Какво е " ОТОПЛИТЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

de încălzire
за отопление
на отоплителната
за затопляне
на нагряване
затоплящ
за загряване
загряващи
топлинна
на нагревателния
подгряваща
de incalzire
за отопление
нагревателни
на затопляне
за загряване
на отоплителната
на нагряване
на нагреватели
за топла
за подгряване
за разгряване

Примери за използване на Отоплителен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Затворена отоплителен кръг.
Circuit încălzire închis.
Очевидно е бил неизправен отоплителен уред.
Un dispozitiv de incalzit sa pare ca a fost defect.
Избор на отоплителен кабел.
Selectarea cablului de încălzire.
Какви са критериите за избор на отоплителен котел? съдържание.
Care sunt criteriile pentru alegerea unui cazan de încălzire? conținut.
Впечатляващи разходи за газоснабдяване и проектиране на отоплителен проект;
Costuri impresionante pentru conectarea la gaz și proiectarea unui proiect de încălzire;
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Просто свържете отоплителен котел на стабилизатор на напрежението, и много проблеми ще бъдат решени….
Este suficient să conectați cazanul de încălzire la un dispozitiv de protecție la supratensiune, și multe probleme vor fi rezolvate….
Допълнителна открит бойлер за напускане рекуператор- използване на отоплителен уред(удар).
Adăugați apă incalzitor aer liber pentru plecarea Recuperatoare- folosind aerisire de încălzire(lovitură).
Отоплителен тест(280с) Без утайка, Lovibond Tintometer жълт не се допуска увеличение, увеличение на червената стойност <> Съответства.
Încercarea la încălzire(280c) Nu există precipitat, Lovibond Tintometru galben nepermis, creșterea valorii roșii<> respectă.
Само ако тези изисквания са изпълнени,газовата услуга ще позволи инсталирането на отоплителен уред.
Numai dacă aceste cerințe sunt îndeplinite,serviciul de gaze va permite instalarea unui aparat de încălzire.
Ако живеете в къща с работещ котлон, фурна, тостер,микровълнова печка или отоплителен лампа след това можете също да участват в тази връзка укрепване.
Dacă locuiți într-o casă cu o sobă de lucru, cuptor, toaster,cuptor cu microunde sau încălzire lampă puteti participa, de asemenea, la această consolidare relație.
Много хора вярват, че за електрическо загряване на стая,просто можете да поставите отоплителен кабел за топъл под пода.
Mulți oameni cred că pentru a încălzi electric o cameră,puteți plasa pur și simplu un cablu de încălzire pentru o podea caldă sub pardoseală.
Разходите за отопление в засегнатите географски райони са средно с 30%по-високи от тези в останалите части на страната поради по-дългия отоплителен период.
În zonele geografice în cauză, costurile încălzirii sunt, în medie, cu 30% mai maridecât în restul țării din cauza perioadei mai lungi în care este nevoie de încălzire.
Стари радиатори- направя замяна Няма съмнение,че правилно инсталиран и свързан отоплителен отоплител в апартамент или частна къща ще осигури комфортен престой в стаята.
Nu există nici o îndoială că unmod corespunzător instalat și conectat radiatorul de încălzire într-un apartament sau casa privată oferă un sejur confortabil în cameră.
Украйна пое ангажимент да вдигне цените на газа от 1 октомври-началото на настоящия отоплителен сезон, но отложи скока.
Ucraina promisese să scumpească tarifele la gaze începând de la 1 octombrie,data la care începe sezonul de încălzire, dar apoi a amânat această măsură.
Ако имате намерение да отоплителен уред етаж(Electric или вода) между стените и замазка се полага слой от полиуретанова пяна или полиетилен(1-2cm).
Dacă intenționați să dispozitivul de încălzire prin pardoseală(Electrice sau apă) între pereți și șapa este așezat un strat de spumă de poliuretan sau polietilenă(1-2cm).
Направете план за пазаруване за годината Ще закупите шведска стена в детска стая през април,пътуване в чужбина през юли и нов отоплителен котел през есента?
Veți cumpăra un perete suedez în camera copilului în luna aprilie,o excursie în străinătate în iulie și un nou boiler de încălzire în toamnă?
Днешният тепидариум е отоплителен лагер, който произвежда постоянно топлинно излъчване, което има много приятен ефект върху човешкото тяло чрез отпускане на мускулите.
Tepidariul de astăzi este un rulment de încălzire care produce radiații termice constante, care are un efect foarte plăcut asupra corpului uman prin relaxarea mușchilor.
Ако желаете, можете да направите малко усилия,за да създадете камина в определен дизайн и да я превърнете в основен и дори отоплителен дизайн.
Dacă doriți, puteți face un mic efort pentrua crea un șemineu într-un anumit design și a face să fie principala, și chiar de încălzire, bucată de design.
Защо се предпочита този тип отоплителен кабел? Ние ще предложим, че кабелният нагревателен елемент е направен по промишлен начин под формата на полупроводникова матрица със специфична мощност 23 W(t= 10 ° C).
Prompt că elementul de cablu de încălzire realizate prin metode industriale ca matrice semiconductor având o putere specifică de 23 W(t= 10 ° C).
В тези случаи термопомпата замества съществуващата отоплителна система, която след това може да бъде ефективно използвана като допълнителен отоплителен източник при нужда.
În aceste cazuri, pompa de căldură înlocuieşte sistemul existent, care apoi poate fi folosit înmod rentabil ca sursă auxiliară de încălzire, în funcţie de necesităţi.
