Какво е " ОТЛИЧНА ОСНОВА " на Румънски - превод на Румънски

• o bază excelentă
• un fundal excelent

Примери за използване на Отлична основа на Български и техните преводи на Румънски

Този курс им дава отлична основа за по-нататъшно академично развитие.
Acest curs le ofera o baza excelenta pentru dezvoltarea academica ulterioara.

Текстът, който се готвим да гласуваме утре, е отлична основа за предстоящите преговори.
Textul pe care ne pregătim să-l votăm mâine este un fundament excelent pentru negocierile care ne aşteaptă pe viitor.

Освен това тя предоставя отлична основа за брандинг и управление на риска.
In plus, ofera o baza excelenta pentru branding si managemenmtul riscului.

Считам, че този доклад е отлична основа за разискванията между институциите и приветствам силния дух на Общността, от който е вдъхновен докладът.
Consider că raportul reprezintă o bază excelentă pentru discuţiile dintre instituţiile noastre şi salut puternicul spirit comunitar care inspiră raportul.

Този тип импрегниране укрепва купа басейн, направени от бетон, и да се създаде отлична основа за един слой мазилка. Добавки към разтвори.
Acest tip de impregnare cu bazin întărește castron, realizat din beton, și de a crea o bază excelentă pentru un strat de tencuială. Aditivi la soluțiile.

Всъщност, това е една отлична основа за най-много цветове на френската провинция.
De fapt, acesta este un fundal excelent pentru mai multe culori ale provinciei franceze.

Също така е отлична основа под акрилни фигура, достъпни дори за начинаещ художник на маникюру, който може да се извършва и в домашни условия.
Este, de asemenea, o bază excelentă sub acrilic figura, la prețuri accesibile chiar și pentru începători artist manichiura, care poate fi efectuat și la domiciliu.

Мая или без мая, това ще бъде една отлична основа за вашия любим печене, пънове, изискващи големи разходи на време и усилия.
Drojdie sau fără drojdie, acesta va fi o bază excelentă pentru copt dumneavoastră preferat, cioate care necesită cheltuieli mari de timp și efort.

Но можете също да украсите стаята в нежни цветове- слонова кост или благородното сиво ще бъде отлична основа, а акцентите- сребристо, розово, тъмно зелено, череша.
Dar, de asemenea, puteți decora camera în culori blânde- fildeșul sau griul nobil vor fi o bază excelentă, iar accentele- argintiu, roz, verde închis, cireș.

Освен това, онлайн сертификатът може да осигури отлична основа за по-нататъшно обучение, ако даден студент избере да продължи своето образование.
În plus, un certificat online poate oferi o bază excelentă pentru continuarea studiilor, dacă un student alege să-și continue studiile.

След приемането на резолюцията от Парламента с такова впечатляващо мнозинство аз съм уверен, че имаме отлична основа за укрепване на нашите отношения.
Odată cu adoptarea acestei rezoluţii de majoritatea covârşitoare a Parlamentului, am încredere că dispunem de o bază excelentă pentru consolidarea relaţiei noastre.

Неутрално на цвят, основният фон е отлична основа за много адаптирани версии, които правят интериора на хола незабравим само благодарение на интериора.
Culoare neutră, fundalul principal este o bază excelentă pentru multe versiuni adaptate, ceea ce face ca interiorul camerei de zi să fie de neuitat numai datorită decorului.

Нашият акредитиран BA бизнес признава изискванията на работодателите в съвременния бизнес свят, като дава на нашите ученици отлична основа за изграждане на успешна бизнес кариера.
BA Business acreditat recunoaște cerințele angajatorilor în lumea afacerilor contemporane oferind studenților noștri o bază excelentă pentru a construi o carieră de afaceri de succes.

Магистър по Финансово право ви дава отлична основа за развитие и разширяване на кариерата ви в сектора на корпоративните финанси, банковия и финансовия надзор…[-].
Maestrul de Drept Financiar vă oferă o bază excelentă pentru dezvoltarea și extinderea carierei dvs. în sectorul de finanțe corporative, bancare și supraveghere financiară.

