Какво е " ПЕКАРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• plăcintarul
• brutar
• ned
• cofetarul
• plăcintar
• brutarului
• brutarul

Примери за използване на Пекаря на Български и техните преводи на Румънски

Джими пекаря.
Jimmy cofetarul?

Минаваме покрай пекаря.
Trecem de brutărie.

Пекаря има дислексия.
Cofetarul este dislexic.

Плати ли на пекаря?
L-ai plătit pe brutar?

Това не остави никакъв избор на Пекаря.
Plăcintarul nu mai avea de ales.

На масата, до пекаря.
Pe masă, alături de cofetar.

Без пекаря и с малко доказателства.
Fără plăcintar şi cu puţine indicii.

Току що убиха пекаря.
Chia acum, il omoara pe brutar.

Питър, отивай до пекаря и вземи гъската.
Peter, du-te la brutar si ia pasărea.

Трябва да говоря с пекаря.
Vreau să vorbesc cu brutarul.

Не вини пекаря… когато месаря пече хляба".
Nu da vina pe brutar… când măcelarul coace pâinea.

Аз съм позната на пекаря.
Sunt o cunoştinţă a plăcintarului.

Липсва разпита на пекаря. Той си тръгна преди час.
Lipseşte cel al brutarului, a plecat de o oră.

Това не беше романтично за пекаря.
Asta nu era prea romantic pentru plăcintar.

Джими Уилън- пекаря… се окаже Джими Уилън- перача.
Jimmy Whelan cofetarul e de fapt spălător de bani.

Правеше ваза за г-н Депнън, пекаря.
Făcea o vază pentru dnul Depnen, brutarul.

Трябва ли му муза на пекаря, за да направи хляб?
Un brutar are nevoie de inspiraţie ca să coacă pâinea?

Но не е нужно да обичаш пекаря.
Dar asta nu inseamna ca trebuie Sa-l iubim pe Cofetar.

Все още обичам пекаря, а той обича друга.
Spune-l. Îl iubesc pe plăcintar, şi el iubeşte pe altcineva.

Заедно с бащата на Чък и бащата на пекаря.
Împreună cu tatăl lui Chuck si al plăcintarului.

Но за пекаря и Чък, сякаш бурята вече беше почнала.
Pentru Ned şi Chuck însă, era ca şi cum furtuna deja începuse.

Беше бащата на Пекаря.
TatalN-afostaluiChuck careaucuratatmizeriaasta special: Acestaa fosttatalPie-Maker.

Той заместваше връзката която тя искаше да има с пекаря.
Ţinea loc de relaţia pe care şi-o dorea cu plăcintarul.

Споменаването на бащата на Чък накара пекаря да се замисли.
Menţionarea tatălui lui Chuck l-a tulburat pe plăcintar.

Тази торта е за Вас и семейството Ви от Енцо пекаря.
Acesta e tortul pentru familia ta, din partea lui Enzo, brutarul.

Така, Чък и пекаря изградиха заедно дом пчела по пчела.
Astfel, Chuck şi plăcintarul au construit un cămin împreună albină cu albină.

Ерик, вече започнахме. Трябваше да се отбия при пекаря.
Eric, ar trebui să-ncepem. Ar trebui să fac o oprire la brutar.

Бе видял пекаря да бяга от мястото на убийството на Лорънс Шатц.
Îl văzuse pe plăcintar părăsind în grabă scena omuciderii lui Lawrence Schatz.

Нуждая се от уменията на пекаря, а пекарката върви с него.
Am nevoie de calităţile speciale ale băiatului plăcintar, şi băiatul vine mereu cu fata.

Нито пекаря, нито Чък можеха да помръднат без знанието на другия.
Nici plăcintarul, nici Chuck nu se puteau deplasa fără ca celălat să fie avertizat.