Примери за използване на Пипнах те на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пипнах те!
Te prind!Така че, Уолтър, пипнах те.
Пипнах те!
Te-am prins,!А тя казва,"Да, пипнах те.".
Și ea e ca,"Da, te-am prins.".Пипнах те!
Poteraşule, te-am luat!Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
А какво стана с"Пипнах те."?
Ca şi cum ai zice"te-am prins"?Пипнах те, Уинду!
Te prind eu, Windu!Докато пухти и духти каже:"Пипнах те, Мерилин".
Pufăia, gâfâia şi spunea"Marilyn, te-am prins".Пипнах те, Търнър.
Te-am prins, Turner.Прави ново шоу тип скрита камера. Казва се"Пипнах те!".
Are un nou show cu camera ascunsă, numit"Gotcha.".Пипнах те, нали?
Te-am prins, nu-i aşa?Мислех, че е някакво глупаво шоу на име"Пипнах те!".
Credeam că-i un show stupid cu camere ascunse, numit"Gotcha.".Пипнах те, вещице!
Acum, tu vrăjitoare!Пипнах те, момче!
Te-am prins, puştiule!Пипнах те, г-н Лий.
Te-am prins dle. Lee.Пипнах те, свинарю!
Te-am prins, porcarule!Пипнах те, лисугер!
Te-am prins, vulpoiule!Пипнах те, копеле.
Te-am prins, ticălosule.Пипнах те най-после!
Te-am prins în sfârşit!Пипнах те, копеле.
Te-am prins, nenorocitule.Пипнах те, гущер такъв!
Te-am prins, şopârlă!Пипнах те, шотландецо!
Te-am prins, Munteanule!Пипнах те за убийство.
Te-am prins pentru crimă.Пипнах те, кучи сине!
Te-am prins, nenorocitule!Пипнах те, г-н минотавър.
Te-am prins, dle Minotaur.Пипнах те, кучка такава!
Te-am prins, târfă ordinară!Пипнах те сега, кучи сине!
Te prind acum, fiu de căţea!Пипнах те, шестокрако копеленце.
Te-am prins, nenorocit cu 6 picioare.Пипнах те, малката, и ще те унищожа.
Пипнахме те!
Acum te-am prins!
