Какво е " ПЕДИКЮРИСТ " на Румънски - превод на Румънски

• pedichiurist
• pediatru

Примери за използване на Педикюрист на Български и техните преводи на Румънски

Той е педикюрист.
E pediatru.

Имаш предвид педикюрист?
Adică pedichiuristul?

Споделяме педикюристи. Словоохотлив човек.
Împărtășim o podiatrist. colegi vorbăreț.

Този човек е педикюрист.
Acest bărbat e podiatru.

Прибирай се и се омъжи за своя педикюрист.
Du-te acasă şi mărită-te cu medicul tău.

Това да не Ви е педикюристът?
Cine e, podologul tau?

Тя си отива и ще се ожени за педикюрист.
Se duce să se mărite cu ortopedul.

Другият ми педикюрист умря.
Fostul meu pedichiurist a murit.

Ние мислим, че той е педикюрист.
Credem că e pedofil.

Айзенщайн, имам си педикюрист, който да ми го разкаже.
Eisenstein. Am un pedichiurist care îmi poate spune toate astea.

Не мога. Аз съм педикюрист.
Nu pot, sunt pedichiuristul.

Имах малко произшествие с новия педикюрист.
Am avut un mic incident cu noul pedichiurist.

И Одел каза, че иска да бъде педикюрист, точно като баща си.
Iar Odell a spus că voia să fie pediatru la fel ca tatăl lui.

Той е превъзходен педикюрист.
Era un excelent pedichiurist.

Заведения за фризьорство(с изключение на педикюристи и училища за обучение по козметика).
Saloane de frumusețe(cu excepția serviciilor de pedichiură și a școlilor profesionale de cosmetică și coafură).

Руснакът не знае какво е педикюрист.
Rusul obişnuit nu ştie ce înseamnă un doctor pedichiurist.

Педикюристи препоръчват използването на такива обувки и след нормализиране на положението на костите на стъпалото.
Podologi recomanda utilizarea unor astfel de pantofi și după normalizarea poziția oasele piciorului.

Как може да знаеш всичко това, а да станеш педикюрист?
Cum poţi să ştii toate acestea şi să devii o pedichiuristă?

Искам да те изхвърлят от жалкото ви дружество на педикюристите! Искам да те прогонят от този град с подвита опашка!
Să te dau afară din mizerabila voastră de asociatie de pedichiuristi, să te văd gonit din oras, cu coada între picioare!

Не се доверявам на мъж, който редовно ходи на педикюрист.
N-am incredere intr-un barbat care merge regulat la pedichiura.

Страхувате ли се, че аз, скромният педикюрист и високоплатен филмов консултант, може да разкрие информация, която Вие не можете ли?
Te temi că eu, un podiatru umil şi consultant de film plătit bine, aş putea găsi informaţii pe care tu nu le-ai găsi?

Козметични салони и услуги на маникюристи, с изключение на педикюристи и училища за подготовка на професионални козметици и фризьори.
Saloane de frumusețe și serviciile de manichiură, cu excepția serviciilor de pedichiură și ale școlilor profesionale de cosmetică și coafură.

Може само да гадаем за причините, поради които се чувстват неудобно, но окончателната диагноза трябва да се постави хирург или педикюристи.
Puteți să-i asumați numai motivele pentru care vă simțiți disconfort, dar diagnosticul final ar trebui să fie pus de un chirurg sau ortoped.

То се обадете на вашия лекар или специалист педикюрист, ако кожата ви е наранена или имате пришки, които не започват да зарастват в рамките на 24 часа.
Ia legatura imediat cu medicul tau specialist daca pielea a suferit leziuni sau are basici care nu se vindeca in 24 de ore.

Преди употреба, придобиване и мехлеми Artovent трябва да се консултирате първо с Вашия гинеколог и тогава хирург или педикюристи.
Înainte de utilizare, achiziție și unguente Artovent ar trebui să consulte mai întâi cu medicul ginecolog si apoi un chirurg sau un podiatrist.

Паралелно с това бързат да станат"просветлени","магове","ясновидци", и както казва Брат Михаил, все едно стават педикюрист или маникюрист, и щом като постигнат някакъв малък резултат, веднага вдигат шум до небето.
Sunt grăbiţi, vor să devină dintr-o dată mediumi, magicieni, clarvăzători aşa cum devii pedichiurist sau manichiurist, iar de îndată ce obţin un mic rezultat fac zgomot cu toate acestea.

Може да помогне за предотвратяване на тежка атака или смекчаване на своя курс душ сутрин( първо топло, след това се охлажда, но не и ледено студена), редовни разходки, упражнения за областта на врата и раменете( водена от педикюристи треньор) и навременна сън и почивка. методи за физиотерапия.
Poate ajuta la prevenirea unui atac sever sau atenua spălătură său curs în dimineața( primul cald, apoi se răcește, dar nu rece ca gheața), plimbari regulate, exerciții pentru regiunea gâtului și umerilor( condusă de un podiatrist sau un antrenor), și somnul în timp util și restul. Metode de fizioterapie.

I добавя към сода вода, морска сол, ароматно масло, масажиране четка крака, втрива с пемза, след втрива вафла кърпа и трия краката на смес от 100 грама на маслиново масло, 40 грама сусамово масло и 10 грама на витамин А- рецепта на балсам I каза един приятел, което го доведе до неговия педикюрист.
Am adăugat la sifon de apă, sare de mare, ulei aromat, masaj picioare pensula, frecat cu piatra ponce, apoi frecat prosop vafe și freca picioarele unui amestec constituit din 100 g ulei de măsline, 40 de grame de ulei de susan si 10 grame de vitamina A- o reteta de balsam am spus un prieten, care la adus pedicuristului său.