Какво е " ПЕРСОНАЖА " на Румънски - превод на Румънски

• personajul
• caracterul
• personaje
• personajului

Примери за използване на Персонажа на Български и техните преводи на Румънски

Актриса на персонажа.
Actriţă de compoziţie.

Имали различен подход към персонажа.
Au ales alt tip de personaj.

Разкажи ни за персонажа ти.
Spune-ne despre personajul tău.

Само двата персонажа ще са същите.
Cele două personaje sunt acelaşi.

Променили сте персонажа.
Ai schimbat personajul.

Ще променя персонажа на сина!
Am să schimb caracterul fiului!

Тази статия е за персонажа.
Acest articol este despre personaj.

Не бяха два персонажа, а цяла група.
Nu erau doar două personaje. Era un ansamblu întreg.

Получаваш само 140 персонажа, скъпи.
Veti obtine numai 140 de caractere, pentru copii.

Зависи от персонажа, с който си имате работа.
Asta depinde de personajul cu care aveţi de-a face.

Така се запознават два персонажа в филм.
Aşa s-au întâlnit două personaje într-un film.

Тя говори основно за два въображаеми персонажа.
Vorbeşte mai ales despre două personaje imaginare.

Или поне Goa'uld е взел персонажа на Хатор.
Sau cel putin un Goa'uid care a luat infatisarea lui Hathor.

Не можеш просто да дойдеш и да променяш персонажа ми.
Nu poti sa vii si sa schimba doar caracterul meu.

Сега персонажа ти, ще говори по-бързо и от теб.
Acum personajul tău va vorbi chiar mai repede decât tine.

Тук обаче присъстват само два персонажа: рибарят и рибата.
Totuşi in scenă mai apar două personaje: Pescarul.

Имаш пет персонажа, които да играеш и 69 възможни вида смърт.
Ai cinci personaje și 69 de variante de moarte.

Химията между двата персонажа работи с поразяваща ефикасност.
Chimia dintre cele două personaje este explozivă.

А сега… влез в подпрограмите за общуване на персонажа.
Acum… acceseaza subrutinele interactive ale personajului.

Компютър, изобрази персонажа от Феър Хейвън, г-н Майкъл Съливан.
Computer, afiseaza personajul Michael Sullivan din Fair Haven.

Не съм мислила много върху ролята и персонажа си.
Nu prea mi-a păsat de poveste și nici de personaje.

И случайно намерихте персонажа си в садомазохиски разказ?
Şi întâmplător găsiti personajele astea într-un vechi roman sado-maso?

Компютър, персонажа от Феър Хейвън Майкъл Съливан незасегнат ли е?
Computer, personajul Michael Sullivan din Fair Haven e înca intact?

Без да се обиждате, г-н Вулкански, но не разбирате персонажа ми.
Fără supărare, d-le Vulcanian, dar nu cred că înţelegi caracterul meu prea bine.

Мисля, че те връщат персонажа обратно в цивилизацията.".
Consider că, într-un final, șoselele conduc personajul înapoi către un mediu civilizat.”.

Боб Клампет и Чък Джоунс най-вече правят обширна употреба на тези две различни версии на персонажа.
Bob Clampett și Chuck Jones au folosit des aceste versiuni ale personajului.

От гледна точка на персонажа… а именно как подпалвача наблюдава собствените си пожари.
La nivel de caracter… este despre cum piromanul îşi priveşte incendiile.

Изградете персонажа си от нулата в Illustrator или Photoshop- или започнете с някоя от куклите, които са включени в Character Animator.
Creați-vă personajul de la zero în Illustrator sau Photoshop- sau începeți cu una dintre păpușile care sunt deja disponibile în Character Animator.

Трилърите му, много от които включват персонажа на Дирк Пит, са достигнали класацията на бестселърите не Ню Йорк Таймс повече от седемнадесет пъти.
Romanele sale, in majoritatea regasindu-se personajul Dirk Pitt, au ajuns pe lista celor mai bine vandute carti intocmita de The New York Times de mai bine de 17 ori.

Избери своя начин на игра- Dying Light включва четирима персонажа, които могат да бъдат напълно персонализирани, за да паснат на всеки един играч, независимо от предпочитанията му.
Alege stilul de joc- In Dying Light exista patru personaje ce pot fi complet personalizate si modernizate pentru a se potrivi oricarui stil de joc.

Как да използвам "персонажа" в изречение

- отчита различните й компоненти, като дебелината на контура, точната композиция на персонажа и детайлите в кадъра;

Не за персонажа говорех, а за мотивите на поведението на едно нърси, за неговия modus operandi, modus vivendi

Венимир Стоянов, единият от задържаните за обира на клон на Алианц банк си е падал по персонажа Кука...

Почитатели на епизодите, които се увличат по астрологията, са открили връзка между 4-те филмови персонажа и 12-те зодии.

Силно съм заинтригувана от персонажа на Бренан и с голямо нетърпение искам да науча за неговото проклятие .

Зад въпросния елемент от медния съд има още три персонажа с триъгълна форма. Ще ги видим по нататък…

„Виктория“ е чудесната, добре разказана история на няколко забележителни персонажа и е елегантна крачка напред за българското кино.

Здравей, свят!, arrow season 4 episode 18 reaction Arrow season 4 episode 18 reaction Два нови персонажа в Стрелата..

Изобретателят Stephen Kimble създава през 1990 устройство, което наподобява изтрелването на паяжина от персонажа Спайдър мен. Устройството е патентовано.