Какво е " ЗДРАВА ОСНОВА " на Румънски - превод на Румънски

• o bază solidă
• o fundație solidă
• o bază puternică
• o fundaţie solidă
• o fundaţie puternică
• o temelie sănătoasă
• o fundație fermă

Примери за използване на Здрава основа на Български и техните преводи на Румънски

Ще ви трябва здрава основа.
Va trebuie o baza solida.

Здрава основа с легални тв звезди.
Avem o bază puternică, staruri TV.

Как да създадем здрава основа?
Cum de a obține o fundație solidă?

Лана гринева: здрава основа на живота.
Lana grineva: fundație solidă a vieții.

Стабилността изисква здрава основа, Джак.
Stabilitatea cere o fundaţie puternică, Jack.

Това е здрава основа, на която можем да градим по-нататък.
Este o baza solida pe care se poate construi mai departe.

Казвам, ние трябва да имаме здрава основа.
Atunci am zis ca trebuie sa avem fundamentul sanatos.

Тя следва да осигури здрава основа Да изгради своя армия.
Ar trebui să furnizeze o fundaţie solidă pentru a-ţi contrui armata.

Защото вие трябва да построите вашата любов върху здрава основа.
Pentru ca voi a-ti construit Iubirea pe baze solide.

Ние можем да осигурим здрава основа за този процес на промени.
Putem oferi fundaţii solide pentru aceste procese de schimbare.

Целият въпрос е, че карамфилците са запушени на здрава основа.
Ideea este că cuișoarele sunt înfundate pe o fundație solidă.

Алиансът остава здрава основа за САЩ и за всички от трансатлантическата общност.
Alianța rămâne o fundație solidă pentru Statele Unite și pentru întreaga comunitate transatlantică.

Стените на блока от пяна са леки и не изискват здрава основа.
Pereții blocului de spumă sunt ușori și nu necesită o fundație puternică.

Тази материя е създадена на принципа на прикрепване към здрава основа от малки пухкави пискюли.
Această țesătură este creată pe principiul atașamentului la o bază puternică de ciucuri mici pufoase.

Сега започнете да поставяте гумите на два слоя, за да осигурите здрава основа.
Acum începi să plasezi anvelopele în două straturi pentru a oferi o bază puternică.

Това ще му даде здрава основа, на която да стои стабилно, когато светът му започне да се клати.
Acest lucru le va oferi o fundație solidă la care să se întoarcă oricând li se pare că lumea devine instabilă.

Сключеният днес брак ще е изграден върху здрава основа.
În ziua de azi, căsătoria este o legătură care trebuie construită pe o temelie sănătoasă.

Производственият софтуер TruTops изгражда здрава основа за ефективна обработка на всяка отделна поръчка.
Software-ul de producție TruTops constituie un fundament puternic pentru prelucrarea eficientă a fiecărei comenzi în parte.

Такъв човек, който е посаден при потоци води и се храни чрез тях, има здрава основа.
Un astfel de om sadit lânga râuri de ape, este hranit de acolo si are o baza solida.

Покривите са разположени върху щайгата, състоящ се от пръти(50x50 мм) върху здрава основа или на стъпки от 25 см.
Acoperișurile sunt aranjate pe cutie, constând din bare(50x50mm) pe o fundație solidă sau în trepte de 25 cm.

След поставяне, образува здрава основа, Weber Stuk циментовата мазилка е устойчива на влага и устойчива на замръзване.
Dupa setare, formeaza o baza puternica, tencuiala Weber Stuk Cement este rezistent la umezeala si rezistenta la inghet.

Затова направихме теста; за да сме сигурни, че имаш здрава основа, и го доказа.
Şi de aceea facem testul, pentru a putea fi siguri că ai o fundaţie solidă, iar tu ai dovedit acolo că o ai.

Обикновено те се поставят върху здрава основа от бетон или керемиди, за да се фиксират поддържащите полюси добре в земята.
De obicei, ele sunt așezate pe o fundație solidă de beton sau gresie, pentru a fixa bine stalpii de sprijin în pământ.

Магда Гербер учи на някои практики, които създават здрава основа за социална интелигентност в ранните детски години….
Magda Gerber m-a învățat practicile care clădesc un fundament puternic pentru inteligența socială în copil, încă de la vârstele cele mai fragede….

Програми в медии и комуникация могат да се подготвят студенти да станат комуникационни специалисти с здрава основа в историята и теорията на комуникацията.
Programe în mass-media și de comunicare pot pregăti studenții pentru a deveni profesioniști de comunicare cu o bază solidă în istoria și teoria comunicării.

Регионалните култури, коренящи се дълбоко в традицията, създават здрава основа за националните култури и множеството им разновидности.
Culturile regionale, bazate profund pe tradiţie, formează o bază puternică pentru culturile naţionale şi numeroasele lor varietăţi.

Този Pathway ви дава възможност да развиете експертиза в широк кръг от предмети от търговското право, които ви осигуряват здрава основа за бъдещата си кариера.
Această Pathway vă permite să vă dezvoltați experiența într-o gamă largă de subiecte de drept comercial, oferindu-vă o bază solidă pentru cariera viitoare.

Целта на тази статия е да даде на нашите читатели здрава основа за концепцията на трите основни неосезаеми компонента.
Introducere și definiție Scopul acestui articol este să dea cititorilor noștri o bază puternică despre conceptul celor trei componente subtile de bază..

Студентите бакалавърска степен по счетоводство не само ще научите основите на счетоводството, но също така ще се изгради здрава основа в бизнес администрацията.
Studenţii care urmează un program de licenţă în Contabilitate vor învăţa bazele contabilităţii şi vor construi o fundaţie puternică în administrarea afacerilor.

Това предоставя здрава основа за монтиране дори на големи, тежки обективи за телефотография или обективи за заснемане на филми за продължително, устойчиво използване.
Acesta asigură o fundaţie solidă pentru montarea chiar şi a teleobiectivelor mari şi grele sau a obiectivelor pentru filmare, pentru o utilizare îndelungată şi robustă.

Как да използвам "здрава основа" в изречение

Замазките допринасят за създаването на равна и здрава основа за подово покритие. Замазките не само изравняват, но и защитават подовете, тяхната контракция.

Тъй като намесихме другарката Хубенова 🙂 , която ни даде здрава основа по математика още по тоталитарно време, вземам за пример математиката.

Всяко крайно покритие,както интериорните бои,така и тапетите,се нуждаят от здрава основа с уеднаквена попиваемост.Полимерните и други съставки уеднаквяват попиваемостта и заздравяват основата.

Гранитогреса не беше в добро състояние и трябваше да го премахнем, за да можем да създадем здрава основа за полагането на еластичната хидроизолация.

Функционална професионална количка за почистване с преса.Изключително маневрена и здрава основа с четири броя въртящи колела и двойна кофа.Подходяща за офиси,ресторанти,хотели и др.

Перфектна хармония на различни аромати, сладка ванилия с меки узрели плодове, комбинирани с богати подправки върху здрава основа от дъб и препечен хляб.

Мощност 2200 W Бамбукова здрава основа Регулируем термостат до 230 °C Незалепваща повърхност, включителнo нагревателни елементи Класически грил и гладка част на повърхността...

По думите й сега трябва да се постави икономиката на здрава основа и това се е постигнало още при първото управление на кабинета Борисов