Какво е " СЕ ПОЯВЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• apar
• există
• se manifestă
• vin
• se produc
• au aparut
• au loc
• au avut loc
• apare
• apărea
• vine
• apărut
• a aparut
• are loc
• a avut loc
• se produce
• se manifesta
• exista
• veneau

Примери за използване на Се появяват на Български и техните преводи на Румънски

През тази фаза се появяват и сънищата.
În această fază au loc şi visele.

Моделите се появяват като нещо естествено.
Tiparul a aparut ca o consecinta naturala.

Често болки в гърба се появяват, когато:.
Deseori durerile de spate au loc atunci când:.

Всички се появяват за парите в петък, нали?
Toată lumea vine să încaseze cecul vineri, nu?

Първите бройки от серията се появяват през 1983 година.
Primul volum din amintita serie a aparut în 1983.

Подобренията се появяват не по-рано от един месец.
Îmbunătățirea nu vine mai devreme de o lună.

След появата на менопаузата кървавите сълзи вече не се появяват.
După apariția menopauzei, nu au mai apărut lacrimi sângeroase.

За пръв път ли се появяват подобни структури?
E prima oară când au apărut aceste răspunsuri?

От там се появяват чувствата на агресия и насилие.
Alea-s sentimentele de agresiune. De acolo vine violenţa.

Прасета за клане се появяват след половин година хранене.
Porcii de sacrificare au loc după o hrănire de jumătate de an.

Те се появяват, когато тялото е било влачено върху равнините между стълби.
Au avut loc când cadavrul a fost târât pe scări.

Балони от горящ газ се появяват на различни произволни места.
Bule de gaz fierbinte… apărut la întâmplare în diferite locuri.

Бебетата се появяват на бял свят, когато са готови за това.
Bebelusul vine pe lume atunci cand este pregatit.

Повечето процеси на възстановяване се появяват през нощта, когато спите.
Majoritatea acestor procese de recuperare au loc în timp ce dormi.

Те понякога се появяват като епидемия в дълбините на Пространството.
Uneori se produce ca un fel de epidemie in profunzimile spatiului.

Реакции на мястото на инжектиране обикновено се появяват през първия месец.
Reactiile la locul de injectare au aparut, de obicei, in prima luna.

Заедно с останалите се появяват главоболие, замаяност, нарушения на съня.
Împreună cu restul vin dureri de cap, amețeli, tulburări de somn.

Когато се появяват възможности, е късно да се подготвяш за тях.
Când oportunitatea vine este prea târziu să te pregătești pentru ea.”.

Мислех, че моите проблеми със силата не се появяват на моята възраст.
Am crezut că problemele mele cu potență nu au avut loc la vârsta mea.

Адвентистите от седмия ден се появяват през първата половина на миналия век.
Adventistii de ziua“a saptea” au aparut in prima jumatate a secolului trecut.

Кални бури се появяват, когато светкавицата се появи във вулканична струя.
Furtunile de noroi au loc atunci când fulgerul loveşte în lanţurile vulcanice.

Сезонните промени в покривалата на вълна се появяват при животни два пъти годишно.
Modificarea sezonieră a capacelor de lână are loc la animale de două ori pe an.

Котки от тази порода се появяват в Африка и най-вече обичат свободата.
Pisicile din aceasta rasa a aparut in Africa si dragoste cea mai mare parte libertate.

В тези места, където дракони удари решителен удар в грешките се появяват кристали.
În acele locuri unde dragonii lovit lovitură decisivă în defectele apărut cristale.

Киселини, които се появяват непрекъснато, независимо от пълнотата на стомаха.
Arsuri la stomac, care are loc in mod continuu, indiferent de plinul stomacului.

Тези нежелени реакции се появяват най-често в началото на лечението със Софамет.
Aceste reacţii adverse au loc cel mai adesea la începutul tratamentului cu Normaglyc.

От земята се появяват чудовища, които се опитаха да поеме цялата планета.
Din motivul a aparut monstrii care au încercat să preia întreaga planetă.

Отчаяни роднини се появяват по телевизията, за да помолят за помощ.
Rudele disperate ale celor disparuti au aparut la televizor pentru a cere ajutor… continuare.

Тези нежелани реакции се появяват най-често в началото на лечението с Метфогамма.
Aceste reacţii adverse au loc cel mai adesea la începutul tratamentului cu Normaglyc.

През последните години се появяват все повече хибридни и електрически автомобили.
In ultimul timp au aparut din ce in ce mai multe masini hibride si vehicule integral electrice.

Как да използвам "се появяват" в изречение

Предписание на Духарме: Възможносите се появяват винаги в най-невъзможния момент.

Повишени чернодробни ензими се появяват с високи нива на билирубин.

Първите симптоми на рак се появяват по ръцете. Маската на.

Switchback! Асото, Валето и Доби Т се появяват на рампата.

circinans септите се появяват по-рано в спорите. Парафизите на C.

В повечето случаи ранните бръчки се появяват вследствие на прекалените.

Се появяват фини линии и бръчки. Триейки очите. Защо се появяват бръчки около очите, как да се отървете от тях.

Bg Новини Първо се появяват финни линии около очите и устата.

Cluj CataniaSicilia) august last post by omgs. Които се появяват в.