Какво е " PROBLEMA APARE " на Български - превод на Български

• проблемът възниква
• проблемът се появява
• проблемът идва
• проблемът произтича
• проблемът се появи
• проблемът възникне

Примери за използване на Problema apare на Румънски и техните преводи на Български

Problema apare atunci când.
Проблемът идва, когато.

Trebuie remarcat că cel mai adesea problema apare la femei.
Трябва да се отбележи, че най-често проблемът се среща при жените.

Problema apare cam după 17 secunde de zbor.
Проблемът се появява в 17-тата секунда.

În această etapă, problema apare ceea ce poate fi vindecata prin mijloace naturale.
На този етап, възниква проблемът какви могат да бъдат излекувани с естествени средства.

Problema apare atunci când… Te surprinde.
Проблемите се появяват, когато те изненадат.

Dar cel mai adesea problema apare brusc și trebuie să o depășiți cât mai curând posibil.
Но най-често проблемът възниква изведнъж и трябва да го преодолеете възможно най-скоро.

Problema apare atunci când luăm totul personal.
Проблемът идва, когато ние приемаме всичко лично.

Dacă problema apare la un centru de testare.
Ако проблемът е възникнал в център за провеждане на тестове:.

Problema apare atunci când luăm totul personal.
Всички проблеми идват, когато вземаме нещата лично.

Odată ce problema apare, ar putea ajuta la remedierea acesteia.
След като проблемът произтича, той може да помогне да се поправи.

Problema apare aici în substanţa albă a lobului frontal.
Проблемът започва тук, в тази част на предния дял.

Poate că problema apare din lipsa de planificare cheltuielilor și veniturilor lor.
Може би проблемът произтича от липсата на планиране на приходите и разходите им.

Problema apare când acest obicei devine o obișnuință.
Предизвикателството възниква, когато това стане навик.

Problema apare atunci când te scufunzi.
Проблемът се случва, когато започнете да се потапяте под вода.

Problema apare adesea în perioada de 2 și 3 trimestre.
Най-често проблемът се появява през второто и третото тримесечие.

Problema apare in momentul in care trebuie sa alegi una.
Но проблемът идва тогава, когато трябва да изберем една от тях.

Problema apare atunci cand ajungem sa ne identificam cu ele.
Проблемът идва, когато започнем да се идентифицираме с него.

Problema apare când cele două reguli intră în conflict.
Проблемът се появява, когато тези две системи влязат в противоречие.

Problema apare când reveniţi la SUA pe un permanent sau temporar.
Проблемът възниква, когато се върнете в САЩ за постоянно или временно.

Problema apare atunci când acestea bârfesc un prieten față de altul.
Проблемът възниква, когато те обсъждат един от приятелите пред друг.

Problema apare atunci când copilul nu învață după multe încercări.
Проблемът се появява, когато детето не се учи след много опити.

Problema apare atunci când sunteți în raza unei rețele de încredere sau salvate?
Проблемът възниква, когато сте в обхват на надеждна или запазена мрежа?

Problema apare când lucrurile nu sunt văzute în continuitatea lor istorică.
Проблемът се появява, когато нещата не са виждани в своя исторически контекст.

Dar problema apare pentru că ai devenit prea identificat cu forma.
Но проблемът се появява, защото започваш твърде много да се идентифицираш с формата.

Problema apare când temperatura se modifică în afara ferestrei este semnificativă.
Проблемът възниква, когато температурата се промени извън прозореца, са значителни.

Problema apare în cazul încălcării rădăcinilor nervoase care se află între vertebre.
Проблемът възниква при нарушаване на нервните корени, разположени между прешлените.

Problema apare și cu comerțul mobil în diferite tipuri de case de avocatură și birouri.
Проблемът възниква с мобилната търговия и в различните видове адвокатски кантори и офиси.

Problema apare cu comerțul mobil și în cel de-al doilea tip de firme de avocatură și birouri.
Проблемът възниква в мобилната търговия и във втория вид адвокатски кантори и офиси.

Problema apare indiferent de factorii externi și interferează cu viața normală a unei femei.
Проблемът възниква независимо от външните фактори и пречи на нормалния живот на жената.

Problema apare când răspunsul la anxietate nu este proporțional cu amenințarea care a suferit.
Проблемът се появява, когато реакцията на тревожност не е пропорционална на пострадалата заплаха.