Какво е " AM ATINS " на Български - превод на Български

• докоснах
• съм докосвал
• постигнахме
• докосвах
• достигнахме
• пипнах
• съм пипал
• сме постигнали
• съм достигнал
• уцелих
• сме пипали
• сме стигнали
• улучих

Примери за използване на Am atins на Румънски и техните преводи на Български

Cum te-am atins?
Как те докосвах?

Nu am atins corpul!
Не съм пипал тялото!

Este ca prima data când am atins focul fara sa ma ard.
Като първия път, когато докоснах огън, без да се изгоря.

N- am atins niciun pacient!
Никого не съм докосвал.

Nu am ştiut până nu am atins pe cineva şi a urlat.
Нямах представа, докато не докоснах един човек и той започнада крещи.

Nu am atins nimc, doar.
Не съм докосвал нищо просто.

Aș zice că deja am atins anumite obiective cu succes.
Бих казал, че вече сме постигнали определени цели.

Am atins doar un rondel de ceapă!
Пипнах само едно лучено кръгче!

Prima data cand am atins lama, stiam ca n-as fi oprit.
Първия път когато докоснах острието, разбрах, че няма да бъда спрян.

Am atins nivelul maxim de victime.
Достигнахме максимално жертвено ниво.

Sunt mulți ani de când nu am atins acest obiectiv și am depășit 20%.
Не постигнахме тази цел и преминахме границата от 20% за няколко години.

Ah, am atins punctul sensibil.
Ах, достигнахме точка на пречупване.

Cred că am atins acest obiectiv.
Считам, че постигнахме тази цел.

Te-am atins când erai viu şi te-am sărutat.
Докосвах те, когато беше жив.

Pentru prima dată, am atins echilibrul perfect de gen în poziţii de top.
За пръв път постигнахме перфектен баланс между половете във висшите позиции.

L-am atins, dar nu cu intenţie de dorinţă.
Докосвах го. Но не да сме интимни.

În seara asta am atins o fantomă, deşi ştiu că e imposibil.
Тази вечер докоснах призрак, дори и сама зная, че е невъзможно.

Am atins chiar morţii şi le-am dat viaţă.
Дори докосвах умиращите и им давах живот.

Nu am atins nimic.
Не съм докосвал нищо.

Nu am atins niciodată ceva ce scump înainte.
Никога не съм докосвал нещо толкова скъпо преди.

Dar când am atins trăgaciul, am văzut că nu avea puşcă.
Но когато докоснах спусъка, видях, че не носеше пушка.

Am atins obiectivul pe cinci ani în nouă luni!
Достигнахме пет-годишната си цел за девет месеца!

Nu am atins lacătul ăsta.
Никога не съм докосвал тази ключалка.

Am atins o dată scula unui tip într-o tabără de vară.
Веднъж на летния лагер пипнах хуя на един.

Nu am atins o tastatură în ani.
Не съм докосвал клавиатура от години.

Am atins o majoritate cu o lună înainte de termen.
Постигнахме мнозинство един месец преди крайния срок.

Când am atins dispozitivul, dincolo, a prins viată în mâna mea.
Когато докоснах устройството от другата страна, то оживя в ръцете ми.

Am atins-o în locuri în care tu n-ai avut curajul s-o atingi..
Докосвах я на места, където ти нямаше куража.

Am atins un fir greşit, şi mi-au trecut prin piept 10.000 de volţi.
Докоснах грешната жица и преминаха десет хиляди волта през гърдите ми.

Noi am atins progrese considerabile începând cu perioada războiului rece doar împreună cu Rusia.
Ние постигнахме съществен прогрес от времето на приключване на Студената война заедно с Русия.