Какво е " BUMBACUL " на Български - превод на Български

• памук
• памучната
• памукът
• памука

Примери за използване на Bumbacul на Румънски и техните преводи на Български

Deci când trebuie semănat bumbacul?
И кога се сее житото?

Bumbacul este un material respirabil.
Памучната материя е дишаща.

Răspunsul e simplu: bumbacul.
Отговорът е лесен- в памука.

Bumbacul nu-ţi lasă aşchii în degete.
От памука не ти се забиват трески.

Pentru că amestec bumbacul cu mătasea?
За смесване на памук с коприна ли?

Bumbacul are de obicei un punct de preț scăzut.
Велурът обикновено е с ниска цена.

Mouse-ul alb cu ochi negri; moale, cum ar fi bumbacul;
Бяла мишка с черни очи; Мек като памук;

Îmbrăcați bumbacul sau o eșarfă caldă pe timp de noapte.
Увийте с памук или топъл шал за през нощта.

Veți avea nevoie de o cârpă, cum ar fi bumbacul sau inul.
Ще ви трябва кърпа, като памук или бельо.

Bumbacul tencuiala este aplicat cu mistria pe perete.
Cotton мазилка се нанася с мистрия върху стената.

Poliesterul se decoloreaza mai repede decat bumbacul.
Полиестерните бинтове изсъхват по-бързо от памучните.

Bumbacul este un material natural moale și plăcut la atingere.
Издръжлив и хладен и приятен на допир памучен плат.

Așteptați 3 ore, tamponați bumbacul și atașați-l la ochi.
Изчакайте 3 часа, намажете памучните тампони и прикрепете към очите.

Bumbacul este considerat unul dintre cele mai durabile materiale textile.
Памучната тъкан се счита за един от най-екологичните материали.

Acestea sunt fabricate din materiale naturale, cum ar fi bumbacul.
Тя трябва да бъде направена от естествени материали, като памук например.

Iti poti imagina… sa prelucrezi bumbacul acolo unde creste?
Можеш ли да си представиш… да може да произвеждаме памучната тъкан точно там където е отрасла?

La coarda zdrobită a câmpului se adaugă în proporții egale bumbacul, planta.
Към смачкания хвощ на полето се прибавят в равни пропорции памучната дървесина, плантана.

Cei care desfac bumbacul îmi povestesc că duhoarea insuportabilă le provoacă greţuri….
Заетите с очистване на памука ми съобщиха, че от непоносимата воня им прилошава….

Indicatori Caracteristicile higroscopice ale fibrelor de bambus este de 4 ori mai mare decât bumbacul.
Индикатори хигроскопични характеристики на бамбукови влакна е 4 пъти по-висока от памук.

Din motive administrative, bumbacul ar trebui egrenat într-o anumită perioadă.
По административни съображения пречистването на памука следва да се извършва в определени срокове.

Când decorați un dormitor, nu folosiți perdele groase care nu permit lumină- este mai bine să folosiți bumbacul și lenjeria.
Когато декорирате спалня, не използвайте дебели завеси, които не позволяват светлина- по-добре е да използвате памук и лен.

Nu mutați bumbacul dintr-o parte în alta, ci în sus și în jos în mișcări mici, moi de punctuare.
Не премествайте памука от едната страна в другата, а в посока нагоре и надолу в малки, меки точкови движения.

Aspirina cu cărbune activ arunca într-un pahar de apă, așteptați până când se dizolvă, umeziți bumbacul și lubrifiați petele de pe piele;
Аспирин с активен въглен, за да хвърли чаша вода, изчакайте да се разтвори, навлажнете памучната вата и смажете болното място;

Bumbacul este o țesătură care poate fi așezată cu ușurință, deci fiți foarte atent cu ea și acordați o atenție deosebită temperaturii apei.
Памукът е тъкан, която лесно може да седне, затова внимавайте с нея и обърнете специално внимание на температурата на водата.

Uneori mucoasa se curăță mai bine atunci când bumbacul este umezit cu ulei vegetal, care trebuie să fie fiert în prealabil și răcit la temperatura camerei.
Понякога лигавицата се почиства по-добре, когато памукът се омокря с растително масло, което трябва предварително да се свари и охлажда до стайна температура.

Bumbacul este un material natural, hipoalergenic care nu irita zona intima si lasa pielea sa respire, prevenind astfel dezvoltarea bacteriilor si a fungilor.
Памукът е естествен, хипоалергичен материал, който не дразни интимната област и позволява на кожата да диша, а оттам предотвратява растежа на бактерии и гъбички.

Procedura este simplă: fie umeziți bumbacul, în cazul ceaiului, fie aplicați pe pleoape, în cazul în care se utilizează frunzele de menta de menta.
Процедурата е проста: овлажнява памука, в случай на чай, или се прилага върху клепачите, в случай че се използват увити листа мента.

Bumbacul organic se bazează în principal pe cultivarea naturală și gestionarea îngrășămintelor organice pentru controlul biologic al bolilor și dăunătorilor de insecte.
Органичният памук се основава главно на естественото отглеждане и управление на органични торове за биологичен контрол на болести и насекоми вредители.

Introducerea produsului: bumbacul pentru umplerea sunetului este construit din fibră de poliester ușoară, mărimea și densitatea pot fi personalizate ca cerință.
Въвеждане на продукта: Звукопоглъщащият памук за пълнене е изработен от леки полиестерни влакна, като размерът и плътността могат да се персонализират според вашите изисквания.