Поради факта, че скрин RAST и нощно стоя със същото име от малка владетел направи с нелекувана масивно дърво, този дует е отлична основа за по-нататъшни трансформации.
Datorită faptului că dulap cu sertare RAST și noptiera stand cu același nume de către un conducător mic realizat cu lemn masiv netratat, acest duo este o bază excelentă pentru transformările ulterioare.

Освен това той осигурява отлична основа за алтернативни кариери в преподаването, библиотечната и архивната работа, държавните служби, историческото опазване и свързаните с тях научни области.
În plus, oferă un fundal excelent pentru carierele alternative în predare, bibliotecă și arhivă, serviciul guvernamental, conservarea istorică și domeniile de cercetare aliate.

По-специално разбирането и подкрепата, които хората извън континентален Китай показаха към Дафа, са положили отлична основа за тяхното получаване на Фа и влизането им в бъдещото човешко общество.
În special, înțelegerea și suportul pe care oamenii din afara Chinei continentale le-au arătat față de Dafa, au așezat o fundație excelentă pentru ca ei să obțină Fa și să intre în societatea umană viitoare.

Жанна Петровна: Желатинът е отличен компонент, който е отлична основа за приготвяне на маски за коса, но е по-добре да се използват такива маски не повече от 2 пъти месечно.
Zhanna Petrovna: Gelatina- aceasta este o componentă excelent, care este o bază excelentă pentru a face măști pentru păr, dar utilizarea unui astfel de masca este mai bine să nu mai mult de 2 ori pe lună.

По-специално, тя е широко използвана за подреждане на надеждни, устойчиви, износоустойчиви подове, които от своя страна могат да се използват открито или могат да бъдат отлична основа за последващо довършване.
În special, este utilizat pe scară largă pentru amenajarea de podele rezistente la uzură, rezistente la uzură, care, la rândul lor, pot fi utilizate în mod deschis sau pot constitui o bază excelentă pentru finisarea ulterioară.

Тези умения осигуряват отлична основа за бъдеща кариера в издателска дейност, графичен дизайн, уеб дизайн, мултимедия, администрация изкуства, Копиране на писане, както и специализирани кариера в изкуството, дизайна и дигиталните медийни индустрии.
Aceste competențe asigura o bază excelentă pentru o carieră în publicarea, design grafic, web design, multimedia, administrare arte, copiați scris, și cariere de specialitate în domeniu, designul, și industria media digitale.

Тази степен е идеална за тези, които се интересуват от бъдеща кариера в банковото дело, личните финанси и корпоративните финанси или като счетоводител, предлагайки отлична основа за вашата кариера или за по-нататъшно обучение.
Acest grad este ideal pentru cei interesați de o carieră viitoare în domeniul bancar, finanțe personale și finanțe corporative sau ca contabil, oferind o bază excelentă pentru cariera dvs. sau pentru studii ulterioare.

Пакетът за изменението на климата и енергията ни даде първоначален старт в този преход и ни предостави отлична основа да докажем, че амбициозната политика по отношение на климата е не само възможна, а и много ползотворна за нашите икономики и общества.
Schimbarea climatică şi pachetul energetic ne-au dat un avans în această tranziţie şi ne-au furnizat o bază excelentă pentru a demonstra că o politică ambiţioasă privind clima nu este doar posibilă, ci şi benefică economiilor şi societăţilor noastre la scară largă.

Тази степен е идеална за тези, които се интересуват от бъдеща кариера в банковото дело, личните финанси и корпоративните финанси или като счетоводител, предлагайки отлична основа за вашата кариера или за по-нататъшно обучение.
Este ideal pentru cei interesați de o viitoare carieră în domeniul bancar, finanțe personale, finanțe corporative sau ca un contabil, oferind o bază excelentă pentru cariera ta sau pentru continuarea studiilor.

Възползвайки се от широкия спектър от знания на факултета в Джорджтаун, дипломираната програма осигурява отлична основа на немската литература и култура от XVIII век до наши дни и насърчава критични и интердисциплинарни подходи към по-специализирани сфери на изследване, включително: съвременна литература и култура, въпроси на пола и сексуалността, пресичане на религиозни и литературни традиции, разработване на учебни програми и грамотност.
Bazându-se pe o gamă largă de expertiză a facultății de la Georgetown, programul de absolvent oferă o bază excelentă a literaturii și culturii germane din secolul al XVIII-lea până în prezent și încurajează abordările critice și interdisciplinare în domenii mai specializate de cercetare, cultura, probleme de gen și sexualitate, intersecții ale tradițiilor religioase și literare, dezvoltarea curriculumului și studii de alfabetizare.

