Какво е " ПАЗИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• păzitori
• gardieni
• gardienii
• păstrători
• protectori
• paznicii
• pazitori
• pastratorii
• custozi
• tutorii
• santinele
• gardienilor

Примери за използване на Пазители на Български и техните преводи на Румънски

Ние сме Пазители.
Suntem protectori.

Всички Пазители я търсеха.
Am pus toţi paznicii să-l caute.

Те са ангели пазители.
Ei sunt ingerii pazitori.

Пазители на свещените думи:.
Sintem pastratorii uvintelor sacre:.

Не изглеждаш много Пазители ангели.
Nu arați mult ca ingeri pazitori.

Но ние сме пазители, не воини.
Dar noi suntem protectori, nu războinici.

Пазители на целия филм Galaxy онлайн.
Tutorii filmul integral Galaxy on-line.

Ние сме пазители на това наследство.
Suntem pastratorii acestei mosteniri.

И заедно да бъдем пазители на Светлината.
Și, împreună, să fim Gardienii Luminii.

Да, но като пазители на мира или като воини?
Da, însă o vom face drept păstrători ai păcii sau luptători?

Небесни Архивариуси и Пазители на Архивите.
Arhivari Celeşti respectiv Păstrători de Arhive.

Ние сме последните пазители на традицията и сме малко.
Suntem ultimii păstrători ai kastomului şi suntem puţini.

Обезателно в мравченото семейство има"пазители на" нектара.
În familia furnicilor există, obligatoriu,„paznicii” nectarului.

Не, няма да бъдем пазители на Звяра, татко.
Nu. Nu o să fim paznicii Bestiei, tată.

Един от моите пазители, Барнабас, ме наричаше"малкия ДаВинчи".
Unul din gardienii mei, Barnabas, m-a numit micul Da Vinci.

Pacman игра с куче и пазители на паунда.
Pacman joc cu un câine şi Gardienii de lire sterline.

Бранители на доброто, носители на справедливостта, пазители на Бора.
Apărătorii binelui, cruciaţii dreptăţii gardienii pinului.

Учителят Уиннду казва, че сме пазители на мира, а не воини.
Maestrul Windu a spus că suntem păstrători ai păcii, nu luptători.

Аз зная, че моето семейство и аз имаме ангели пазители.
Ştiu că celălalt membru al familiei mele şi eu avem amândoi îngeri păzitori.

Змии- мъдрост, лечебна сила, пазители на тайно знание.
Șerpi- înțelepciune, puteri vindecătoare, păzitori ai cunoștințelor secrete.

Той е Всевластващия над Своите раби и ви изпраща[ангели-] пазители.
El este Stăpân Suprem peste robii Săi. şi El trimite asupra voastră păzitori.

Но дали сме разрушители на мечти или пазители на общото благо?
Dar suntem oare distrugători de vise sau protectori ai binelui general?

Ангели, които не са просто пазители, а се намесват в човешките дела.
Îngerii care nu sunt doar gardieni, dar care intervin în afacerile umane.

Дева- са пазители на Светлината, всички те са деца на Бога на Сътворението.
Fecioara- sunt gardienii Luminii, ei sunt toți copiii lui Dumnezeu din Creație.

Много отдадени и топли пазители, които са винаги готови да защитят любимите си хора.
Protectori dedicați și blânzi, întotdeauna pregătiți să îi apere pe cei dragi.

Като пазители на реда в този колеж, тяхната безопасност е наш пръв приоритет.
Ca păstrători ai ordinii în campusul ăsta, siguranţa lor este prioritatea noastră.

Вашето участие отдел на труда Това означава, че сега сте пазители на бъдещето.
Participarea voastră la munca departamentului înseamnă că acum sunteţi gardienii viitorului.

Тези серафими са пазители на съставените от три части архиви на локалните системи.
Aceşti serafimi sunt păstrători ai triplelor arhive ale sistemelor locale.

Хайнрих Химлер ръководи охранителния отряд, или СС, пазители на нацистката визия.
Heinrich Himmler conducea Trupele de Protecţie, Schutzstaffel, sau SS, gardienii viziunii naziste.

Пеещите пазители на демокрацията отзад технически не плащат на пасажерите.
Paznicii cântăreţi ai democraţiei din spate nu sunt din punct de vedere tehnic pasageri plătitori.

Как да използвам "пазители" в изречение

китове - пазители на морето: забавна викторина за китовете. колко добре тези гиганти? покаже знаният

Хорхе Луис Делгадо поздравява духовете пазители – иска позволение да навлезе в енергийното ми поле….

§ лица освободени от мита, пазители на довереника за неточното изпълнение на задълженията, възложени му;

„Просветата и вярата са пазители на националното ни достойнство.Те са ценният дар на Светите равноапостоли…

Днешните служители на Военна полиция са наследници и пазители на славни успехи и традиции.........Прочети още

Калин Каменов поздрави пазители на българщината по случай празника Деня на любителското художествено творчество ...

Образователните средища зад граница трябва да бъдат пазители на българския дух. Това заяви вицепрезидентът Илияна…

Помня как на времето, светските мислители и пазители , забраняваха слушането и на турска народна музика.....

Тази събота доброволци, родолюбци, ценители и пазители на историята и предците ни обединяват сили и труд

Тоест избирателите изобщо не припознават като свои самообявилите се за техни говорители и пазители от „дясното“.