Примери за използване на Очарователна дама на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моята очарователна дама!
А жена му е много очарователна дама.
Тя е очарователна дама.
Ea este o fată bună.Очарователна дама, но вече си тръгна.
E o doamna frumoasa, dar ea a plecat.Дъщеря му е очарователна дама, нали?
Nu-i aşa că fiica sa este o fată încântătoare?
Хората също превеждат
Искам да ви запозная с една очарователна дама.
Vreau sa cunosti o doamna fermecătoare.Бележки: Очарователна дама с голяма красота.
Notițe: doamnă frumoasă de mare frumusețe.Не може да откажете на такава очарователна дама!
Да срещна очарователна дама като вас.
Тази очарователна дама, майка ти имаше една идея.
Această doamnă frumoasă, mama ta, a avut o idee.Виждаш ли онази очарователна дама на първия ред?
O vezi pe tânăra asta drăguţă din primul rând?А тази очарователна дама е Пейдж Станфорд.
Şi această fermecătoare doamnă este Paige Stanford.Един ден аз имах среща с очарователна дама на име Сидел.
Într-o zi, aveam Тази очарователна дама ми спаси живота по време на концерта.
Ea este fermecătoarea doamnă care mi-a salvat viaţa la concert.Мойте уважения към майка ти, Много очарователна дама, Що за лайняни неща искат?
Cu tot respectul pentru mama ta, care e o doamnă minunată, cui îi pasă ce cred ei?Ще е очарователна дама от Англия, която пее понякога.
Este o încântătoare doamnă din Anglia care la acel moment o să se rupă în cântece.Глупаво от моя страна да мисля, че такава очарователна дама може да ползва такава огромна кърпичка.
Ce prostie din partea mea să cred că o d-şoară încântătoare ca dumneata ar folosi o batistă grosolană ca aceasta.Ето и една очарователна дама, точно зад теб и ако не си против да говорим и с нея, бих искал да видя и малко женска реакция.
Văd o doamnă încântătoare în spatele dumneavoastră. Putem să vorbim şi cu dumneaei? Aş dori să am şi Само ако знаех че ще срещна очарователна дама като теб, щях да направя усилие да изглеждам по-добре.
Daca as fi stiut ca voi intalni o domnisoara simpatica ca tine, as fi facut Това е специален костюм, който ще я превърне в секси и очарователна дама, която познава нейната стойност.
Виждайки пред съблазнителна красота, това е трудно да остане безразличен, и това се случва,то не може да се спре, докато не даде своя очарователна дама страстна целувка.
Văzând în fața frumuseții seducătoare, este greu să rămânem indiferenți, și se întâmplă,ea nu se poate opri până nu dau dvs. doamnă fermecătoare sarut pasional.Точно сто години по-късно,точно на 10ти декември 1996, тази очарователна дама, Вислава Шимборска, спечели Нобеловата награда за литература.
De ani mai târziu,de fapt mai exact în 10 decembrie 1996, această doamnă fermecătoare, Wislawa Szymborska, a câștigat Premiul Nobel pentru literatură.Без забележимите си вежди,моделът и актриса Кара Делевинг изглежда по-скоро като очарователна дама, отколкото фаталната красавица.
Fără sprancenele sale observabile, modelul șiactrița Cara Delevingne ar arata mai mult ca o femeie fermecătoare decât ca От очарователната дама.
De la doamnă fermecătoare.Покажи на очарователната дама телефона.
Arată-i acestei doamne drăguţă telefonul.Господинът поръча серенада за очарователната дама.
Domnul a comandat o serenadă pentru încântătoarea companioana.Този път на очарователната дама с прекрасната червена коса.
Aş vrea să mai propun ceva, de data asta încântătoarei doamne cu părul roşcat.Изпрати тези очарователни дами до колата, моля.
Condu-le pe aceste doamne frumoase la maşină, te rog.Когато посети школата ми с тези две очарователни дами:.
Când mi-aţi vizitat şcoala cu acele două doamne fermecătoare.Това е жилището на Марва Мънсън, очарователната дама, с която всички се запознахте преди малко.
Aici locuieste Marva Munson, incantatoarea doamna pe care ati cunoscut-o.
