Какво е " APAR DOAR " на Български - превод на Български

• се появяват само
• възникват само
• се показват само
• се случват само
• се срещат само
• се появи само
• се проявяват само
• се появява само
• получавате само
• изглеждат само
• се наблюдава само

Примери за използване на Apar doar на Румънски и техните преводи на Български

Ele apar doar pe biroul meu.
Те просто се появи на бюрото ми.

Deoarece monştri apar doar în basme.
Защото чудовища има само в приказките.

Apar doar… onoarea familiei mele!
Просто защитавам… семейната си чест!

Stelele apar doar noaptea.
Звездите се показват само през нощта.

Și dacă problemele cu potență nu apar doar?
И ако проблемите със силата не се появят просто?

Cinci milioane$ apar doar o dată în viaţă.
Пет милиона долара- това се случва веднъж в живота.

Și dacă problemele cu potență nu apar doar?
И ако проблемите с потентността не са възникнали просто?

Amurg- problemele apar doar cu vederea la amurg;
Сумрак- проблемите възникват само с поглед в здрач;

Scabele apar și în exterior, dar mâncărimile apar doar noaptea.
Краста се появява и външно, но сърбежът се появява само през нощта.

Simbolurile Free Spin apar doar pe rolele 1 și 5.
Символът Free Spin се появява само на барабани 1 и 5.

Scabele apar și în exterior, dar mâncărimile apar doar noaptea.
Навън също се появява краста, но сърбежът се появява само през нощта.

Și bolile oncologice apar doar pe fundalul inflamației.
А онкологичните заболявания просто се появяват на фона на възпалението.

Reclamele apar doar în cazul în care utilizatorul face o căutare care respectă ordinea cuvintelor cheie.
Рекламата се появява само тогава когато потребителят търси вашите ключови думи.

Semne ale infarctului care apar doar la femei.
Признаци за сърдечен арест, проявяващи се само при жените.

Valorile ascunse apar doar în bara de formule și nu se imprimă.
Скритите стойности се показват само в лентата за формули и не се отпечатват.

Leziuni asemănătoare cu acneea apar doar după pubertate.
Акне-подобни лезии се срещат само след пубертета.

Grețurile matinale apar doar dimineața și numai în primul trimestru.
Сутрешното гадене се случва само сутрин и трае само през първите три месеца.

Crampele din picioare pot fi neregulate, apar doar în perioade.
Скрап в краката може да е неправилен, да се появява само в периоди.

În timp ce înregistrările apar doar într-o căutare, dacă sunt disponibile, gazdele nu își actualizează întotdeauna calendarul.
Докато списъците се показват само в търсенето, ако са налични, хостовете не винаги актуализират календара си.

Cu toate acestea, cresteri excesive apar doar in cazuri izolate.
Обаче абсолютната алопеция се наблюдава само в изолирани случаи.

Ele apar doar pe piele și nu afectează membranele mucoase, iar dimensiunile acestora pot varia de la câțiva milimetri până la 20 cm.
Те се появяват само на кожата и не оказват влияние върху лигавиците, а размерите им варират от няколко милиметра до 20 см.

Efectul unor medicamente apar doar după câteva zile.
Ефектът на някои лекарства се появи само след няколко дни.

Dureri de reacție apar doar la schimbări semnificative în discurile intervertebrale, care duc la bruiaj nervoase în spate.
Болезнените реакции се появяват само при значителни промени в междупрешленните дискове, което води до защемлению нерв в долната част на гърба.

Dificultăți de respirație care apar doar după activitatea fizică;
Задух, който възниква само след физическа активност;

In cele mai multe cazuri, apar doar unele dintre aceste semnale de avertizare si, de aceea, sunt adesea diagnosticate gresit si atribuite altor probleme de sanatate.
В повечето случаи се появяват само някои от тези предупредителни сигнали и поради това те често грешно се диагностицират и се отдават на други здравословни проблеми.

Pentru a reduce e-mailuri secundare, unele File apar doar atunci când este necesar.
За да намалите маловажни, някои раздели се показват само когато е необходимо.

De acum am de gand sa apar doar in seara de Craciun. -NikoIas!
Отсега на татъка ще се появявам само на в Коледната вечер. -Николас!

Nu este necesar să amânați vizita și atunci când problemele senzoriale apar doar într-un singur sân, sau sunt prea intense sau pieptul suferă după menstruație.
Не е необходимо да се отлага посещението и когато сетивните проблеми възникват само в една гърда, или са прекалено интензивни или гърдите боли след менструация.

Mulți oameni cred că problemele cu acest corp apar doar la persoanele care abuzează de alcool, însă această afirmație este departe de adevăr.
Много хора мислят, че проблемите с това тяло възникват само при хора, които злоупотребяват с алкохола, но това твърдение е далеч от истината.

Recent, am sentimentul că unele"gadgeturi" apar doar pentru a împărți națiunea și motivele să domine.
Напоследък имам чувството, че някои"джаджи" възникват само, за да разделят нацията и мотивите да доминират.