Какво е " ПАМУКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• bumbacul
• bumbac

Примери за използване на Памукът на Български и техните преводи на Румънски

Ватата, памукът.
Vată, bumbac.

Най-често се използва памукът.
Cel mai adesea este bumbac.

Вземи ти памукът щом не искаш да я пускам!
Atunci, ia tu vata!

Памукът е като шкурка за кожата ми.
Bumbac se simte ca șmirghel pe pielea mea.

И не се връщайте, докато не узрее памукът.
Să nu vă întoarceţi până la vremea bumbacului.

Но памукът е взискателна култура.
Dar este o cultură de bumbac exigent.

Най-изгоден и популярен си остава памукът.
Stambă Cea mai populară și cunoscută țesetură din bumbac.

Памукът е дишаща и екологична материя.
Bumbac este respirabil și țesături ecologice.

Гърдите на мъж са това, което памукът е на момче.
Sânii unui bărbat sunt bomboanele de bumbac ale unui băiat.

Има очички и памукът отгоре служи за… сещаш се?
Avea ochi din plastic şi era acoperit cu bumbac alb, Ştii despre ce vorbesc?

Че памукът е най-подходящият избор за бебешки дрешки.
Țesătura din bumbac este cea mai populară alegere pentru haine bebeluși.

Бухалката не остави никакви трески, въпреки че костюмът на Зак е много по грапав от памукът, който е носила жертвата.
Bâta nu a lăsat nicio aşchie, deşi costumul lui Zack e mult mai abraziv decât hainele din bumbac ale victimei.

Памукът може да се използва многократно, докато е се изхаби.
Pliculeţul poate fi folosit de mai multe ori până la dispariţia culorii.

За да направите това, памукът е предварително навлажнен в антибактериален разтвор(пеницилин, еритромицин).
Pentru a face acest lucru, vata de vata este pre-umezita intr-o solutie antibacteriana(penicilina, eritromicina).

Памукът, холофийерът и кокосовите влакна ще осигурят отлична пропускливост на въздуха.
Bataie, bumbac, fibre de nucă de cocos hollofayber și aerisirii excelent.

Памучният джин позволяваше памукът да се произвежда по-бързо и по-евтино, което доведе до огромно търсене на робски труд.
Ginul de bumbac a permis bumbacului să fie mai rapid și mai ieftin, ceea ce a dus la o cerere masivă de muncă pentru slavi.

Памукът трябва да излиза от долните крайници и постепенно да се издига до бедрата.
Clapeta ar trebui să meargă din membrele inferioare și să se ridice treptat până la șolduri.

И споменава, например, че памукът е много устойчив към текстилна боя; около 60 процента се отмива в отпадните води.
Cartea mentioneaza, de exemplu, ca bumbacul este foarte rezistent la colorantii textili; in jur de 60% se pierde in apa reziduala.

Памукът и вретената са необходими на предачния труд, но от тях не могат да се правят топове с нарязани цеви.
Bumbacul şi fusurile sînt necesare pentru filat, dar cu ele nu se pot face tunuri ghintuite.

В Буркина Фасо- суха територия без излаз на море и много бедна държава на юг от Сахара- памукът е голям бизнес.
În Burkina Faso, care este o ţară aridă, fără ieșire la mare și foarte săracă, amplasată în partea de sud a Saharei, bumbacul este o afacere de proporţii.

Памукът е тъкан, която лесно може да седне, затова внимавайте с нея и обърнете специално внимание на температурата на водата.
Bumbacul este o țesătură care poate fi așezată cu ușurință, deci fiți foarte atent cu ea și acordați o atenție deosebită temperaturii apei.

Образите, изпратени от сондата показват, че памукът расте добре, но засега нито едно от другите растения не е поникнало.
Imaginile trimise înapoi de sonda arată că o plantă de bumbac a crescut bine, dar până acum niciuna dintre celelalte plante nu a germinat.

Памукът е естествен, хипоалергичен материал, който не дразни интимната област и позволява на кожата да диша, а оттам предотвратява растежа на бактерии и гъбички.
Bumbacul este un material natural, hipoalergenic care nu irita zona intima si lasa pielea sa respire, prevenind astfel dezvoltarea bacteriilor si a fungilor.

Памучният джин позволяваше памукът да се произвежда по-бързо и по-евтино, което доведе до огромно търсене на робски труд.
Bumbac gin permis de bumbac pentru a fi produse mai rapid și mai ieftin, ceea ce a dus la o cerere masivă de forță de muncă de sclavi.

В Египет се отглежда много памук, което не е изненадващо, защото памукът обича топлината и не обича дъжд, в Египет за тази култура, идеални условия.
În Egipt se cultivă o mulțime de bumbac, ceea ce nu este surprinzător, deoarece bumbacul iubește căldura și nu-i place ploaia, în Egipt pentru această cultură, condiții ideale.

Да представят доказателство, че памукът, посочен в декларацията, предвидена в буква а, е бил предмет на декларацията за засята площ, посочена в член 16, параграф 2;
(d) să furnizeze dovezi că bumbacul prevăzut în declaraţia menţionată la pct.(a) face obiectul declaraţiei privind zona semănată menţionată în art. 16 alin.(2);

Памукът е особено уязвим към избелване, затова избягвайте тази тъкан и се уверете, че продуктът е абсорбиран, преди да използвате бели чаршафи.
Bumbacul este în special vulnerabil la albire, astfel că trebuie să evitați acest material și trebuie să vă asigurați că produsul este absorbit înainte de folosirea cearșafurilor albe.

Понякога лигавицата се почиства по-добре, когато памукът се омокря с растително масло, което трябва предварително да се свари и охлажда до стайна температура.
Uneori mucoasa se curăță mai bine atunci când bumbacul este umezit cu ulei vegetal, care trebuie să fie fiert în prealabil și răcit la temperatura camerei.

Днес, по-голямата част от царевицата, соята и памукът в САЩ са модифицирани така, че да бъдат устойчиви на насекоми или толерантни към хербициди, според правителствените статистики.
În prezent, cele mai multe tipuri de porumb, soia și bumbac din această țară au fost modificate pentru a fi rezistente la insecte sau tolerante la ierbicide, potrivit statisticilor guvernamentale.

Как да използвам "памукът" в изречение

Памукът е истински крал на текстила. Домакински парна дрехи; Как да изберем парогенератора. Най добрите евтини ризи без бръчки.

Памукът също е за предпочитане в летните жеги. Позволява на кожата да диша и така да се охлажда тялото.

Bioderma България | Трябва ли да свалям грима докато памукът стане чист или са достатъчни едно или две памучета?

Памукът придава мекота, а синтетичните влакна на полиестера я правят издържлива, лесна за гладене и поддръжка. Покривката не задържа петна.

Николов, Г., И. Салджиев, А. Стоилова. Памукът се отплаща на топлите ръце. - Агровестник, бр. 11, 15 .03. 2002 г.

Памукът е най-важната растителна тъкан, чиято основна химическа структура е целулозата и се използва широко от повече от 5 000

Памукът абсорбира влагата, затова и вредните микроби, които мечтаят да ти навлекат неприятности, не се чувстват толкова уютно в него.

Свойства: памукът има голяма попивателност и съхне бавно. Той не топли, мачка се и при пране може да се свие.

Докато памукът и ленът изглеждат добре при почти всеки тип прегъване, коприната е по-мека и затова е подходяща за по-небрежно сгъване.

Памук — Уикипедия Памукът е ценна влакнодайна култура, добивана от семепъпката на няколко вида от растителния род Памук (Gossypium) - G.