Какво е " OBTINUT " на Български - превод на Български

• получили
• постигнали
• придобило
• взел
• произведен
• резултат
• получил
• получен
• получена
• постигнато
• постигнал
• постигнат
• взела
• придобили
• взе
• придобил
• придобито
• взели

Примери за използване на Obtinut на Румънски и техните преводи на Български

Ce-ai obtinut?
Какво взе?

Am obtinut tot ce am vrut.
Бях постигнал всичко, което исках.

Cum l-a obtinut?!
Откъде го е взел?

Cum a obtinut Jenny chestia asta?
Как Джени е получила това?

Cum l-a obtinut?
От къде го е взел?

Ai obtinut o copie a testelor de sange?
Взе ли копие от кръвните тестове?

Asta-i tot ce ai obtinut pe inel?
Само толкова ли взе за пръстена?

Tina a obtinut o finantare Peabody.
Тина е получила средства от фондацията.

Ucigasul a furat cartela si a obtinut acces în clădire.
Нашият убиец е откраднал картата и е получил достъп до тази сграда.

Card obtinut la sosire(se percepe garantie).
По карта, получена при пристигане(срещу депозит).

Cum si de unde a obtinut acele pietre?
И от къде е взел тези камъни?

A obtinut o inregistrare cu o urna de votare fraudata.
Той е придобил видеозапис на урна с фалшиви гласове.

Ce rezultate a obtinut in ultimii 17 ani.
Горда съм с постигнатото през изминалите 17 години.

Aplicarea gresita a unui beneficiu legal obtinut, cu acelasi efect.
Злоупотреба на правомерно получена облага със същия ефект.

Cum a obtinut cheile?
Как е взела ключове?

Raspunsul protector poate sa nu fie obtinut pentru toate vaccinurile.
Защитен имунен отговор може да не бъде постигнат при всички ваксинирани.

Deci ce a obtinut incercan sa il ucida pe Stilinski?
И какво е получил в опита си да убие Сталински?

Vreti să vedem ce am obtinut în ultimele 12 luni?
Да видим какво е постигнато последните 12 месеца?

Abia am obtinut rezultatele. Alcool, acetat si colorant rosu nr. 58.
Току-що получих резултатите- спирт, ацетат, червена боя № 58.

Sarea de mare este un produs obtinut prin evaporarea apei de mare.
Морската сол е продукт, получен от изпаряването на морска вода.

Si, cum ar fi obtinut Donny aceasta capacitate uimitoare?
И от къде Дони е придобил тази възможност?

Pentru că nu au obtinut pentru ceea ce au venit.
Как можеш да го кажеш? Защото не са взели това, за което са дошли.

Orice produs obtinut direct din materialul recoltat.
(iii) всеки продукт, произведен непосредствено от реколтния материал.

Deci ai obtinut un imprumut?
Значи си взела заем?

De unde a obtinut acel teleportator?
Откъде е взел телепорта?

În Londra, au obtinut un succes semnificativ.
В Лондон, са постигнали значителен успех.

Acest lucru poate fi obtinut si cu ajutorul unei alimentatii sanatoase.
А това може да бъде постигнато и със здравословно хранене.

Te-ai testat si nu ai obtinut rezultatele pe care ti le-ai dorit?
Какво като сте се притеснявали и не сте постигнали желаният резултат?

Daca nu ai fi obtinut achitarea lui, el nu ar fi acum procurorul general.
Ако не бяхте постигнали оправдание, той нямаше да е щатски прокурор.

Produsul nostru este obtinut si testat în conformitate cu standardele de calitate.
Нашият продукт е произведен и тествани съобразно стандартите за качество.