Какво е " OBTINE " на Български - превод на Български

• получите
• постигнете
• вземем
• получи
• получат
• получиш
• постигнат
• постигне
• постигнем
• вземеш
• вземете
• вземе

Примери за използване на Obtine на Румънски и техните преводи на Български

Vom obtine mandat.
Ще вземем заповед от съда.

Care este obiectivul, ce veti obtine?
Каква е целта, какво ще постигнете?

Vom obtine cel putin 50 milioane.
Ще вземем поне 50 милиона.

Urmareste scopurile si le vei obtine!
Тя си гони целите и ще си ги постигне!

Vom obtine… marturisirea pe banda.
Ще вземем… признанията им на касета.

Ai lenes, veti obtine mort.
Можете да получите мързелив, вие ще получите мъртъв.

Si veti obtine ceea ce doreste inima ta.
А ти ще получиш това, което желаеш.

Când ati terminat ceea ce trebuie veti obtine mai mult.
Когато свършите това което ще ви кажа, ще получите още.

Vom obtine mai mult prin politica.
Ще постигнем много повече… по политически път.

Si daca nu suntem, veti obtine ceea ce ai vrut mereu.
И ако не успеем, ще получиш това, за което винаги си мечтала.

Vom obtine Doug acum, asa ca nu vA faceti griji.
Сега ще вземем Дъг, така че не се тревожи. Трябва да затварям.

Informatiile pe care le veti obtine se vor dovedi extrem de utile.
Информацията, която ще получите, е изключително полезна.

Care sunt domeniile de activitate in care puteti obtine succesul.
В каква сфера на професионална дейност ще постигнете успех.

Daca crezi ca vei obtine multi bani de pe urma mea, te inseli.
Ако мислите, че за мен ще получите много пари, грешите.

Nu trebuie sa fii un geniu pentru a obtine bune rezultate.
Не е задължително да сте гений за да постигнете добри резултати.

Pentru a obtine imposibilul, omul trebuie sa incerce absurdul.
За да постигне невъзможното, човек трябва да опита абсурдното.

Stii… e amuzant cum ai crezut ca vei obtine slujba asta.
Знаеш ли смешно е как ти винаги допускаше, че ще получиш работата.

Cu cat veti obtine, cu atat mai mari vor fi unele decizii.
Колкото по-стари ще получите, толкова по-трудно ще бъдат някои решения.

Clatiti gura de trei ori pe zi pentru a obtine un efect rapid.
Изплакнете устата си три пъти на ден, за да постигнете бърз ефект.

Pentru a obtine un astfel de ordin, trebuie să demonstrăm răul ireparabil.
За да вземем такава заповед, Трябва да докажем непоправима щета.

Au tendinta de a folosi manipularea pentru a obtine ceea ce vor.
Склонни са да манипулират хората, за да постигнат това, което искат.

Aveti convingerea ca veti obtine cele mai bune rezultate in timp real!
Ще получите най-доброто възможно преживяване в реално време!

Continua sa exerszi si treci o serie de teste pentru a obtine certificatul.
Продължавай да практикуваш и прави тестове, за да получиш сертификат.

Julio, sa obtine un mandat finantelor Dr. Henson si inregistrari telefonice.
Хулио, нека вземем заповед за финансите и телефона на д-р Хенсън.

Daca planifici pentru oameni si locuri vei obtine oameni si locuri.”.
Ако планирате за хора и пространство, ще получите хора и пространство.

Important: Pentru a obtine rezultate precise, raspunde la intrebari sincer.
Важно: За да получиш точни резултати, отговори на въпросите според чувствата си.

Oamenii aleg sa consume vin rosu pentru a obtine aceleasi beneficii.
Някои предпочитат да пият червено вино, за да постигнат същите резултати.

Si noi va promitem ca veti obtine realitatile din abundenta dincolo de întelegerea ta.
А ние ви обещаваме, че ще постигнете Реалности на изобилие извън вашето разбиране.

De asemenea, oamenii aleg sa consume vin rosu pentru a obtine aceleasi beneficii.
Някои хора също така консумират червено вино, за да постигнат същите резултати.

Cu siguranta veti obtine rezultate bune chiar si printr-o versiune usoara a programului.
Вие със сигурност ще постигнете добри резултати чрез олекотените варианти на програмата.