Примери за използване на Панацея на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Панацея за всички болести?
Panacea pentru toate bolile?Все още мислиш за Панацея.
Inca iti e mintea la Panasia.Панацея, ти си благослов!
Lilou: Anita, eşti aşa o binecuvântare!Вече има нова панацея- содомията.
Da, TH-lea-noua cura-toate… sodomie.Това е Панацея, племенницата на вожда.
Ea e Panasia, nepoata Capeteniei.
Хората също превеждат
Панацея е богиня на лечението и медицината.
Panacea, era zeiţa vindecării.Може да се счита универсална панацея.
Poate fi considerat un panacea universal.Панацея, моят приятел, ти е донесъл подарък.
Panasia, prietenul meu ti-a adus un cadou.Това придобиване е за мен панацея.
Трагикомикс и Панацея отиват в Африка.
Tragikomix si Panasia se indreapta spre Aafrikase.За него се говори така, сякаш е панацея.
Vorbeşti despre ea ca şi cum ar fi o sperietoare.Но може би това е панацея от наднорменото тегло?
Dar poate că este panaceu din excesul de greutate?Панацея не съществува в медицината или в козметиката.
Panacee nu este în medicină sau produse cosmetice.Компютърни очила- панацея или рекламен ход?
Ochelari Панацея на нашето време- ултразвук на щитовидната жлеза.
Panaceea timpului nostru- ultrasunete a glandei tiroide.Течен кафяв- това е панацея или друг развод?
Lichid maro- acesta este un panaceu universal, sau Първата панацея за лошо управлявана нация е инфлацията на валутата.
Primul simptom al unei naţiuni prost este inflaţia monedei al.Лечение на простатит Finalgonom: панацея или бич на мъжете.
Tratamentul prostatitei Finalgonom: panaceu sau flagel al bărbaților.Други имена на този вирус тип заболяване са жълтата мозайка, панацея.
Alte nume ale acestui tip de boală sunt mozaic galben, panaceur.Джинджифил- един вид панацея за болестите на изложеното по-горе.
Ghimbir- un fel de panaceu pentru relele cele Вектор сили. Вибрация. Заклинание. Космос. Медицина. панацея. Практика.
Forța vector. vibrație. scrie. spațiu. medicină. panaceu. practică.Рициното масло е истински панацея за цял списък от заболявания.
Uleiul de ricin este un adevărat panaceu pentru o întreagă listă de boli.Възможно е маслото да се нарече истински панацея за слаби звънци.
Este posibil ca uleiul să devină un adevărat panaceu pentru colțuri slabe.Въпреки изобилието от рецепти за традиционна медицина, няма панацея.
În ciuda abundenței de rețete pentru medicina tradițională, nu există panaceu.Скъпа, тази магическа природна панацея често се използва за заболявания на гърлото.
Dragostea, acest panaceu natural magic, este adesea folosit pentru bolile gâtului.Обръщам внимание, че ние не гледаме на структурните фондове като на панацея.
Menţionez că nu privim fondurile structurale drept un remediu universal.Нито демокрацията, нито която и да е политическа панацея няма да замени духовния прогрес.
Nici democraţia, nici vreun alt panaceu politic nu vor înlocui progresul spiritual.И дори при стомашна язва, може да помогне една невероятна панацея.
Și chiar și cu Поради своите изключителни свойства, това растение може да се нарече панацея без патос.
Datorită proprietăților sale extraordinare, această plantă poate fi numită panaceu fără patos.Спектърът на действие на това решение създава впечатлението, че съществува панацея.
Spectrul de acțiune al acestei soluții dă impresia că panaceuul încă mai există.
