Какво е " СЕ ПОЛУЧАВА " на Румънски - превод на Румънски

• se obține
• apare
• se produce
• se obţine
• rezultă
• devine
• se întâmplă
• este derivat
• primesc
• este obţinut
• se obtine
• este preparat
• este primit
• obţii
• a fost obținut
• a fost preparat
• se prepară
• a mers
• se primește
• este obtinut
• a funcţionat
• obții
• a rezultat
• beneficiază
• primeşte
• se ajunge

Примери за използване на Се получава на Български и техните преводи на Румънски

Не ми се получава.
Eu nu primesc.

Как се получава възстановената сума?
Cum primesc suma de bani recuperată?

Оставете топката да скача, когато се получава.
Se lasă balonul a sări atunci când primesc.

Но така се получава, когато вземете заложници.
Dar asa se întâmplă când iei ostatici.

Bioperine R- тонизиращо средство, което се получава от черен пипер.
Bioperine R- agent care este preparat din piper negru tonifiere.

Нищо не се получава по начина, по който си мислиш.
Nimic nu se întâmplă, aşa cum crezi.

Информация за състоянието на съдовете се получава чрез специални сензори.
Informațiile privind starea navelor primesc senzori speciali.

Но виж какво се получава, когато направя това.
Dar uită-te ce se întâmplă atunci când fac asta.

Тя се получава от цветята на растението"Crocus Sativus".
Se obtine din florile plantei"Crocus Sativus".

Оптимален ефект се получава, ако дозата се приложи вечер.
Efectul optim este obţinut dacă doza se administrează seara.

Какво се получава, когато кръстосаш слон с носорог?
Ce obţii când încrucişezi un elefant cu un rinocer?

Гроздов екстракт от кожата се получава от сортове от Vitis vinifera.
Extract struguri de piele este derivat din soiuri de Vitis vinifera.

И какво се получава, че и при тях жените смучат кръв?
Si ceea ce se obtine că femeile si le suge sangele?

Осъществява се връзка и се получава това много здраво, мощно лепило.
O legătură are loc, şi obţii acest foarte puternic şi rezistent adeziv.

Наистина се получава. Сигурна ли си, че не искаш помощ?
Toate astea chiar se întâmplă, eşti sigură că n-ai nevoie de ajutor?

Когато се смелят и смесят с други съставки, се получава горчица.
Dupa ce se macina in amestec cu alte ingrediente se obtine mustarul.

Значи това се получава, като кръстосаш човек с дърво!
Deci, asta se întâmplă când un om se transformă în copac!

Най-малко безопасна ограда се получава от къпина прикрепена жица пергола.
Cel puţin gard de siguranţă este obţinut de la un BlackBerry ataşat la un spalier de sârmă.

А ето какво се получава, когато се опиташ да клонираш хора.
Această oroare se întâmplă când încerci cu fiinţe umane.

Както подсказва името, тази добавка се получава от корена на валерийското растение.
După cum sugerează și numele, acest supliment este derivat din rădăcina plantei valeriană.

Така се получава, когато уайтлайтъри и вещиците работят заедно.
Asta se întâmplă când îngerii şi vrăjitoarele lucrează împreună.

Stakich Магнолия кора се получава от органични билки и пречистена вода.
Stakich Magnolia Bark este preparat din ierburi organice și apă purificată.

Това се получава при първа фаза на хипотермия: започваш да халюцинираш.
Asta se întâmplă în stadiu de hipotermie, începi să ai halucinaţii.

ИД на повикващ се получава от доставчика на телефонната услуга.
ID-ul de apelant este primit de la furnizorul de servicii de telefonie.

Добавка Магнолия кора от Хранителни концепции се получава от чисти естествени съставки.
Suplimentul de coajă Magnolia from Concepts Nutrițional este derivat din ingrediente naturale pure.

С търговска цел се получава чрез бактериална ферментация на нишесте и меласа.
Este obţinut comercial prin fermentaţia bacteriană pe amidon şi melasă.

PowerAmino Liquid се получава от соята и има 17 вида свободни аминокиселини.
PowerAmino Liquid este derivat din boabele de soia și are 17 tipuri de aminoacizi liberi.

Азбестоциментът се получава чрез смесване на средновлакнест азбест, цимент и вода.
Azbocimentul se obtine prin amestecul de ciment, fibre de azbest si apa.

Ваксината се получава като се използват папиломи, които се намират в болно животно.
Vaccinul este preparat folosind papiloame, care se găsesc într-un animal bolnav.

Такова съгласие се получава чрез националното звено на Европол във въпросната държава-членка.
Respectivul acord se obtine prin intermediul Unitatii Nationale Europol din acel stat membru.

Как да използвам "се получава" в изречение

Образец на заявлението се получава в деловодството на Община Кюстендил.

Как се получава постоянно установяване в ЕС и извън ЕС?

пп Същото се получава при залепване за неподходяща саморазливна замазка.

transversospinalis от същата страна се получава завъртане на гръбначния стълб.

Образец на заявлението се получава в деловодството на Община Искър.

Спазвайте. Диетологът Огнян Симеонов: Коремче се получава най вече от.

За неспазване на правило 1 се получава бан за 3 дена .. При 3 такива Бана се получава Permanent Ban..

Юрисконсулт Г.: Защо когато се сумират резултатите от изпитването не се получава общо 100%, а се получава повече от 100%?

o Рядко се получава постоперативен кръвоизлив и обичайно се резорбира спонтанно.