Какво е " ПАЗАЧИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• gardienii sunt
• gărzile sunt
• gardienii au
• gărzile au

Примери за използване на Пазачите са на Български и техните преводи на Румънски

Пазачите са ранени!
Gărzile au fost răniţi!

Тук само пазачите са въоръжени.
Doar gărzile noastre sunt înarmate aici.

Пазачите са хора, Би.
Paznicii sunt oameni, B.

Провери дали пазачите са още тук.
Verifică dacă mai sunt gardienii acolo.

Пазачите са дискретни.
Gardienii sunt discrete.

Затворниците и пазачите са тук.
Toţi deţinuţii şi gardienii sunt prezenţi.

Пазачите са ненормални.
Gardienii sunt bolnavi la cap.

Някои от пазачите са бунтовници.
Unii dintre paznici sunt de partea rebelilor.

Пазачите са отново на вратата.
Gardienii se întorc la ușă.

Казва, че пазачите са заминали тази сутрин.
Zice că gardienii au plecat azi-dimineaţă.

Пазачите са подготвили убийството.
Gardienii au aranjat crima.

Джаха и пазачите са затворени в една спалня.
Jaha și gardienii sunt legați într-un dormitor.

Пазачите са неутрализирани.
Toţi gardienii au fost neutralizaţi.

Защото знам, че и пазачите са по следите ти.
Pentru că mai ştiu că gărzile sunt cu ochii pe tine.

Пазачите са тук за ваша защита.
Gărzile sunt aici pentru protecţie.

Обзалагам се, че пазачите са си плакнали очите с теб.
Pun pariu că gardienii erau încântaţi să te vadă.

Пазачите са ни дали да я задържим?
Gardienii ne-au lăsat s-o păstrăm?

Каквото и да става, пазачите са замесени в това.
Oricare ar fi treaba, gărzile sunt şi ele implicate.

Пазачите са заети със смъртта, като мен.
Gardianul e ocupat cu moartea. Te ajut eu.

Повечето хора мислят, че пазачите са само типове, провалили се на изпита за полицаи.
Cei mai mulţi oameni cred că gardienii sunt doar poliţişti care au picat la examen.

Пазачите са хванали двама нарушители до колибата.
Gărzile au prins doi intruşi lângă cabană.

Майкъл трябва да знае какъв ще бъде първият му ден, с кого да се сприятелява, да стои далеч от пазачите, защото точно пазачите са най-лоши!
Michael trebuie să stie cum va fi prima lui zi. Cu cine să se împrietenească, de ce gardieni să stea departe, pentru că gardienii sunt cei mai răi!

Пазачите са я спряли и тя се е оказала съпротива.
Gardienii au oprit-o şi s-au luat la ceartă.

Ако, по време на 48часовия експеримент пазачите са способни да извлекът от затворниците някаква условна информация, те са освободени.
Dacă în timpul acestui experiment de 48 de ore gardienii sunt în stare să extragă de la prizonieri o informaţie arbitrară, nu mai trebuie să facă lucrarea.

Пазачите са мъртви и американците са избягали.
Gărzile sunt moarte. Americani au scăpat.

След като пазачите са го усетили, червеят загубва своето предимство.
Odată ce gardienii sunt alertaţi, viermele şi-a pierdut avantajul.

Пазачите са дрогирани в безсъзнание, а ти оковаваш хора?
Gărzile sunt drogate şi inconştiente, iar acum tu bagi oameni cu capul în butuc?

Всички добив, пазачите са добри, но представете си колко силно и колко трябва да ядат.
Randamentul global, gărzile sunt bune, dar imaginați-vă cât de tare și cât de mult trebuie să mănânci.

Пазачите са преброили затворниците и са подсигурили периметъра.
Gărzile au făcut apelul şi au securizat perimetrul.

Пазачите са тук, Дивите земи са тук, повечето от атаките им са през този коридор, покрай караваните и пътят.
Keep este aici. Tărâmul sălbatic e aici. Majoritatea atacurilor lor, sunt pe acest coridor, de-a lungul caravanelor si rutelor comerciale.