Какво е " ПЕЙСМЕЙКЪРА " на Румънски - превод на Румънски

• stimulatorul cardiac
• pacemaker
• stimulator
• pacemakerul
• stimulatorul

Примери за използване на Пейсмейкъра на Български и техните преводи на Румънски

Донесете пейсмейкъра.
Adu stimulatorul.

Пейсмейкъра ще ни спечели време.
Cu pacemaker-ul mai câştigăm timp.

Тук са измислили пейсмейкъра.
Au inventat pacemaker-ul aici.

Ще отнеме няколко минути, за да се включа в пейсмейкъра.
Va dura câteva minute să mă loghez la stimulator.

По-добре от пейсмейкъра ти.
Mai bine decât pace-maker-ul tău.

Чипът убиец е вързан за пейсмейкъра.
Cipul e conectat la stimulator.

Кое ще откаже първо, пейсмейкъра или сърцето.
Să vedem care cedează mai întâi, bypassul sau inima.

Основните функции на пейсмейкъра.
Principalele funcții ale stimulatorului cardiac.

Напълно на пейсмейкъра, за да се надяваме, е голям риск.
Complet pe stimulatorului pentru a spera este un mare risc.

Това ще изключи пейсмейкъра.
Asta va opri stimulatorul cardiac.

Но ще трябва да отложим операцията за пейсмейкъра.
Dar va trebui să amânăm operaţia cu stimulatorul cardiac.

Има проблеми с пейсмейкъра.
Are probleme cu stimulatorul cardiac.

Това би означавало, че е възможно да бъде хакнат пейсмейкъра.
Asta ar însemna că e posibil să ataci un stimulator cardiac.

Вземете например клетките на пейсмейкъра в сърцето ви в момента.
Cum ar fi, luaţi, de exemplu, celulele pacemaker din inima voastră chiar acum.

О Боже, едва не ми спряхте пейсмейкъра!
Isus Hristos, te-ai oprit aproape pacemaker mea!

Трябва да разбера как да прекъсна чипа убиец без да прекъсвам пейсмейкъра.
Trebuie să scurtcircuităm cipul fără să oprim stimulatorul.

Ще поставя GLG-4000 в пейсмейкъра на Амад преди да му бъде поставен.
Voi plasa acest GLG-4000 în interiorul pacemakerului lui Ahmad înainte sa fie implantat.

Бих, но трябва да ми проверят пейсмейкъра.
As vorbi,… dartrebuiesa ma duc sa-mi verifice stimulatorul.

Когато говорите, дръжте телефона на ухото, което на противоположната страна на пейсмейкъра.
Când vorbiți, țineți tubul la ureche de pe partea opusă a implantului.

Победи ме в надбягването, така че… Явно пейсмейкъра, който ти сложих работи.
M-a întrecut, aşa că Se pare că stimulatorul cardiac pe care ţi l-am pus funcţionează.

Бърк летя миналата година до Сан Франциско да му сложи пейсмейкъра.
Burke a zburat până la San Francisco ca să-i instaleze stimulatorul cardiac.

Решил си да използващ пейсмейкъра на тъста ми, за да откриеш тайната квартира.
Ai folosit tata-in-law meu stimulator cardiac pentru a localiza casa în condiții de siguranță.

Не искаме камерите и телефоните им да изгърмят, както пейсмейкъра на Дюк.
Nu vrem ca telefoanele sau camerele să explodeze ca pacemakerul lui Duke.

За да смущава пейсмейкъра, трябва да работи на честота между 50 и 60 херца. Добре.
Pentru a perturba stimulatorul cardiac, ar trebui să funcţioneze la o frecvenţă între 50 şi 60 Hz.

Що се отнася до повечето офис апарати, те са абсолютно безопасни за пейсмейкъра.
Majoritatea echipamentelor de birou sunt absolut sigure pentru COP.

Много пациенти с брадикардия трябва да използват пейсмейкъра като част от тяхното лечение.
Mulți pacienți cu bradicardie trebuie să utilizeze stimulatorul cardiac ca parte a tratamentului.

Ребрата ти може да са счупени и трябва да ти проверят пейсмейкъра.
Coastele tale pot să fie fracturate, şi trebuie să-ţi verifice stimulatorul cardiac.

Ще може да поддържате пейсмейкъра си навсякъде, просто ще трябва да намирате телефон на всеки няколко месеца.
Vom putea întreţine pacemakerul tău de oriunde. Trebuie numai să ai acces la o linie telefonică o dată la câteva luni.

Когато Дюк се събуди от операцията на сърцето, когато му сложиха пейсмейкъра, аз му дадох това.
Când Duke s-a trezit după operatia pe inimă, când i s-a pus stimulatorul cardiac, i-am dat asta.

Почти всички модели на пейсмейкъра могат също да събират и записват данни, които лекарите по-късно използват по време на контрол.
Aproape toate modelele de pacemaker pot, de asemenea, să colecteze și să înregistreze datele pe care doctorii le folosesc ulterior în timpul controalelor.