахме потока, когато видях ослепителната светлина по-ярка от хиляди слънца… в същият момент вече знаех в какво точно съм се превърнал.
În ziua când am testat cascada, când am văzut lumina ei orbitoare, mai strălucitoare decât o mie de sori, am ştiut exact ce devenisem.Ако ослепителната светлина на лампите за цял ден причинява умора, няма смисъл и у дома да пресъздаде такава атмосфера.
Dacă lumina orbitoră a lămpilor de birou pentru o zi întreagă provoacă oboseală, atunci nu are sens și acasă să recreeze o astfel de atmosferă.Рейкявик е характерен за цветните покриви, ослепителните светлини на север и важен компромис на енергийния фронт.
Reykjavik este caracteristic acoperișurilor colorate, luminile orbitoare ale nordului și un compromis important pe frontul energetic.Казино слот игри стратегия тези машини с ослепителни светлини, свеж звук и силни вибрации на казино слот игри.
Jocuri cu sloturi de sloturi de strategie ale acestor mașini cu lumini orbitoare, sunete clare și vibrații puternice ale jocurilor de cazino slot.Тя е ослепителната светлина на слънцето Миконос, на меланхолия туптене на rembetika Солун(блус парчета), Тан на домашно приготвена Tzatziki, клюките в kafeneia(кафенета) на.
Este lumina orbitoare a soarelui Mykonos, bătaia melancolic al rembetika din Salonic(blues melodii), Tang de tzatziki de casă, bârfă în kafeneia(magazine de cafea).Това беше мигновено видение,защото в следващия момент стените на малката стая се затвориха над мен, ослепителната светлина изгасна и ме налегна странен сън.”.
Asta a fost o vedeniedoar de o clipă, pentru că în clipa următoare, pereţii cămăruţei s-au închis în jurul meu, lumina orbitoare s-a stins, si m-a furat un somn profund.”.Поляризирани лещи: За да се филтрира слънцето във вода,земя или сняг в същата посока на ослепителната светлина, в обектива, за да се присъедини към вертикалната към специалната боя, известна като поляризирани лещи.
Obiective polarizate: Pentru a filtra soarele în apă,pământ sau zăpadă pe aceeași direcție a luminii orbitoare, în lentilă pentru a se alătura verticalului la vopseaua specială, cunoscută sub numele de lentile polarizate.Казино слот игри стратегия тези машини с ослепителни светлини, свеж звук и силни вибрации на казино слот игри Сега аркадната игра е по-привлекателна за играчите, чувството за музика… Изпрати запитванеЧат сега.
Jocuri cu sloturi de sloturi pentru strategia acestor mașini cu lumini orbitoare, sunete clare și vibrații puternice ale jocurilor slot cu cazinou Acum jocul arcade este mai atractiv pentru jucători, simțul muzicii… Trimite anchetăVorbeste acum Detalii produs.Кити блясък слот машина слот машина стратегия, за да отидете на казиното да изпитат слот машина също е удоволствие,слот машина стратегия тези машини с ослепителни светлини.
Kitty glitter slot machine slot mașină strategie pentru a merge la cazino pentru a experimenta un slot machine este, de asemenea, o placere,strategie slot machine aceste mașini cu lumini orbitoare.
