Какво е " AM OBTINUT " на Български - превод на Български

• получих
• взех
• съм постигнал
• получихме
• взехме
• сме постигнали

Примери за използване на Am obtinut на Румънски и техните преводи на Български

Ce-am obtinut?
Какво получихме?

Mi-a luat 5 ani sa fac seralul, dar am obtinut diploma onorabil.
Отне ми пет години във вечерно училище, но взех дипломата си.

Am obtinut slujba.
Получих работата.

Pentru că am obtinut slujba.
Защото получих работата.

Am obtinut cinci ani.
Получих 5 години.

Cum crezi că am obtinut arma?
Ами как мислиш, че взех пистолета?

Asa am obtinut porcul.
Така взех прасето.

Veneam la tine să-ti spun asta. Pentru că am obtinut finantarea pentru film.
Това дойдох да ти кажа, защото… получихме парите за филма.

Am obtinut un loc în turneu.
Получих място в турнира.

La fel cum am obtinut si codul.
По същия начин, както взехме кода.

Am obtinut tot ce-am vrut.
Получихме всичко, което искахме.

Rada- E bine ca am obtinut cele trei puncte.
Каменов: Радвам се, че взехме трите точки.

Am obtinut… ceea doream în realitate.
Получихме това, за което дойдохме.

Cel putin am obtinut o audientă la faraon.
Поне получихме среща с фараона.

Am obtinut-o direct de la procuratură.
Получихме го директно от щатската прокуратура.

Dar am obtinut slujba, Dell.
Но получих работата, Дел.

Am obtinut un mandat pentru corespondenta Eliskai.
Взехме заповед за пощата на Елиска.

Si eu am obtinut un bilet de tren catre Shanghai.
А аз получих билет за влака до Шанхай.

Am obtinut asta dintr-un ravas a unei prajituri.
Взех го от една бисквитка с късметче.

Mai tirziu am obtinut o diploma, dar in planificare urbana.
По-късно получих диплома, но по градско планиране.

Am obtinut un pret bun pe cel mai bun prieten al tau.
Взех добри пари… за твоя приятел.

Am obtinut numele celui mai bun psihiatru din zona.
Взех името на най-добрия психиатър в областта.

Am obtinut acces la casa lui Brigitte ca ai cerut.
Получих достъп до къщата на Бриджит, както поръчахте.

Eu am obtinut bursa si voi absolvi Universitatea Brown.".
Аз си взех стипендията и ще се дипломирам в университета Браун.

Asa am obtinut tevi mai usoare si mult mai rezistente la coroziune.
Така получихме по-леки и много по-издръжливи на корозия тръби.

Am obtinut birourile, iar tu vei primi dobanda de la toti ceilalti parteneri.
Получихме офиса, а ти ще получиш първа своя дял от останалите партньори.

Am obtinut ce vroiam si relatia noastra speciala e inca foarte speciala.
Получихме това, за което бяхме дошли… И отношенията ни са все така специални.

Am obtinut slujba, apoi am obtinut casa si apoi scrisoarea asta.
Получих работата, а след това се прибрах вкъщи и получих това писмо.

Am obtinut imaginile de supraveghere din parcarea etajată în care O'Toole l-a pierdut pe Sheehan.
Взех записите от паркинга, където О'Тул е загубил Шиън.

Cand am obtinut rezultatele preliminare, Tocmai am presupus ca probabil ca ati contaminat esantionul.
Когато получих предварителните резултати, предположих, че трябва да си замърсил пробата.