Какво е " ОБРАЗ " на Румънски - превод на Румънски S

Глагол
Съществително
imagine
изображение
картина
снимка
образ
имидж
кадър
представа
гледка
рисунка
картинката
chip
чип
лице
начин
образ
лик
подобие
безлични
глед
personaj
герой
характер
персонаж
знак
образ
роля
героиня
imaginea
изображение
картина
снимка
образ
имидж
кадър
представа
гледка
рисунка
картинката
chipul
чип
лице
начин
образ
лик
подобие
безлични
глед
înfăţişarea
вид
облик
изглед
лице
форма
външност
образ
явяване
скин
изглежда
asemănarea
прилика
сходство
подобие
прилича
наподобяваща
еднаквост
образ
imagini
изображение
картина
снимка
образ
имидж
кадър
представа
гледка
рисунка
картинката
imaginii
изображение
картина
снимка
образ
имидж
кадър
представа
гледка
рисунка
картинката
personajul
герой
характер
персонаж
знак
образ
роля
героиня
chipului
чип
лице
начин
образ
лик
подобие
безлични
глед
înfăţişare
вид
облик
изглед
лице
форма
външност
образ
явяване
скин
изглежда
chipuri
чип
лице
начин
образ
лик
подобие
безлични
глед

Примери за използване на Образ на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той е… Образ.
E un… personaj.
И аз имам този образ.
Şi eu am luat acest personaj.
Любимият ми образ е малко момиче.
Personajul meu preferat e fetiţa.
Нека просто вляза в образ.
Trebuie să-mi intru în personaj.
Типичен образ в типични обстоятелства.
Personajul tipic în situaţii tipice.
Те си спомнят своя стар образ.
Io îşi recapătă vechea înfăţişare.
Неговият образ в играта беше заличен.
Personajul său din joc a fost distrus.
Правя Хаким по моят образ.
Eu îl fac pe Hakeem după asemănarea mea.
Очарователен женски образ, както и много мъже.
Fermecător personaj feminin este la fel ca mulți bărbați.
Малкият беше ангелче в човешки образ.
Era un înger cu înfăţişare umană.
Слушай, имам този нов образ добавих го в шоуто.
Ascultă, am personajul ăsta nou.- L-am adăugat în spectacol.
Хей, доста се потрудих над този образ.
Hei, am muncit mult la personajul ăsta.
Ти си първият ярък женски образ, който не засенчва останалите.
Esti primul personaj feminin care e ea insasi.
Алисън е най-разбираемият му образ.
Alisoun este personajul lui cel mai bine realizat.
Най-интригуващия образ както вие добре сте прочели е на.
Cel mai intrigant personaj, aşa cum reiese din lectură, era.
Можем ли да вземем адреса на тоя образ Кони?
Putem afla adresa acestui personaj, Connie?
Но щом слънцето се скрие, ние приемаме отново човешки образ.
Soarele apune, ne căpătăm iar înfăţişarea omenească.
Определено той е единственият истински образ във филма.
E, poate, singurul personaj cu adevarat viu din film.
И така всемогъщите избрали водач. И му дали човешки образ.
Aşa că forţa atotputernică, a luat chipul şi înfăţişarea omului.
Пиша комикси и създавам нов образ за нова серия.
Sunt un romancier grafic şi creez un nou personaj pentru o nouă serie.
Ние ще я върнем в първия й образ.
Să nu-ţi fie frică, căci îl vom întoarce la înfăţişarea lui dintâi.
Моят образ щеше да вдигне скандал, в което имам опит.
Personajul meu voia să înceapă o ceartă,- la care mă pricep foarte bine.
Бог казва, че човекът е създаден по Негов образ.
Dumnezeu a spus că omul a fost creat după asemănarea Lui.
Следвайте тези правила и си женски образ ще бъде чист.
Urmați aceste reguli și personaj feminin va fi în stare proaspătă.
Той дойде, имаше моя образ, моето изображение, и тя беше подмамена.
El a venit, avea faţa mea, înfăţişarea mea şi a fost amăgită.
Онзи образ Пърди с който си напоследък. Тв-евангелистът Джони?
Acest personaj Purdy recent ai fost încârligat cu… un tele-evangelist, Johnny?
Бяхте видяна в истинския Ви образ, нощна вещица, от вашата жертва.
Ai fost văzută în adevărata ta înfăţişare, o Cotoroanţă, de către victima.
Целият му образ… откраднах всичко от Бродерик Кроуфорд в"Роден вчера.".
Întreg personajul l-am copiat după Broderick Crawford din"Born Yesterday".
Искам всички банкноти, носещи неговия образ, да бъдат подменени и унищожени.
Vreau toate moneda poartă asemănarea lui Să fie înlocuite și distruse.
Иоан иСимеон не знаели какво е това съвършен чин на ангелския образ.
Dar Ioan şi Simeon nu ştiau ce este rînduiala cea desăvîrşită a chipului îngeresc.
Резултати: 3881, Време: 0.0759

Как да използвам "образ" в изречение

Категория художествен образ включва онтологични, семиотични, гносеологически и естетическите аспекти.
Увеличената резолюция в прогресивен разгънат образ създава още по-ясна картина.
Le Male Summer 2015 е ароматен образ на алфа мъжкаря.
Starlight системата ви позволява да имате цветен образ през нощта.
го изпробва върви си чудесно, с изключителен образ и бързодействие.
Перун - централния образ на индоевропейската митология - Thunder (.....
Изненадващо, обаче, този образ на самота често е силно неточно.
[2] Този образ е лансиран в книгата на Oschlies, W.
Davvero utile, soprattutto per principianti. Нов образ против стареене спа КРЕМ.
Образ и време: рецепция | Св. Наум Eliot, T.S. авт, 2004.

Образ на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски