Какво е " ОТЛОЖЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• amânați
• amână
• amâni

Примери за използване на Отложете на Български и техните преводи на Румънски

Отложете гласуването!
Să amânăm votul!

В противен случай отложете лечението.
În caz contrar, întârziați tratamentul.

Отложете важните неща.
Amâni lucrurile importante.

Моля Ви… отложете полета си с няколко часа.
Vă rog… amânaţi zborul dvs doar cu câteva ore.

Отложете го за по-късно.
Sa facem asta mai tarziu.

Добре, ако имате планове за довечера, отложете ги.
Bine, dacă aveti planuri pentru seara asta, anulati-le.

Отложете важните неща.
Să amânați lucrurile importante.

Присъединете се към екипажа ми и отложете присъдата си.
Alătură-te echipajului meu şi amâni judecata de apoi.

Отложете ги за 8:00 ч.
Vreau sa-l amâni pâna la ora opt.

Ако детето все още е неспокойно, отложете масажа.
Dacă copilul este în continuare neliniștit, amânați masajul pentru o altă dată.

Отложете последната ми заповед!
Amana ultimul meu ordin!

В случай на алергична реакция, отложете въвеждането за 3-6 седмици;
În cazul unei reacții alergice, amânați introducerea timp de 3-6 săptămâni;

Отложете срещата в 3 часа.
Anulează-mi întâlnirea de la ora trei.

Ако се потите, намокрите се в дъжда или наскоро сте измили косата, отложете процедурата за по-късно.
Dacă transpirați, udați-vă sub ploaie sau v-ați spălat recent părul, amânați procedura până mai târziu.

Отложете малко срока на изплащането.
Să le amâne termenul de plată.

Ако те са добре, оставете субстрата да изсъхне почти напълно преди следващата процедура и отложете поливането.
Dacă acestea sunt în regulă, lăsați substratul să se usuce aproape complet înainte de următoarea procedură și amânați udarea.

Отложете експериментите за в бъдеще.
Amânați experimentele pentru viitor.

Ако планирате следващо раждане, дълго пътуване, преместване в ново жилище отложете обучението за по-нататък.
Dacă plănuiești să naști, să pleci într-o călătorie mai lungă sau să te muți în casă nouă, amână învățarea acestei metode pe altă dată.

Отложете пътуванията за следобед.
Am amânat excursia noastră până după-amiază.

В случай на обостряне на полиноза, отложете изпълнението на планираните операции, превантивните ваксинации и ваксинациите.
În caz de exacerbare a polinozelor, amânați punerea în aplicare a operațiunilor planificate, vaccinările preventive și vaccinările.

Отложете покупката на домашни любимци.
Amânați cumpărarea de animale de companie.

Освен ако нямате нужда от парите веднага, г-жо Гарет, отложете вземането на решение, докато някой честен и компетентен човек не направи втора проба.
Daca ai nevoie urgenta de bani, as amâna sa iau o decizie pâna când cineva corect si competent ar prospecta terenul.

Отложете нападението, но останете в готовност.
Întârziaţi asaltul, dar rămâneţi în aşteptare.

Отложете за следващите дни важните преговори.
Amânați discuțiile importante pentru zilele următoare.

Отложете взимането на важни решения за друг ден.
Amână luarea deciziilor importante pentru o altă zi.

Отложете важни дейности, ако те са силно зависми от времето.
Amână activitățile importante dacă depind foarte mult de vreme.

Отложете сватбата и изчакайте, докато чувствата ще бъдат тествани за времето?
Amânați nunta și așteptați până când sentimentele vor fi testate în timp?

Отложете подстригването до благоприятна дата, особено ако не се чувствате добре.
Reprogramați-vă pentru o zi mai favorabilă, în special dacă nu vă simțiți prea bine.

Отложете първото инокулиране преди шестгодишна възраст до момента, в който имунната система узрее.
Amânați prima inoculare înainte de împlinirea vârstei de șase ani, până când sistemul imunitar se înroșește.

Отложете важни решения като сключване на брак или развод или промяна на работното место, докато се почувствате по- добре.
Amânați decizii importante, cum ar fi căsătoria/ divorțul sau schimbarea locului de muncă până când vă veți simți mai bine.

Как да използвам "отложете" в изречение

Затова ако започвате работа в 9 часа или по-късно, отложете кафе паузата, когато организмът наистина ще има нужда от енергия.

Ако имате хемороиди и кръвотечение, пийте всяка сутрин по един белтък на гладно, а закуската отложете за половин час по-късно.

Финални намаления -70% в магазините на BENETTON! Имате ли планове за днес? Отложете ги, защото е време за зашеметяващ шопинг…

Планирайте внимателно, ако започвате нов бизнес. Премислете много добре възможностите и рисковете. Ако е нужно – отложете за по-добри времена.

– Не е хубаво да се поддавате на съблазни. Отложете любовните си срещи. Проявете аскетизъм. Опитайте се да победите плътта.

Овен Спокоен ще бъде този ден. Отложете всякакви ремонти дейности и се отдайте на заслужена почивка, тъй като ви чака ...

Терен – Ако сънувате хубав и голям терен — вие имате големи проблеми; ако е замърсен — отложете новото си начинание

Отложете задачите, които не трябва непременно трябва да се изпълнят и се заемете с това, което наистина желаете в този момент.

СКОРПИОН - Подходящо време за сключване на договори и сделки. Отложете вземането на важните решения и пазете здравето си. Не шофирайте.

Ако спорът ви е много разгорещен или няма изгледи за приключването му, отложете го за по-късно, когато детето няма да присъства.