Какво е " ПАЛТАТА " на Румънски - превод на Румънски

• hainele
• paltoanele
• straturi
• gecile
• paltoane
• pardesiele
• blana
• haina
• haine

Примери за използване на Палтата на Български и техните преводи на Румънски

Дай ни палтата.
Dă-ne gecile.

На палтата ни?
Pe hainele noastre?

Аз ще взема палтата.
Iau eu gecile?

Това са палтата им.
Astea sunt paltoanele lor.

Вземете си палтата.
Luaţi-vă paltoanele.

Палтата бяха много скъпи.
Hainele au fost foarte scumpe.

Свалете си палтата.
Daţi-vă jos paltoanele.

А палтата на другите са сухи.
Si celelalte paltoane sunt uscate.

Свалете си палтата.
Scoateţi-vă pardesiele.

Оставете пари или оставете палтата.
Lasa banii sau de a parasi straturi mele.

Аз ще донеса палтата.
Ma duc sa iau pardesiele.

Ще взема палтата ни.
Voi primi straturi noastre.

Вече си сложиха палтата.
Îşi iau paltoanele.

Господине, палтата ви!
Domnule! Hainele dumneavoastră!

Ще отида да взема палтата.
Mă duc să iau hainele.

Нека взема палтата ви.
Lăsaţi-mă să vă iau paltoanele.

Да, любезно ще предложа да взема палтата ви.
Da, dacă doriţi să vă iau gecile.

Мерилин винаги е обичала палтата си от визон.
Lui Marilyn mereu i-a plăcut blana ei de nurcă.

Палтата ни миришеха на дим, уиски и вино.
Paltoanele noastre amandoua miroseau a fum, a whisky și a vin.

Мога ли да взема палтата ви?
Pot să vă iau hainele?

Просто ги сложете на палтата ни и ще си тръгнем.
Doar pune-le în hainele noastre şi vom pleca.

Мога ли да взема палтата ви?
Pot să vă iau paltoane tale,?

Дами, не открих палтата ви, но намерих текила.
Domnişoarelor. Nu v-am găsit hainele, dar am găsit… tequila.

Събери дрехите. Ботушите, палтата, радиото, всичко!
Împachetează hainele, bocancii, paltoanele, radioul, tot!

Може би трябва всички да вземем шапките и палтата си.
Poate ar trebui să ne luăm toti paltoanele si pălăriile.

Ще занесете ли палтата в горната гостна?
Poate ma ajuti sa duc aceste haine catre camera de oaspeti de sus?

Но няколко деца са тъжни и сини, защото са си забравили палтата.
Dar câțiva albaștri sunt triști pentru că și-au uitat haina.

Да си слагат палтата на голите ми рамене, когато е студено.
Să îşi pună haina pe umerii mei goi când este frig.

Продай конете, седлата, пистолетите им и палтата- ще си го разделим.
Vinde-le caii, hainele, puştile şi şeile, şi împărţim banii.

Бягайте да си вземете палтата преди да съм си променил решението!
Luaţi-vă hainele repede până nu mă răzgândesc!

Как да използвам "палтата" в изречение

- Бланш! Бланш, върнах се! - тихичко, но настойчиво казах, подала глава между палтата и мантиите, оглеждайки се за пухкава бяла топка.

- Калън ми се стори доста дружелюбен днес – изкоментира той, докато навличахме палтата си. Не изглеждаше много доволен от този факт.

Топло слънце, въздухът трепти от свежест, цветята все по-силно ухаят, а палтата и якетата стоят самотни на закачалките – да, пролет е!

Вместо рафтове, под палтата могат да се поставят на колелца малки шкафове, контейнери или дори малка платформа с колелца, за по-голяма мобилност.

- Ако свалянето на палтата става още на гардероба, можете да си помагате взаимно – кавалерът на дамата, младата жена на по-възрастната

LZ: С какво свързваш месец април? – С настъпване на топлия сезон, смяна на гардероба, прибиране на палтата и първи топли слънчеви лъчи.

Палтата се заиграват с формите – от обемни модели, увиващи се около тялото, до вълненени палта с двойно закопчаване и заоблен къс ръкав.

Не че нещо, но си мисля, че палтата от еко косъма или както беше там за 11.99, може да ги анулират. Споделете после.

Подреденият коридор прави много добро впечатление. Почистете бъркотията, закачете палтата по местата им и освободете място за дрехите и обувките на гостите ви.