Какво е " ВЗЕЛА " на Румънски - превод на Румънски

• luat
• adus
• furat
• obţinut
• ai
• adoptat
• făcut rost
• împrumutat
• preluat
• moştenit
• ridicat
• ar fi luat

Примери за използване на Взела на Български и техните преводи на Румънски

Как е взела картата?
Cum a obţinut cardul?

Взела си всичко това?
Ai făcut toate acestea?

Миранда е взела детето.
Miranda a adus copilul.

Взела си правилното решение.
Ai făcut alegerea corectă.

Откъде е взела хапчетата?
Cum a obţinut pastilele?

Взела ли си си свирката, Лори?
Ai adus fluier ta, Laurie?

Откъде е взела пуканки?
De unde a făcut rost de popcorn?

Попита ме колко съм взела.
M-ai întrebat cât am împrumutat.

Шерил е взела рецептата ли?
Cheryl a făcut rost de reţetă?

Взела си си мъж с тюрбан за съпруг?
Ai un soţ cu turban pe cap?

Шарън е взела ключовете.
Sharon a obţinut cheile de lansare.

Взела съм билети за Radiohead.
Fun Daphne ne-a făcut rost de bilete la"Radiohead".

Не съм си взела подходящи дрехи.
N-am adus hainele potrivite.

В мажоритарния вот обаче тя е взела само 3 мандата!
De voturi a obţinut numai 3 mandate!

Откъде е взела отверката?
De unde a făcut rost de şurubelniţă?

И съм взела малък снимачен екип.
Am adus şi o mică echipă de filmare.

Жертвата си е взела телефона под душа?
Victima şi-a adus telefonul sub duş?

Взела му е бизнеса и повече не е погледнала назад.
I-a preluat afacerea şi nu s-a mai uitat înapoi.

Жената е взела нещо от природата.
Am mai furat ceva de la natură.

Само се надявам, че е взела достатъчно голяма кола.
Sper doar că a adus o maşină destul de mare.

Не съм взела тези неща, татко.
N-am furat aceste obiecte din casă, tată.

Тя е притеснена, затова е взела нещо синьо, от моята аптечка.
E agitată, aşa că a împrumutat ceva albastru din dulapul meu cu medicamente.

Щом си му взела гаджето, по-добре плати!
I-ai furat prietenul, mai bine plăteşti pentru asta!

Бяха в портфейла ми. Взела ги е докато бях в банята.
Mi i-a furat din portofel, când eram la baie.

Значи е взела оръжието от Мерлин и е искала да го скрие.
Deci a furat arma lui Merlin şi s-a ascuns.

Наистина беше взела много от боклуците си.
Ea a adus cu adevărat o mulțime de rahat.

Как е взела книжка с моите данни на нея?
Cum a obţinut un permis de conducere cu informaţiile despre mine pe el?

Откъде е взела тя втора лодка?
De unde a obţinut ea încă o barcă?

Не съм взела колата на Прю, просто за да я забия в стълб.
Nu am împrumutat masina lui Prue- ca sa o bag în stâlp.

Признай, че си взела брошката или няма да имаш бъдеще в Грийн Гейбълс!
Mărturiseste că ai furat brosa sau nu ai niciun viitor aici!

Как да използвам "взела" в изречение

Проф. Мария Попова -Шишеджиева пък взела 6-цифрена сума, за да разсъждава върху бельото като дискурс

677 На първо място, Комисията изтъква, че надлежно е взела предвид обосновката, изтъкната от Microsoft.

Фокус групата - социалната стойност, която е взела цели, мотиви дейности, ценности и груповите норми.

но пък задръж тази усмихнатост, че съм взела „щракалката“ за снимки със слънчоненагледния сръндак :))

Близка до ДПС фирма взела поръчки в Медицинския университет – София, разкрива „Капитал Daily“. „Компанията

Геринска взела парите за нагласяване на обществени поръчки. Операцията е била проведена съвместно с ГДБОП.

Би било предвидливо от моя страна ако си бях взела затворени обувки,вместо джапанки,но подробности .

Първата политическа сила, взела решение да не подкрепи ратификацията на конвенцията, беше Българската социалистическа партия.

Падна голяма тайна покрай бременността на Гери Малкоданска, синоптичката е взела важно решение! | Trg.bg

С мъка на сърцето трябва да кажа да.. Предполагам Спящата красавица е взела свръхдоза приспивателни.