Какво е " ПОСТИГНАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Постигнахме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Постигнахме нещо.
Добре, постигнахме хемостаза.
Bun, am făcut hemostază.
Постигнахме целта.
Am îndeplinit obiectivul.
Купонът е за това, което постигнахме.
E despre ce am făcut.
Постигнахме нещо невероятно.".
Am reuşit ceva incredibil!”.
Считам, че постигнахме тази цел.
Cred că am atins acest obiectiv.
Постигнахме всичко, което искахме.
Am obtinut tot ce am vrut.
Ако си тръгна сега, всичко което постигнахме.
Dacă plec acum, tot ce am făcut.
Постигнахме само 90% от поставените цели.
Am atins doar 90% din obiective.
Роберто Мартинес: Постигнахме нещо невероятно.
Ionuț Radu: Am reușit ceva incredibil.
Постигнахме всичко това само за няколко месеца.
Am reușit acest lucru în interval de numai câteva luni.
В това отношение постигнахме много добър резултат.
Am reușit foarte bine în această privință.
Постигнахме мнозинство един месец преди крайния срок.
Am atins o majoritate cu o lună înainte de termen.
Затова и взаимно постигнахме този невероятен резултат.
Împreună am reuşit acest rezultat minunat.
Постигнахме много, но сега Атлантида се нуждае от теб.
Am făcut multe aici. Dar acum, Atlantis are nevoie de tine.
Всичко, което постигнахме. Всичко това беше загубено.
Tot ce am făcut, tot ce am pierdut.
Макар че беше малко рисковано, мисля, че постигнахме целта си.
Desi a fost riscant, cred ca am reusit ce ne-am propus.
Считам, че постигнахме значителен напредък от 4 февруари насам.
Consider că am făcut progrese considerabile din 4 februarie.
Ние започнахме известната диета и постигнахме добри резултати.
Eu am personalizat aceasta dieta si am obtinut rezultate bune.
Кармела и аз, ние… постигнахме съгласие когато пак се събрахме.
Carmela şi cu mine, am făcut o înţelegere. Când ne-am împăcat.
Не всичко, но съм удовлетворен, че постигнахме толкова много.
Nu am obţinut totul, dar sunt mulţumit de faptul că am reuşit atât de multe.
Оттогава постигнахме голям растеж, като клиентът от Северна Америка.
De atunci, am obținut o creștere mare, cu clientul din America de Nord.
Сбогуването няма да е лесно, но никога няма да забравя какво постигнахме заедно.
Despărțirea nu va fi ușoară, dar nu trebuie uitat ce am reușit împreună.
За пръв път постигнахме перфектен баланс между половете във висшите позиции.
Pentru prima dată, am atins echilibrul perfect de gen în poziţii de top.
Не постигнахме тази цел и преминахме границата от 20% за няколко години.
Sunt mulți ani de când nu am atins acest obiectiv și am depășit 20%.
По тази точка не постигнахме успех така, както по други.
Nu am reuşit în ceea ce priveşte acest punct aşa cum amreuşit în cazul altora.
Постигнахме много и уменията ни бяха използвани… За един по-добър свят.
Am înfăptuit multe, iar talentele noastre au fost folosite pentru binele suprem.
Вече постигнахме много с Договора от Лисабон и Европейската гражданска инициатива.
Deja am făcut o treabă bună cu Tratatul de la Lisabona și cu inițiativa cetățenilor europeni.
Постигнахме широко съгласие относно създаването на Европейски комитет за системен риск.
Am obţinut un acord larg privind înfiinţarea unui Comitet european pentru riscuri sistemice.
Ние постигнахме съществен прогрес от времето на приключване на Студената война заедно с Русия.
Noi am atins progrese considerabile începând cu perioada războiului rece doar împreună cu Rusia.
Резултати: 467, Време: 0.0679

Как да използвам "постигнахме" в изречение

halvvejs [‘halpajs] adv. на половината (път); почти • vi er halvvejs enige почти постигнахме съгласие
Зам.-министър Малина Крумова: С подкрепата на JASPERS постигнахме високи резултати и научихме много – Stroimedia
Постигнахме целта си, а именно изкачване в професионалния футбол”, коментира пред zona90.com наставникът на Черноморец.
Министърът на отбраната Ангел Найденов: Постигнахме пробив по въпроса за българските военни паметници в Македония
Ради Попов: Искахме победата и я постигнахме | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина
Какво постигнахме в болничното дело в хода на реформа­та? Като положителни искам да спомена следните:
„Срещу Съндерланд постигнахме най-голямата ни победа за сезона, защото тази седмица пътувахме и до Севиля.
– Да, най-сетне със съпруга ми постигнахме с*ксуална съвместимост – снощи и двамата имахме главоболие…
постигнахме първото в България преразглеждане на секретни документи и разсекретяване на голяма част от тях

Постигнахме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски