Какво е " ПАДНЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• cădea
• pici
• cadea
• aterizezi
• pica
• a cazut
• cazi
• cădeți
• ai fi căzut
• te prabusesti

Примери за използване на Паднеш на Български и техните преводи на Румънски

Ще паднеш.
Vei cadea.

Ами ако паднеш?
Dacă ai fi căzut?

Ако паднеш, ще умреш.
Dacă pici, mori.

Боли, когато паднеш.
Doare atunci când aterizezi.

Ще паднеш, Джузепе!
Va cadea, Giuseppe!

Ще се засмея и ти ще паднеш.
Voi rade si tu vei cadea.

Ще паднеш ли в клопката?
Va cadea oare in capcana?

Нали разбираш, че ако паднеш.
Tu… Realizezi că dacă pici.

Ако паднеш, аз ще те вдигна.
Dacă pici, te ridic eu.

Понякога, когато паднеш, летиш.
Uneori, cînd cădeți, zburați.

Ако паднеш, Няма да те хвана.
Dacă pici, nu o să te mai prind.

Няма да те хвана, ако паднеш.
Nu-ţi voi prinde fundul dacă pici.

Ако паднеш, ще е по твоя вина.
Daca a cazut, a fost vina ta.

И не е кой знае какво, ако паднеш.
Şi nu se întâmplă nimic dacă pici.

Ще паднеш, ще се удариш и ще те боли“.
Vei cădea, te vei lovi, te vadurea”.

Ще сториш необходимото или ще паднеш и ти.
Vei face ce e necesar, sau vei pica şi tu.

Когато паднеш на главата си, Приземяваш ли се на крака?
Când cazi în cap Aterizezi în picioare?

Да. Приземяваш се тежко, когато паднеш от върха, нали?
Da, aterizezi greu când cazi din vârf, nu?

Кълна се, ако паднеш и убиеш невинните бири, Соня.
Jur, dacă cazi şi spargi berile nevinovate, Sonia.

Не се качвай на терасата, иначе ще паднеш и ще умреш.
Nu te urca pe terasa. Vei cadea si vei muri.

И ако паднеш…- По-добре да ставаш бързо!
Iar daca te prabusesti, ar fi mai bine sa te ridici!

Ще си натъртиш задника, ако паднеш от тези токчета.
O să-ţi rupi curul dacă pici de pe tocurile alea.

Ако паднеш вляво, ще паднеш на 8000 фута в Непал.
Dacă pici spre stânga, vei cădea 2440 de metri în Nepal.

Не може да намериш вода, дори и ако паднеш от лодката!
Eu n-aş putea găsi nici apă, chiar de aş cădea dintr-o barcă!

Така ако паднеш, няма да повлечеш и нас.
Asa, daca te prabusesti, nu ne iei si pe noi cu tine..

Не и ако скочиш от небостъргач и паднеш върху Джоан Кюсак.
Nu şi dacă sari de pe un zgârie-nori şi aterizezi pe Joan Cusack.

Ако паднеш вдясно, ще паднеш на 12 000 фута в Тибет.
Dacă pici spre dreapta, vei cădea 3660 de metri în Tibet.

Или пък помощно средство, в случай, че паднеш… Мъртъв.- Възможно е.
Sau un posibil reinviator in caz ca pici mort la servici.

Шерпите казват, че ако паднеш в ледена пукнатина, ще се спуснеш до Америка.
Serpasii spun ca daca, cazi intr-o crevasa ajungi in America.

Потъналата ръка е травма, която настъпва, когато паднеш или удариш нещо.
O mână lovită este o traumă care apare atunci când cădeți sau loviți ceva.

Как да използвам "паднеш" в изречение

Не се страхувай да паднеш от върха! Винаги можеш да се качиш там отново. Пазарът е изменчив.

Про-падането сигурно е когато паднеш като професионалист – звучно, гръмко, с вдигане на много прах и тупурдия.

По-добре е да паднеш на лешоядите, отколкото на ласкателите. Първите ядат мъртвите, а вторите – живите. Антистен

Когато паднеш и се изправиш, преносно и буквално, трябва просто да благодариш, че не падаш за последен път!

Паце, когато паднеш от власт, бъди сигурен много скоро, кой ще те защити, че нарушаваш Конституцията и законите?

"Атака": Симеонов начело на съвета ще е провокация. НФСБ: Само като лежиш на леглото, не можеш да паднеш

Като повечето готини капани и този е организиран така, че да паднеш в него без да се усетиш.