Какво е " REUŞIT " на Български - превод на Български

• успял
• могъл
• справи
• успешна
• успявал
• постигнал
• направил
• добър
• съумял
• удаде
• успяли

Примери за използване на Reuşit на Румънски и техните преводи на Български

A reuşit, Lou.
Справи се, Лу.

El nu a reuşit.
Той не се справи.

Ai reuşit, Jessie.
Справи се, Джеси.

Şi cum a reuşit?
Как го е направил?

Cum a reuşit asta?
Как е постигнал това?

Da, e destul de reuşit.
Да, доста е добър.

Ai reuşit, Căpitane.
Справи се, капитане.

Mă tem că nu a reuşit.
Опасявам се, че той не се справи.

Cum ai reuşit, Debbie?
Как се справи, Деби?

Aproape în fiecare an am reuşit.
Почти всяка година беше успешна.

Victor a reuşit un miracol!
Виктор е направил чудо!

Cel puţin l-aş respecta pentru că a reuşit ceva.
Поне ще го уважавам, че е постигнал нещо.

Niciodată n-a reuşit să mă bată.
Никога не е успявал да ме победи.

Amândoi apreciază că Withrow e un om ce a reuşit singur.
И двамата харесват Уитроу, защото всичко е постигнал сам.

Deja a reuşit crima perfectă.
Вече е направил перфектното убийство.

Vestea bună… este că au reuşit în misiune.
Добрата новина е, че мисията им беше успешна.

Ţi-a reuşit caracatiţa, elev Aang.
Това беше добър октопод, ученико Енг.

Şi fără îndoială aţi reuşit, dar l-aţi ucis?
Успял сте, но вие ли убихте Виктор Еспозито и жена му?

Cezar a reuşit să cucerească tot!
Цезар е постигнал всичко, всички е покорил!

Wilson, du-te şi spune-i că operaţia pe creier a reuşit.
Уилсън, отиди да му кажеш, че мозъчната й операция беше успешна.

Sora mea a reuşit bine, dar eu nu ştiu.
Сестра ми се справи добре, но аз не знам.

Fratele tău a apelat numărul de urgenţă, dar nu a reuşit să dea adresa.
Брат Ви е набрал спешна помощ, но не е могъл да каже адреса.

Omul ăsta a reuşit să scape de crime. timp de decenii.
Човекът е успявал да сеизмъкне за убийство в продължение на години.

Cum se spune operaţia a reuşit, dar pacientul a murit.
Както казват: операцията беше успешна, но пациента умря.

Nici unul nu a reuşit însă să aducă acasă premiul întâi.
Никой от тях обаче не е успявал да донесе първата награда у дома.

Bineînţeles că nu au reuşit să elimine toate efectele negative.
Но не е могъл да премахне всичките му негативни странични ефекти.

Revoluţia…"a reuşit,"dar supravieţuirea depinde de măsuri drastice.
Революцията е успешна, но оцеляването зависи от драстични мерки.

Probabil că nu am reuşit mereu… să-mi ascund resentimentul.
Възможно е понякога… да не съм успявал да скрия своята неприязън.

De unde oarecum a reuşit să elimine orice Inuman aflat în custodia ta.
Където му се удаде да изведе всички Нехора от вашето попечителство.

Verificaţi dacă actualizarea a reuşit urmând paşii din Trebuie să efectuez actualizarea?
Проверете дали актуализацията е била успешна, следвайки стъпките в Трябва ли да актуализирам?