Какво е " AM OBŢINUT " на Български - превод на Български

• получих
• взех
• постигнахме
• спечелих
• се сдобих
• намерих
• придобихме
• получихме
• взехме
• постигнах
• спечелихме
• се сдобихме
• намерихме
• постигна
• сдобихме се

Примери за използване на Am obţinut на Румънски и техните преводи на Български

Am obţinut totul.
Спечелих всичко.

Tot ce am obţinut.
Всичко, което спечелих…".

Am obţinut algoritmul.
Взех алгоритъмът.

Cum crezi c-am obţinut cardul de platină?
Как ли се сдобих с платинена карта?

Am obţinut informaţia.
Взех информацията.

Şi când i-am obţinut, am venit după tine.
И щом се сдобих с тях, дойдох за теб.

Am obţinut ceva bani.
Спечелих малко пари.

Acestea sunt celule pe care noi le-am obţinut.
Това всъщност са клетки, които ние придобихме.

Nu am obţinut bursa.
Не спечелих стипендия.

Simon sau tatăl tău ţi-a spus despre arma pe care am obţinut-o.
Саймън или бащата ти е казал за оръжието, което придобихме.

Am obţinut aceste planuri de la CIA.
Взех тези планове от ЦРУ.

E foarte simplu. Am obţinut o bursă şi plec la Paris.
Всичко е много просто: получих Гранд-приз и отивам в Париж.

Am obţinut uşor ultimul joc.
Не. Лесно спечелих последната игра.

Cu puţin timp în urmă, am obţinut o copie a bunurilor dlui Delancey.
Преди малко се сдобих с копие на богатствата на г-н Деланси.

Am obţinut ceva despre complicele lui Bridget.
Намерих нещо за съучастника.

Trebuia să te concediez din secunda în care am obţinut postul ăsta.
Трябваше да те уволня в секундата, в която получих тази работа.

Am obţinut un mandat de percheziţie a locuinţei tale.
Взехме заповед за обиск.

Am încercat să iau amprente de la cabina telefonică, dar nu am obţinut nimic.
Опитах се да сваля отпечатъци от телефонната будка, но не получих нищо.

Am obţinut o probă din saliva lui Ian, aseară.
Взех проба от слюнката на Йън снощи.

Să spunem că am obţinut câteva puteri în ultima vreme.
Нека да кажем, че се сдобих с известен брой сили.

Am obţinut numărul de înmatriculare dorit.
Намерих регистрационния номер, който искаше.

Dar le-am obţinut pe toate… incluzând inima di Regno.
Но аз се сдобих със всичките… включително и сърцето на ДиРегно.

Am obţinut bilete la operă pentru un prieten al lui.
Взех билети за опера на негов приятел.

Când am obţinut numărul mamei voastre, am sunat-o imediat.
Когато взех номера на майка ви й се обадих веднага.

Am obţinut vaccinul de pe piaţa neagră, nu departe de acolo.
Намерих ваксината на черно, недалеч от там.

Cred că am obţinut destule informaţii astăzi, dră Bratton.
Мисля, че получихме достатъчно информация за днес, г-це Братън.

Ne-am obţinut 48 de ore şi tu le-ai aruncat pe apa Sâmbetei!
Спечелих ни 48 часа, а ти ги проигра!

Am obţinut ce-am vrut de la ea şi am scăpat de ea.
Взех това, което исках от нея и се отървах от нея.

Am obţinut o mostră a ADN-ului tău dintr-o sticlă cu apă aruncată.
Взех проба от твоето ДНК от изхвърлена бутилка вода.

Am obţinut un acord larg privind înfiinţarea unui Comitet european pentru riscuri sistemice.
Постигнахме широко съгласие относно създаването на Европейски комитет за системен риск.