Магистър Монтаж и изолация на железните врати,се препоръчва да се придържаме към повърхността на вратата първия отоплителен материал, а след това(като втори слой)- изкуствена кожа.
Master Instalarea și izolarea ușilor de fier sunt sfătuiți să selipească de suprafața materialului ușii întâi de încălzire, și apoi(ca al doilea strat)- imitație de piele.
Изчисленията на сезонната ефективност предоставят на потребителите надеждна оценка на експлоатационните характеристики, която те лесно могат да разберат,когато закупуват отоплителен или охладителен уред.
Calculele pentru eficienţa sezonieră oferă o evaluarea fiabilă a performanţei pentru consumatori, uşor de înţeles,în momentul achiziţionării unui dispozitiv de încălzire sau răcire.
Например, нагревател за поставяне под керамични и гранитни плочки ThinMat мощност 145 W/ m²(220V)с диаметър на отоплителен кабел 2, 85 мм ще осигури удобни условия.
De exemplu, un covor de încălzire pentru plasarea sub gresie din porțelan și faianță ThinMat 145 W/ m²(220 V)cu un diametru de cablu de încălzire de 2,85 mm va asigura un mediu confortabil.
Такава преносими електрически отоплителен уред с високо качество и функционалност може да бъде чудесна алтернатива на обемисти и консумация на енергия, отоплителни уреди.
Un astfel de aparat portabil de încălzire electrică de înaltă calitate și funcționalitate poate fi o alternativă foarte bună de a consuma voluminoase de incalzire si de putere.
Въпреки това, той е най-изгодно да се поддържа кърпата е постоянно в режим ON- за да поддържа желаната температура ще изисква по-малко енергия,отколкото с прекъсвания отоплителен уред охладен напълно.
Cu toate acestea, este mai avantajos să se păstreze prosopul este în mod constant în modul ON- pentru a menține temperatura dorită va necesitamai puțină energie decât dispozitiv intermitent de încălzire răcit complet.
Ако има отоплителен, свободното пространство може да се използва за настройка невярна пожар или друг оригинален дизайн, който позволява да се направи пространството по-структуриран. Светъл и просторен хол с малък перваза на прозореца.
Dacă există un radiator de încălzire, spațiul liber poate fi folosit ca setare incendiu fals sau un alt design original, care permite de a face spațiul mai structurat.
Продукти/ услуга: Топлинни елементи за топене на сняг, Топлинна подложка за влечуги, Инфрачервена отоплителна подложка, Отоплителен елемент за сауна за далечни инфрачервени лъчи, Разсад за подгряване, Огледало за подгряване нагрева.
Produse/ Serviciu: Elemente de încălzire prin topire de zăpadă, Placă de căldură reptile, Infraroșu de încălzire pad,Elementul de incalzire pentru sauna cu infrarosu, Răsucit Mat de încălzire, Mirror Defogger încălzit.
А набор от критерии функции ви позволява правилно да се оцени възможността за монтаж на радиатори за отопление ида изберете отоплителен кръг връзката на подово отопление и радиатори в апартамента или къщата.
Un set de criterii de caracteristici vă permite să evalueze în mod corespunzător posibilitatea instalării de radiatoare de încălzire șide a alege conectarea circuitului de încălzire de încălzire prin pardoseală și radiatoare în apartament sau casa.
За частен дом е по-удобно система трифазенмощност, поради възможността за трифазен връзка на потребителите,като например електрически отоплителен уред, бойлер фаза ще осигури най-голяма ефективност. Има възможност за разпределение на товара в етапа, който избягва дисбаланса фаза.
Pentru acasă privat este mai convenabil sistem cu trei fazeputere, datorită posibilității de conectare cu trei faze de consumatori,cum ar fi un dispozitiv de încălzire electrică, faza cazan va oferi cea mai mare eficiență.
С повече от 20 години опит в производството на нагревателни елементи, ние се специализирахме в областта на далечния инфрачервен отоплителен филм и топлинни подложки за домашни любимци и влечуги, водещи източник на енергия за иновации в отоплителните системи.
Cu mai mult de 20 de ani de experienta in producerea de elemente de incalzire,ne-am specializat in domeniul filmului de incalzire cu infrarosu si a caloriferelor pentru animale de companie si reptile, conducand o sursa de energie inovatoare a sistemelor de incalzire..
Резултати: 62, Време: 0.0938

Как да използвам "отоплителен" в изречение

Всички образователни институции са осигурени с необходимите ресурси за есенно-зимния отоплителен сезон.
http://eco-otoplenie.bg Висококачествен инфрачервен отоплителен панел, който не се нуждае от .. прочети
Z оп е броят дни с отопление за предходния отоплителен период; Z мес.
Nexura, стилен отоплителен и охлаждащ агрегат с излъчващ преден панел за оптимален комфорт.
Fбщината ще ги раздава безплатно. Ще получат около 2000 домакинства за този отоплителен сезон.
EVN България Топлофикация продължава кампанията за лоялни клиенти и през отоплителен сезон 2015/2016 г.
Next Next post: Топлофикация–Разград има пълна готовност за стартиране на отоплителен сезон 2019/2020 г.
Четирите нови функции позволяват и най-сложните системи да работят перфектно през целия отоплителен сезон!
ET - отоплителен панел с ЕЛЕКТРОНЕН ТЕРМОСТАТ и градусна скала за стайна температура. 2.

Отоплителен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски