Какво е " ПЕЛЕНА ОБРИВ " на Румънски - превод на Румънски

• erupții cutanate scutec
• erupţii cutanate scutec

Примери за използване на Пелена обрив на Български и техните преводи на Румънски

Тук също е малка начин за лесно лечение пелена обрив.
Aici este, de asemenea, un mod mic de a trata cu ușurință erupții cutanate.

Мехлем за пелена обрив при възрастни и деца е безопасен за здравето.
Unguentul de la scutec în scutece la adulți și copii este sigur pentru sănătate.

Кожни инфекции съставят следващото най-често срещаните категория пелена обрив.
Infecţii ale pielii compun urmatoarea categorie cele mai comune de erupţii cutanate scutec.

Пелена обрив е много често при бебета и не е признак на родителска небрежност.
Erupţii cutanate scutec este foarte frecvente la sugari si nu este un semn de neglijarea copilului.

Sudocrem често се използва като мехлем за бебета, които третира пелена обрив.
Sudocrem ® este adesea folosit ca un unguent pentru copii care tratează erupţii cutanate scutec.

Пелена обрив: Бебетата се развиват подсичане от честото изхожда и избърсване.
Erupții cutanate Scutec: Bebelusii se dezvolta dermatita de scutec de la pooping frecvente și ștergere.

Кожни инфекции съставят следващото най-често срещаните категория пелена обрив.
Infectiile pielii compun urmatoarea categorie cu cele mai comune de eruptii cutanate de scutec.

В действителност, пелена обрив е вид контакт дерматит, причинени от размножаването на бактерии.
De fapt, erupțiile cutanate sunt un fel de dermatită de contact cauzată de înmulțirea bacteriilor.

Clothlike гърба лист: дишаща филм осигурява сухота и избягване на пелена обрив.
Clothlike spate foaie: respirabil film asigură uscăciune şi pentru a evita scutec erupţii cutanate.

Пелена обрив може да стане второ, заразени с бактерии, дрожди или обикновено присъстват на кожата.
Erupţii cutanate scutec poate deveni secundar infectate de bacterii sau drojdie în mod normal prezente pe piele.

Бактериите(Стафилокок и стрептокок) и мая/ гъбични(Candida) са чести причини за пелена обрив.
Bacterii(Stafilococilor si streptococilor) şi drojdie/ fungice(Candida) sunt cauze comune ale scutec erupţii cutanate.

В резултат на широко реклама на бебешки прахове ние сме убедени, че пелена обрив- съдбата на бебета в пелени..
Prin publicitate extinsă de pulberi pentru copii, suntem convinși că scutec erupții cutanate- soarta copiilor în scutece.

Розацея, вулгарно акне, postvaccinal кожни реакции, при деца под 1 година с обрив(ако има пелена обрив).
Rosaceea, acnee vulgară, reacții cutanate postvaccinale la copii sub 1 an cu erupție cutanată(dacă există erupții cutanate).

Въпреки че има няколко основни категории на причините за пелена обрив, връзка с раздразнение е най-честата виновника.
Desi exista mai multe categorii de cauze pentru eruptiile cutanate din zona scutecului, iritatia este cea mai comuna.

За съжаление, малтретиране на деца(за топла вода потапяне, жестоко безразличие към храните за хигиена) също може да присъства като пелена обрив.
Din păcate, abuz(apă caldă imersiune, neglijare extremă la sugari igiena) poate prezenta, de asemenea, ca scutec erupţii cutanate.

Въпреки че има няколко основни категории на причините за пелена обрив, връзка с раздразнение е най-честата виновника.
Deşi există o mai multe categorii largi de cauze de scutec erupţii cutanate, iritaţie de contact este inculpat cele mai comune.

За съжаление, малтретиране на деца(за топла вода потапяне, жестоко безразличие към храните за хигиена) също може да присъства като пелена обрив.
Din pacate, abuzul asupra copilului(de apa calda, neglijarea igienii pentru sugari) pot prezenta, de asemenea, eruptii cutanate de scutec.

Не по-малко неприятности може да достави пелена обрив, които възникват, обикновено в слабините или в различни мазнини гънки.
Nu mai puțin probleme poate livra scutec erupții cutanate care apar, de obicei in zona abdomenului sau în diferite falduri de grăsime.

Пелена обрив е на обща мандат като посочва дразнене на кожата(независимо от причината), който се развива в областта на пелените, обхванат от региона.
Eruptiile cutanate provocate de scutec este un termen generalizat care indica orice iritare a pielii(indiferent de cauza) care se dezvolta in regiunea acoperita de scutec.

За проблеми с кожата, проявяващи се под формата на пелена обрив, бодлива топлина, филмов дерматит, лекарите предписват лекарството Циндол на пациентите.
Pentru probleme cu pielea, care se manifestă sub formă de erupție cutanată, căldură toracică, dermatită de film, medicii prescriu medicamentul Tsindol pacienților.

Ушите трябва да се почистват редовно, освобождаване на натрупаната сяра в тях. Особено внимание следва да се обърне на големи кожни гънки на носа: то може да има пелена обрив, сълзене рани, от които страда кучето.
O atenție deosebită trebuie acordată falduri mari de piele de pe nas: ea poate avea erupții cutanate scutec, scurgeri răni, din care suferă câinele.

Пелена обрив често се появява в гънките между пръстите на ръцете и краката, в слабините, зоните за бедрото и mezhyagodichnoy, в гънките на врата и корема(хора с наднормено тегло), в подмишниците.
Erupții cutanate Scutec apare adesea în falduri între degete de pe mâini și picioare, în zona inghinală, zonele coapsei și mezhyagodichnoy, în pliurile gâtului și a abdomenului(persoanele obeze), in axile.

Когато понижен имунитет, лошото хранене, прекомерната опаковане, топлина и влажност тънка кожа на новородено бебе е изключително деликатен, която се проявява пелена обрив, или бодлив топлина.
Când imunitate scăzută, nutriție proastă, ambalaj excesiv, căldură și umiditate pielii subțire de un copil nou-născut este extrem de delicata, care este erupții cutanate scutec manifestată, sau căldură fileu.

Докато пелена обрив обикновено се смята, че засяга бебета и малки деца, всяко физическо лице, облечен с пелени(например, един възрастен невъздържани) е кандидат за развитието на този дерматит.
In timp ce se considera ca eruptiile cutanate de scutec afecteaza sugarii si copiii mici, orice persoana purtatoare un scutec(de exemplu, un adult bolnav) este un candidat pentru a dezvolta aceasta dermatita.

Характерна точка разлика от дерматит договор пелена от други причини за пелена обрив е, че той рядко включва кожна гънка региони- следователно, тя не резервни части райони в контакт с урината/ изпражненията.
Un punct de diferenţă de dermatita de scutec caracteristică a contractului din alte cauze de erupţii cutanate scutec este că implică rareori pielea ori regiuni- prin urmare, ea piese de schimb zonele care nu sunt în contact cu urina/ scaun.

Докато пелена обрив обикновено се смята, че засяга бебета и малки деца, всяко физическо лице, облечен с пелени(например, един възрастен невъздържани) е кандидат за развитието на този дерматит.
În timp ce scutec erupţii cutanate este, în general gândit să afecteze sugari şi copiii mici, orice persoană poartă un scutec(de exemplu, un adult incontinente) este un candidat pentru a dezvolta acest dermatită.

За да се премахнат тези проблеми само чрез setsialnyh упражнения или масаж е изключително трудно, и дискомфорта, причинен от тези недостатъци могат да бъдат не само естетически, но и физическото, като лакът е постоянно в контакт един с друг, като по този начин причиняват ожулвания и пелена обрив.
Pentru a elimina aceste probleme doar prin exercițiu setsialnyh sau masaj este extrem de dificil, iar disconfortul cauzat de aceste deficiențe pot fi nu numai estetic, ci și fizic, ca șold este în mod constant în contact cu ele, cauzând astfel zgarieturi si eruptii cutanate scutec.

Леко пелена обрив: да се вземат добри грижи за кожата на вашето бебе, това е най-добре да мия дупето на бебето с вода редовно а след това да го приложите с лимонена киселина мехлем или цинков окис маз след изсушаване.
Erupție ușoară a scutecului: Pentru a avea grijă de pielea bebelușului, este bine să spălați în mod regulat fundul bebelușului cu apă și apoi să-l aplicați cu unguent cu acid citric sau unguent de oxid de zinc după uscare.

Advantan крем е отличен за млади пациенти, те са в състояние да създадат отлична защита срещу пелени обриви и раздразнения за деликатна кожа.
Crema Advantan este excelentă pentru pacienții tineri, fiind capabilă să creeze o protecție excelentă împotriva erupțiilor cutanate și a iritațiilor pentru pielea delicată.

С пелени обрив при деца- около 7-14 дни;
Cu erupții cutanate la copii- aproximativ 7-14 zile;