Какво е " ОЦЕЛЯВАЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• supravieţuitori
• supravietuitori
• supravieţuire

Примери за използване на Оцеляващи на Български и техните преводи на Румънски

Оцеляващи 39 дни.
Survivor 12x02.

Ние сме оцеляващи.
Suntem supravieţuitori.

Оцеляващи са.
Ei sunt supravieţuitori.

Ние сме оцеляващи.
Noi suntem supravieţuitori.

Оцеляващи, готови ли сте?
Supravieţuitori, fiţi gata!

Ние сме оцеляващи.
Noi suntem supraviețuitori.

Оцеляващи, готови ли сте?
Supravieţuitori, sunteţi pregătiţi?

Ние сме оцеляващи.
Este. Suntem supravieţuitori.

Не сме единствените оцеляващи.
Nu suntem singurii supravieţuitori.

Вие сте оцеляващи.
Eraţi, bun. Sunteţi supravieţuitori.

Идеологията им е"оцеляващи".
Ideologia lui este de supravieţuire.".

Лутър са оцеляващи, Кларк.
Luthorii sunt supravieţuitori, Clark.

Гълъбите са оцеляващи.
Porumbeii sunt supravietuitori.

Ние сме семейство от бойци… И оцеляващи.
Suntem o familie de luptători… şi supravieţuitori.

За неприкосновеност, оцеляващи, пригответе се?
Pentru imunitate, Supravieţuitori, sunteţi gata?

Историята е писана от оцеляващи.
Istoria e scrisă de supravieţuitori.

Мислех че като съм сред оцеляващи или хора които преминават през това ще ми повлияе добре.
Mi-a zis că dacă voi fi printre supravieţuitori, sau oameni care trec prin aşa ceva, va fi terapeutic.

И двамата сме оцеляващи.
Amandoi suntem supravietuitori.

Да, имаш. Защото си от семейство на оцеляващи.
Poţi, pentru că provii dintr-o familie de supravieţuitori.

Готови ли сте, оцеляващи?
Supravieţuitori, sunteţi pregătiţi?

Ние не инвестираме в жертви, инвестираме в оцеляващи.
Nu investim în victime, investim în supravieţuitori.

За имунитет и награда. Оцеляващи, готови?
Pentru imunitate şi recompensă, supravieţuitori, sunteţi gata?

Въпреки това, хората на Арктика са родени оцеляващи.
Şi totuşi, oamenii Arcticii sunt supravieţuitori înnăscuţi.

И както различните групи, оцеляващи във водата.
Şi la fel cum au existat grupuri diferite de supravieţuitori în apă.

Еретици на един век, отегчени от живота оцеляващи, по-мъдри от всеки друг, заличена от планетата с един замах?
Eretici centenari, ai grele lumi supravieţuitori, înţelepţi dincolo de vârsta pe care-o au, eradicaţi de pe faţa Pământului cu o singură lovitură?

Не сме войници, ние сме оцеляващи.
Nu suntem soldati, suntem supravietuitori.

Трети сезон на„Сам“, експерименталната поредица за дръзки оцеляващи, се завръща ексклузивно по HISTORY® през май.
Sezonul 3 din serialul„Singuri”, îndrăzneţul experiment de supravieţuire, seîntoarce în mai, în exclusivitate, la HISTORY®.

Имам предвид, че когато кажеш"оцеляващи" аз виждам брадясали мъже, носещи газови маски, копаещи дупки в дворовете си, за да строят заслони.
Adică, când spui"supravieţuitori", văd bărbaţi cu barbă purtând măşti de gaze şi săpând gropi în curţile lor ca să construiască adăposturi.

Те са част от група от оцеляващи.
Sunt un grup de supravieţuitori. O familie de aleşi.

Това ограничение е направено по силата на декрет от Извечно Древните и се отнася за действителните еволюиращи планети, на които живеят смъртни със статут на оцеляващи.
Această limitare este hotărâtă printr-un decret al Celor Îmbătrâniţi de Zile şi se referă la planetele efectiv evolutive, pe care trăiesc muritori având statut de supravieţuire.

Как да използвам "оцеляващи" в изречение

Тези чудни магически хапчета, които ще ни превърнат в едни съвременни Матусаловци3, оцеляващи в добро здраве и през шестотната си година?

wipe [уайп] - Ситуация, в която всички оцеляващи са приклещени от спешъл инфектед, осакатени, висящи от ръб или мъртви. Резултата - сървайвърите губят.

Най-гледаното предаване, а и най-гледаната програма в неделя с 8.00% рейтинг, за пореден път е приключенското риалити за оцеляващи "Сървайвър", излъчило по TV8.

Не знам дали, и кои потребности, интереси и цели са важни за оцеляването на един човек. Познавам достатъчно хора, оцеляващи без интереси и цели.

Юли 20, 2018, 11:55:22 Автор Тема: Не миротворители, а по-добре оцеляващи единици (Прочетена 901 пъти) Въпроси и отговори Ariam 5 624 Октомври 03, 2012, 09:34:18

В отговор на "За малките оцеляващи хора и големите техни коментатори от " Малки истории" от толстоист, последва коментар от един от големите и доволни коментатори:

Популацията на орангутаните от Суматра е намаляла с повече от 80% и сега оцеляващи на острова са по-малко от 600 индивида. Този вид е сериозно застрашен.

Друг деморализиращ момент е масивното присъствие на бивши кадри на ДС в службите за сигурност, оцеляващи при всяка власт поради липса на политическа воля за пълна лустрация.

Протеинът може да помогне за изгарянето на мазнини да изгорите повече по време на. Има документирани случаи на участници в гладни стачки, оцеляващи по два месеца без храна.

Би направил така, че в определени индивиди по тази планета да се населят едни по-силни и оцеляващи хора така, че те да устоят на изпитанията и наказанията които предстоят.