Какво е " ПИЕХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• beam
• am baut
• am fi băut
• bea
• bând
• bem
• am luat

Примери за използване на Пиехме на Български и техните преводи на Румънски

Пиехме чай.
Bem un ceai.

Четяхме книги, пиехме вино.
Citim cărti, bem vin.

Пиехме кафе и си говорихме.
Beam cafea şi discutam.

Това е, което пиехме досега.
Asta am băut până acum.

Пиехме бира, преследвахме момичета.
Bea bere, Chase fete.

Докато пиехме чай, тя пиеше вино.
Bea vin cand noi beam ceai.

Бяхме нарушили вечерния час, пиехме.
Am depăşit starea aceasta, bând.

Привечер пиехме бира. Всички заедно.
Bea câte o bere cu noi seara.

Пиехме чай заедно със сладкиши.
Beam ceai… impreuna cu prajituri cu ciocolata.

По-добро е от онова, което пиехме със"Запад 7".
E mai bun decât ce beam cu West 7.

Пиехме и ходехме по нужда в едно и също корито.
Bând şi făcându-ne nevoile în aceeaşi apă.

Идвахме тук след училище, пиехме бира, висяхме.
Vin aici dupa scoala, bea o bere, agatat.

Пиехме и си говорехме, макар понякога само по телефона.
Beam şi vorbeam, chiar dacă la telefon.

Двете с една моя колежка пиехме Eco Slim всеки ден.
Împreună cu colega mea am luat Eco Slim în fiecare zi.

Колкото повече разговаряхме, толкова повече пиехме.
Cu cat am discutat, cu atat mai mult am baut.

Идеята щеше да е добра, ако не пиехме същата вода.
Ar fi fost o idee bună dacă nu am fi băut apa.

Пиехме го всяка вечер, преди да се оженим, помниш ли?
Roşe… Aminteşte-ţi cum am băut înainte de a ne căsători?

За водата, която пиехме и за въздуха, който дишахме.
Ne pasă de apa pe care o bem și de aerul pe care îl respirăm.

Пиехме по бира през уикендите. Заедно с останалите от класа ни.
Am baut citeva beri in weekend impreuna cu alti colegi.

Аз и една приятелка, Клои, пиехме коктейли в един бар.
Eu si prietena mea Chloe beam niste cocktail-uri în barul ăla.

Добре де пиехме и пушихме но знам какво видях.
Da, am baut si da, am fumat. Dar stiu ce am vazut.

Пиехме бутилирана вода и сокове, така че не се отровихме.
Bea apă și sucuri îmbuteliate, astfel încât nu eram otrăviți.

Виждам дивана, на който седяхме и пиехме кафе с жена ми.
Văd canapeaua pe care stăteam cu soţia mea şi ne beam cafeaua de dimineaţă.

Знаеш ли, че ако пиехме това през 1930, щяхме да нарушиме закона.
Ştii, dacă am fi băut asta în 1930, am fi încălcat legea.

Преди теб, живеехме в евтина дупка и пиехме бира под душа.
Înainte de a te cunoaşte, locuiam într-o cocioabă ieftină şi beam bere la duş.

Идвахме с едно радио и цигари пиехме бира, докато слушахме Джими Хендрикс.
Veneam cu radio, ţigări, beam bere şi ascultam Jimi Hendrix.

Шериф Худ и аз пиехме кафе когато този подгони другия през вратата.
Eu şi şeriful Hood beam cafea când un tip dă buzna, fugărit de altul.

Пиехме мляко и ядяхме овесена каша, ако можеш да си представиш.
Beam cafea cu lapte la micul dejun şi mâncăm porridge, dacă poţi să-ţi închipui.

Мляко плюс велосет или синтемеск, или дренкром, ние пиехме последното.
Lapte plus mescalină sau alte chestii care ne luau minţile. Şi asta beam noi.

Седяхме с нея, пиехме чай… говорехме за въздействието на затъмненията върху чувствата.
Stăteam alături de ea bând ceai, vorbind despre efectele afrodisiace ale eclipselor.

Как да използвам "пиехме" в изречение

Беше спокойна сутрин. Пиехме си кафе и си гледах Траснпортьора 3 – глупав екшън, но тук ми се видя много хубав.

Мляко като мляко. Не видях разлика с останалите АМ освен в цената. Пиехме го до годинката. МД от фризото се запичаше.

- Чай от Малина и Шипка... - Изглежда и на Занкус му харесваше... само дето, изглежда не пиехме едно и също...

и докато останалите пиехме кафе и какао, то той Стефко, си поръча айрян, двоен, и как разказваше за онези танцови години ...

Няколко дена по-късно, докато си пиехме кафето с майка след нощната ми смяна, на вратата се звънна. Докато ставах да отворя, подхвърлих:

В нашето детство няколко души ядяхме един общ сладолед и пиехме лимонада от една и съща бутилка - и никой не умря.

– С вас седяхме на една маса на остров Крит и пиехме кафе- се изправи мъжът до нейната маса, гледайки я втренчено.

Докато пиехме сутринта кафе със съпруга ми му признах ,че съм болна ."не си болна -как ще си,само не пий" -ми вика.

1. Август 1983 прекарах в леглото, скована от ишиас. Това ти е от липса на движение, каза моят приятел Гърго, докато пиехме кафе.

Тя е удивена от девствената природа: „Особено сладурско беше една сутрин. Докато си пиехме кафето, една видра се миеше на метри от нас“.