Примери за използване на Партитата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От партитата на Фрида.
И аз не харесвам партитата.
Пулс партитата са само с покани.
Беше права, за партитата.
Aveai dreptate, în legătură cu petrecerea.Бри се грижеше за партитата ни за пенсиониране.
Bree s-a ocupat de petrecerea noastră de retragere.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
ергенско партиголямо партичастно партимоминско партичаено партичудесно партималко партигодежно партихубаво партипрощално парти
Повече
Използване с глаголи
партито свърши
прави партиорганизира партипартито започва
бях на партипокани на партитопартито приключи
отивам на партиела на партитопартито да започне
Повече
Използване с съществителни
парти за рожден ден
суингър партипарти с костюми
хелоуин партипарти в къщата
парти с преспиване
покана за партипарти атмосфера
Повече
За това. Не съм фен на партитата.
Nu sunt un mare fan al petrecerilor.Ако не ви се идва на партитата ми, кажете си.
Dacă nu voiau să vină la petrecerea mea, trebuiau să zică.Имам предвид, той живее за партитата.
Adică, e sufletul petrecerilor. Pentru asta te-ai înscris.Доста различно от партитата в Йеил?
E destul de diferite de la partidele de la Yale?Не, Боб. Не съм дошъл, за да критикувам секс партитата ти.
Nu, Bob, nu sunt aici să-ţi judec partidele de sex.Ако ми отнемеш партитата Уилям, значи да ми отнемеш живота.
Това е едно от любимите ми неща обичам партитата на Саманта.
E genul ăla de… Îmi plac petrecerile Samanthei.При мен всичко е едно и също- хората, разговорите, партитата.
Pentru mine este la fel, oameni, conversaţii, petrecerile.Кой в града знае повече за пиене и партитата от Колт Бенет?
Приятелят ми, ми каза, че ти подгряваш партитата.
Prietenul meu mi-a spus ca tu esti omul care incinge petrecerea.Да, Париж ми липсва… партитата, вечерите в Монпарнас.
Da, m-am plictisit de Paris. Petrecerile, serile din Montparnasse Coupola.Не знаех, че си бил зает с приятелите си и партитата им.
Nu știam că ai fost… Ocupat cu prietenii și petrecerile tale.Партитата на брат ми имат тенденция да бъдат някак си скандални.
Partidele fratele meu au o tendință. Pentru a deveni oarecum scandalos.На мен ми се струва, че само се контиш и после се напиваш по партитата.
Mie mi se pare ca te dezbraci si te imbeti la petreceri.Защо не заведеш Алисън на някое от метъл партитата с повръщане?
De ce nu o iei pe Allison la una dintre petrecerile tale heavy metal?И тогава, аз продължавах да бъда никой, държах й палтото на партитата.
Şi eu eram în continuare un nimeni, Care-i ţinea haina la petreceri.Лятната отпуска, почивката на морето и партитата приключиха.
Sezonul vacantelor, al concediilor si al petrecerilor la piscina a inceput.Като партитата с ключовете от 70-те, където хората сменят партньорите?
Ca acele petreceri din anii 70, unde oamenii îşi schimbau partenerii?Да, но когато бяха модели, се появяваше на партитата.
Da, mă rog, când erau fotomodele,erai şi tu prezentă la propriile petreceri.Знаем за партитата за супер тайните имаена на скъпоценни метали на момичетата.
Ştim de petreceri, de codul secret de metale preţioase al fetelor.Ако отмете работното място, остават баровете, партитата, фитнеса.
Dacă lasi deoparte serviciul, rÄmân barurile, petrecerile, sala de gimnastică.Партитата на e² Young Engineers са специално създадени за забавление!!!
Petrecerile aniversare Young Engineers- Ziua LEGO sunt făcute special pentru distracţie!!!Щом веднъж схванеш това, може наистина да впечатляваш хората по партитата.
Odată ce descifrezi asta, poţi impresiona cu adevărat oamenii la petreceri.Партитата на свалките са толкова вълнуващи. Анонимни покани Неочаквани срещи.
Petrecerile Dragostei sunt atât de captivante: invitaţii anonime, şanse să te întâlneşti.Слуховете се носят, момчетата Може да се сбогуват с лагерите и партитата по басейни.
Dacă zvonul circulă, băieţii pot spune adio taberelor şi petrecerilor.