По мое мнение фактът, че пакетът за климата и енергията включва нова система за търговия с емисии въз основа на търгове, предоставя отлична основа за създаване на глобален пазар на въглеродни горива.
După părerea mea, faptul că pachetul climă-energie include un nou sistem de comercializare a certificatelor de emisii bazat pe licitaţii, pune la dispoziţie o fundaţie excelentă pentru crearea unei pieţe mondiale de carbon.

Тогава мисля, че в този случай за тези хора не става дума просто да видят какво е Дафа- те ще имат възможност и да кажат някои справедливи неща за Дафа и тогава всъщност вече ще са поставили отлична основа за живота си в бъдеще.
Cred că pentru aceşti oameni nu este numai o chestiune obişnuită de a vedea ce este Dafa- poate că ei vor spune unele lucruri cinstite despre Dafa, construind astfel o fundaţie excelentă pentru ei înşişi, pentru fiinţele lor în viitor.

Възпитава, проучвания и развива Centria има силен акцент върху предприемачеството и отлични връзки с местната работна-живот, това предоставя отлична основа за съчетаване на теоретичните знания с професионални умения по смислен начин.
Educa, cercetări și se dezvoltă Centria are un puternic accent pe spiritul antreprenorial și legături excelente cu locale de lucru-viață, acest lucru constituie o bază excelentă pentru a combina cunoștințele teoretice cu competențe profesionale într-un mod semnificativ.

Особено gripolis онлайн е религия- най-важната част от Вашето населено място, без които е трудно да се постигнат осезаеми височини, но като се вземат предвид в тази насока, можете да създадете отлична основа на гражданското общество.
Mai ales gripolis on-line este de religie- cea mai importantă parte din așezarea, fără de care este greu de realizat înălțimi tangibile, dar cu respectarea această direcție, aveți posibilitatea să creați o bază excelentă a unei societăți sociale.

Въпреки това, съществуващата настилка при спазване на строителните норми и разпоредби, определени от производителя може да се използва като отлична основа за гасене характеристика на ламиниран паркет звук резонанс.
Cu toate acestea, podeaua existentă care să acopere, sub rezerva respectării reglementărilor și codurilor specificate de fabricant de construcție poate fi folosit ca substrat excelent de amortizare caracteristic pardoselilor laminate de rezonanță a sunetului.

Управление на бизнеса и икономика в Суонзи предоставя редица основни теми, плюс редица специализации или редица специализирани предмети, създавайки академично възнаграждаващ образователен опит, който осигурява отлична основа за широка гама от кариери.-.
Managementul afacerilor și economie la Swansea oferă o serie de subiecte de bază, plus un număr de specializări sau un număr de specialiști, creând o experiență educațională care oferă o bază excelentă pentru o gamă largă de cariere.

Как да използвам "отлична основа" в изречение

Която действа по естествен на Отлична основа за за да отговорят на Pupa Breast на гърдите.

Nutrialba Богат подхранващ крем за много суха кожа е отлична основа за грим. Алермин крем/Allermin cream 50ml.

Отлична основа за полагане на плочки върху плочки или блажна боя, паркет, дюшеме и други дървени основи

Нанасяй ежедневно върху почистена и подсушена кожа на лицето, сутрин и/или вечер. Некомедоногенен. Отлична основа за грим

W Wydarzenia Rozpoczęty. Серумът удължава подобрява ефикасността на жизненоважни подхранващи съставки е отлична основа за дневен нощен крем.

Против първи бръчки за нормална и комбинирана кожа. Спомага за увеличаване хидратацията на кожата. Отлична основа за грим.

"Работещите в сектора получават отлична основа за всякакви планове и дейности в своя бъдещ житейски път", добави Славов.

Таргетира мазната кожа, намалявайки несъвършенствата и запазвайки свежия вид на кожата през целия ден. Отлична основа за грим.

Начин на употреба: Нанасяйте сутрин на добре почистената кожа на лицето, шията и деколтето. Представлява отлична основа за грим.